争分夺秒

zhēng fēn duó miǎo

HSK 3.0 уровень 7 Редкое

Сохранить в список

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. бороться за каждую минуту
2. борьба за время
3. каждая секунда на счету

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Оформить годовой тариф · 9,99 $ / год

Зарегистрироваться через Google

Продолжить с электронной почтой

Пожизненно за 19,99 $ Попробовать занятие

Связи между словами

Связанные слова

2 элемента

• 快马加鞭 kuài mǎ jiā biān 快马加鞭 kuài mǎ jiā biān пришпоривать лошадь на полной скорости (идиома): пришпоривать лошадь на полной скорости (идиома)
• 抓紧时间 zhuā jǐn shí jiān 抓紧时间 zhuā jǐn shí jiān улучить время: улучить время

Синонимы

1 элемент

• 分秒必争 fēn miǎo bì zhēng 分秒必争 fēn miǎo bì zhēng дорожить каждой минутой и секундой; нельзя терять ни минуты: дорожить каждой минутой и секундой; нельзя терять ни минуты

Примеры предложений

1 показано

为了按时完成任务，我们 争分夺秒 地工作。

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Составные слова 争分夺秒

• 分 分 fēn: разделять
• 分 分 fèn: часть
• 夺 夺 duó: захватить
• 争 争 zhēng: бороться
• 秒 秒 miǎo: секунда