Перейти к содержимому

sàng

Выберите запись

У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. терять что-то абстрактное, но важное (мужество, авторитет, жизнь и т.п.)
  2. 2. лишиться (супруга и т.п.)
  3. 3. умереть
  4. 4. разочарованный
  5. 5. унылый

Character focus

Порядок черт

8 strokes

Примеры предложений

1 показано
你很沮
Источник: Tatoeba.org (ID 10044019)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 丧

丧失
sàng shī

потерять

丧生
sàng shēng

погибнуть

垂头丧气
chuí tóu sàng qì

погрустнел

沮丧
jǔ sàng

разочарованный

凶丧
xiōng sāng

похоронные обряды

哭丧
kū sāng

причитать на похоронах

哭丧棒
kū sāng bàng

траурный посох, обёрнутый в белое, который держат на похоронах в знак сыновней почтительности

哭丧脸
kū sang liǎn

вытянутое лицо; жалкий вид

哭丧着脸
kū sang zhe liǎn

вытянуть лицо

丧乱
sāng luàn

трагическая катастрофа

丧事
sāng shì

похороны

丧亡
sàng wáng

умереть

丧假
sāng jià

отпуск по случаю похорон

丧偶
sàng ǒu

овдоветь

丧仪
sāng yí

похоронная церемония

丧命
sàng mìng

погибнуть

丧天害理
sàng tiān hài lǐ

бессовестный (идиома)

丧失殆尽
sàng shī dài jìn

быть полностью израсходованным

丧妻
sàng qī

овдоветь (о мужчине)

丧家之犬
sàng jiā zhī quǎn

бездомная собака (идиома)

丧家之狗
sàng jiā zhī gǒu

см. 喪家之犬|丧家之犬

丧尸
sāng shī

зомби

丧德
sàng dé

безнравственный

丧心病狂
sàng xīn bìng kuáng

безумный

丧志
sàng zhì

деморализоваться

丧服
sāng fú

траурная одежда

丧棒
sāng bàng

похоронный посох

丧权辱国
sàng quán rǔ guó

терять суверенитет и позорить страну (идиома)

丧气
sàng qì

почувствовать уныние

丧气
sàng qi

неудачный

丧气话
sàng qì huà

деморализующие разговоры

丧气鬼
sàng qì guǐ

унылый неудачник

丧父
sàng fù

потерять отца

丧尽
sàng jìn

полностью утратить (достоинство, жизненную силу и т. п.)

丧尽天良
sàng jìn tiān liáng

потерявший совесть; бессердечный

丧礼
sāng lǐ

похороны

丧胆
sàng dǎn

панический

丧荒
sāng huāng

похороны и голод

丧葬
sāng zàng

похороны

丧葬费
sāng zàng fèi

расходы на похороны

丧亲
sàng qīn

утрата близкого человека

丧身
sàng shēn

погибнуть

丧钟
sāng zhōng

погребальный звон

丧门星
sàng mén xīng

вестник смерти

丧门神
sāng mén shén

вестник смерти

丧魂失魄
sàng hún shī pò

обезумевший; потрясённый до глубины души; ошеломлённый

丧魂落魄
sàng hún luò pò

потерявший голову от страха; в панике

报丧
bào sāng

сообщить о чьей-либо смерти

奔丧
bēn sāng

спешить домой на похороны родителя или деда

守丧
shǒu sāng

стоять у гроба

居丧
jū sāng

соблюдать траурный обряд

吊丧
diào sāng

навестить семью покойного, чтобы выразить соболезнования

懊丧
ào sàng

унылый

敲丧钟
qiāo sāng zhōng

погребальный звон

斫丧
zhuó sàng

разорять

服丧
fú sāng

в трауре

母丧
mǔ sāng

смерть матери

治丧
zhì sāng

организовать и провести похороны

沦丧
lún sàng

быть утраченным

沦没丧亡
lún mò sàng wáng

умереть

灰心丧气
huī xīn sàng qì

унылый

父丧
fù sāng

смерть отца

玩人丧德
wán rén sàng dé

играть с людьми и оскорблять мораль

玩物丧志
wán wù sàng zhì

увлечение пустяками губит волю (идиома); чрезмерное внимание к мелочам подрывает волю

闻风丧胆
wén fēng sàng dǎn

трепетать от страха при одном слухе

若有所丧
ruò yǒu suǒ sàng

см. 若有所失

号丧
háo sang

плакать

道德沦丧
dào dé lún sàng

моральное банкротство

颓丧
tuí sàng

подавленный