Перейти к содержимому

HSK 2.0 уровень 5 HSK 3.0 уровень 4 Глагол Частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. поднимать
  2. 2. выбирать
  3. 3. действовать

Character focus

Порядок черт

9 strokes

Связи между словами

Синонимы

1 элемент

Примеры предложений

2 показано
一个例子。
Jim 起了手。
Источник: Tatoeba.org (ID 444793)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 举

一举
yī jǔ

ход

一举一动
yī jǔ yī dòng

каждое движение

一举两得
yī jǔ liǎng dé

убить двух зайцев одним выстрелом

列举
liè jǔ

перечислять

举一反三
jǔ yī fǎn sān

уметь делать выводы

举世无双
jǔ shì wú shuāng

без равных

举世瞩目
jǔ shì zhǔ mù

привлекать внимание всего мира

举世闻名
jǔ shì wén míng

известный во всем мире

举例
jǔ lì

привести пример

举动
jǔ dòng

действие

举报
jǔ bào

доносить

举手
jǔ shǒu

поднять руку

举措
jǔ cuò

мера

举止
jǔ zhǐ

поведение

举足轻重
jǔ zú qīng zhòng

играть ключевую роль

举办
jǔ bàn

проводить

举重
jǔ zhòng

поднятие тяжестей

轻而易举
qīng ér yì jǔ

легко

选举
xuǎn jǔ

выборы

一举成功
yī jǔ chéng gōng

успех с первой попытки

一举手一投足
yī jǔ shǒu yī tóu zú

каждое малейшее движение

不胜枚举
bù shèng méi jǔ

слишком многочисленны, чтобы перечислять по отдельности

不可枚举
bù kě méi jǔ

бесчисленный

不举
bù jǔ

эректильная дисфункция

不识抬举
bù shí tái jǔ

не ценить чью-л. доброту

并举
bìng jǔ

развивать одновременно

中举
zhòng jǔ

сдать провинциальный императорский экзамен

伟举
wěi jǔ

великий подвиг

公举
gōng jǔ

публичные выборы

共襄善举
gòng xiāng shàn jǔ

участвовать в благотворительном проекте

共襄盛举
gòng xiāng shèng jǔ

участвовать в совместном великом деле

创举
chuàng jǔ

новаторское начинание

包举
bāo jǔ

обобщать

善举
shàn jǔ

благодеяние

噶举派
gá jǔ pài

школа кагью (тибетский буддизм)

土洋并举
tǔ yáng bìng jǔ

сочетание местных и зарубежных методов

壮举
zhuàng jǔ

великий подвиг

多此一举
duō cǐ yī jǔ

делать лишнее; излишне; сверх необходимости

多党选举
duō dǎng xuǎn jǔ

многопартийные выборы

大举
dà jǔ

в больших масштабах

差额选举
chā é xuǎn jǔ

конкурентные выборы

应举
yìng jǔ

держать императорские экзамены

成败在此一举
chéng bài zài cǐ yī jǔ

всё решится в этот момент

手举
shǒu jǔ

салют

抓举
zhuā jǔ

рывок (техника тяжёлой атлетики)

抬举
tái ju

поднимать что-либо

挺举
tǐng jǔ

рывок и толчок (техника тяжёлой атлетики)

掉举
diào jǔ

беспокойство (в буддизме)

推举
tuī jǔ

выдвигать кандидатом; рекомендовать

措举
cuò jǔ

двигать

揭举
jiē jǔ

поднимать

明智之举
míng zhì zhī jǔ

разумный поступок

有选举权
yǒu xuǎn jǔ quán

имеющий право голоса

枚举
méi jǔ

перечислять

柏举之战
bǎi jǔ zhī zhàn

Битва при Байцзюй (506 г. до н. э.)

检举
jiǎn jǔ

сообщить о правонарушении властям

武举
wǔ jǔ

успешный кандидат на военных провинциальных экзаменах

略举
lüe4 jǔ

некоторые примеры, выбранные для иллюстрации

百废待举
bǎi fèi dài jǔ

много дел, ожидающих своего решения (идиома)

百端待举
bǎi duān dài jǔ

тысяча дел ждёт своего начала (идиома)

盛举
shèng jǔ

грандиозное событие

直接选举
zhí jiē xuǎn jǔ

прямые выборы

众擎易举
zhòng qíng yì jǔ

в единении сила

科举
kē jǔ

императорские экзамены

科举制
kē jǔ zhì

система императорских экзаменов

科举考试
kē jǔ kǎo shì

императорские экзамены (в прежние времена)

立委选举
lì wěi xuǎn jǔ

выборы в законодательный орган

等额选举
děng é xuǎn jǔ

безальтернативные выборы

纲举目张
gāng jǔ mù zhāng

если поднять верёвку сети, ячейки раскроются (идиома)

总统选举
zǒng tǒng xuǎn jǔ

президентские выборы

自举
zì jǔ

самозагрузка

举不胜举
jǔ bù shèng jǔ

бесчисленный, неисчислимый

举世
jǔ shì

во всём мире

举人
jǔ rén

цзюйжэнь (учёная степень в императорском Китае)

举例来说
jǔ lì lái shuō

например

举债
jǔ zhài

взять ссуду

举凡
jǔ fán

такие вещи, как ...

举国
jǔ guó

вся страна

举国上下
jǔ guó shàng xià

вся нация

举报者
jǔ bào zhě

информатор

举家
jǔ jiā

вся семья

举手之劳
jǔ shǒu zhī láo

букв. усилие, требующееся, чтобы поднять руку (идиома)

举手投足
jǔ shǒu tóu zú

каждое движение (идиома)

举杯
jǔ bēi

поднять бокал (за кого-л.)

举架
jǔ jià

высота дома

举案齐眉
jǔ àn qí méi

поднимать поднос до уровня бровей (идиома); взаимное уважение в браке

举棋不定
jǔ qí bù dìng

колебаться, не решаться на ход (идиома); нерешительный

举业
jǔ yè

подготовка к императорским экзаменам

举步
jǔ bù

двигаться вперёд

举步维艰
jǔ bù wéi jiān

делать успехи с большим трудом

举火
jǔ huǒ

зажечь огонь

举用
jǔ yòng

выбирать лучших (для работы)

举发
jǔ fā

разоблачать

举目
jǔ mù

смотреть

举目无亲
jǔ mù wú qīn

не иметь никого из близких; быть одному на всём белом свете

举荐
jǔ jiàn

рекомендовать

举证
jǔ zhèng

представить доказательства

举贤良对策
jǔ xián liáng duì cè

Трактат 134 г. до н.э. философа Дун Чжуншу эпохи Хань

举起
jǔ qǐ

поднимать

举铁
jǔ tiě

качать железо

举隅法
jǔ yú fǎ

синекдоха

荐举
jiàn jǔ

предлагать (на должность)

被选举权
bèi xuǎn jǔ quán

право быть избранным

轻举妄动
qīng jǔ wàng dòng

действовать опрометчиво, необдуманно

遐举
xiá jǔ

уйти далеко

选举人
xuǎn jǔ rén

избиратель

选举人团
xuǎn jǔ rén tuán

коллегия выборщиков

选举团
xuǎn jǔ tuán

Коллегия выборщиков (США)

选举委员会
xuǎn jǔ wěi yuán huì

Избирательный комитет (Гонконг)

选举权
xuǎn jǔ quán

избирательное право

选举法庭
xuǎn jǔ fǎ tíng

избирательный суд

间接选举
jiàn jiē xuǎn jǔ

косвенные выборы

飘举
piāo jǔ

танцевать

惊人之举
jīng rén zhī jǔ

поразительный поступок

高举
gāo jǔ

поднимать высоко

高举远蹈
gāo jǔ yuǎn dǎo

уйти в отставку и держаться в стороне от борьбы (идиома)

举行
jǔ xíng

проводить