Перейти к содержимому

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. старший брат отца
  2. 2. старший
  3. 3. дядя по отцу
  4. 4. старший из братьев
  5. 5. уважительная форма обращения
  6. 6. граф, третий из пяти дворянских титулов

Character focus

Порядок черт

7 strokes

Примеры предложений

1 показано
在話劇社。
Источник: Tatoeba.org (ID 842454)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 伯

伯伯
bó bo

дядя

伯母
bó mǔ

тетя

伯父
bó fù

дядя отца

阿拉伯语
ā lā bó yǔ

арабский язык

不分伯仲
bù fēn bó zhòng

не уступать друг другу; быть равными по достоинствам

亚伯
yà bó

Аве (сокр. от Авраам)

亚伯拉罕
yà bó lā hǎn

Авраам (имя)

亚伯氏症
yà bó shì zhèng

синдром Апера

亚剌伯
yà lā bó

арабский

亚斯伯格
yà sī bó gé

см. 阿斯佩爾格爾|阿斯佩尔格尔

伯仲之间
bó zhòng zhī jiān

почти наравне

伯仲叔季
bó zhòng shū jì

старший

伯杰
bó jié

Бергер

伯克利
bó kè lì

Беркли

伯利恒
bó lì héng

Вифлеем

伯利兹
bó lì zī

Белиз

伯劳
bó láo

сорокопут

伯劳鸟
bó láo niǎo

сорокопут (птица семейства Laniidae)

伯南克
bó nán kè

Бернанке (фамилия)

伯叔
bó shū

дядя по отцу

伯叔祖母
bó shū zǔ mǔ

жена брата деда по отцовской линии

伯叔祖父
bó shū zǔ fù

двоюродный дед по отцовской линии

伯多禄
bó duō lù

Пётр (католическая транслитерация)

伯恩斯
bó ēn sī

Бернс (фамилия)

伯恩茅斯
bó ēn máo sī

Борнмут

伯拉第斯拉瓦
bó lā dì sī lā wǎ

Братислава, столица Словакии

伯明翰
bó míng hàn

Бирмингем

伯乐
bó lè

Бо Лэ (знаток лошадей периода Вёсен и Осеней)

伯爵
bó jué

граф

伯尔尼
bó ěr ní

Берн, столица Швейцарии

伯特兰
bó tè lán

Бертран

伯特兰德
bó tè lán dé

Бертран

伯纳斯·李
bó nà sī · lǐ

Тим Бернерс-Ли

伯罗奔尼撒
bó luó bēn ní sā

Пелопоннес (полуостров в южной Греции)

伯莎
bó shā

Берта

伯赛大
bó sài dà

Вифсаида

伯邑考
bó yì kǎo

Бо Икао, старший сын Чжоу Вэнь-вана и старший брат Чжоу У-вана, основателя династии Чжоу

伯都
bó dū

тигр (древн., диал.)

伯里克利
bó lǐ kè lì

Перикл

伯颜
bà yán

Баян (имя)

克虏伯
kè lǔ bó

Крупп

克雷伯氏菌属
kè léi bó shì jūn shǔ

клебсиелла

利伯曼
lì bó màn

Ли́берман

利伯维尔
lì bó wéi ěr

Либревиль, столица Габона

刘伯温
liú bó wēn

Лю Бовэнь (1311–1375), полководец при первом минском императоре Чжу Юаньчжане, известный как военный гений, также называемый Лю Цзи

千里马常有,而伯乐不常有
qiān lǐ mǎ cháng yǒu , ér bó lè bù cháng yǒu

букв. быстрых коней много, но мало тех, кто может их распознать (идиома)

南灰伯劳
nán huī bó láo

южный серый сорокопут (Lanius meridionalis)

叔伯
shū bai

(о двоюродных братьях и сёстрах) происходящие от одного деда или прадеда

台伯河
tái bó hé

Тибр

史提夫·贾伯斯
shǐ tí fū · jiǎ bó sī

Стив Джобс (1955-2011), американский сооснователь и генеральный директор Apple Inc.

吉伯特氏症候群
jí bó tè shì zhèng hòu qún

синдром Жильбера

吉尔伯特
jí ěr bó tè

Гилберт (имя)

吉尔伯特群岛
jí ěr bó tè qún dǎo

острова Гилберта

哈伯
hā bó

Эдвин Хаббл (1889–1953), американский астроном

哈伯太空望远镜
hā bó tài kōng wàng yuǎn jìng

космический телескоп «Хаббл»

哈伯玛斯
hā bó mǎ sī

Юрген Хабермас (1929-), немецкий социальный философ

哈利伯顿
hā lì bó dùn

Halliburton (американская строительная компания)

唐伯虎
táng bó hǔ

Тан Боху или Тан Инь (1470–1523), минский живописец и поэт, один из четырёх великих южных талантов эпохи Мин

嘉士伯
jiā shì bó

Carlsberg

坎特伯雷
kǎn tè bó léi

Кентербери

坎特伯雷故事集
kǎn tè bó léi gù shì jí

Кентерберийские рассказы

埃夫伯里
āi fū bó lǐ

Эйвбери (каменный круг близ Стоунхенджа)

埃德蒙·伯克
āi dé méng · bó kè

Эдмунд Берк

大伯
dà bó

деверь

大伯子
dà bǎi zi

деверь (старший брат мужа)

奚啸伯
xī xiào bó

Си Сяобо (1910–1977), звезда пекинской оперы, один из четырёх великих исполнителей ролей старцев

察布查尔锡伯自治县
chá bù chá ěr xī bó zì zhì xiàn

Чапчал-Шибэский автономный уезд

将伯
qiāng bó

просить о помощи

将伯之助
qiāng bó zhī zhù

помощь, получаемая от другого

屠伯
tú bó

мясник

州伯
zhōu bó

губернатор (провинции)

布隆伯格
bù lōng bó gé

Блумберг

布鲁姆斯伯里
bù lǔ mǔ sī bó lǐ

Блумсбери, район Лондона

希伯来
xī bó lái

иврит

希伯来人
xī bó lái rén

еврей

希伯来书
xī bó lái shū

Послание к Евреям

希伯来语
xī bó lái yǔ

иврит

希伯莱
xī bó lái

иврит

希伯莱大学
xī bó lái dà xué

Еврейский университет в Иерусалиме

希伯莱文
xī bó lái wén

иврит

希伯莱语
xī bó lái yǔ

иврит

希尔伯特
xī ěr bó tè

Давид Гильберт (1862–1943), немецкий математик

希耳伯特
xī ěr bó tè

Давид Гильберт (1862-1943), немецкий математик

张伯伦
zhāng bó lún

Чемберлен (фамилия)

所罗巴伯
suǒ luó bā bó

Зоровавель

扎克伯格
zhā kè bó gé

Марк Цукерберг

斐理伯
fěi lǐ bó

Филипп

斐理伯书
fěi lǐ bó shū

Послание апостола Павла к Филиппийцам

斯卡伯勒礁
sī kǎ bó lè jiāo

Скарборо-Шоал (филиппинское название острова Хуанъянь)

斯皮尔伯格
sī pí ěr bó gé

Стивен Спилберг

新西伯利亚
xīn xī bó lì yà

Новосибирск

新西伯利亚市
xīn xī bó lì yà shì

Новосибирск

李伯元
lǐ bó yuán

Ли Боюань (1867–1906), позднецинский журналист, романист и социальный обозреватель, автор «Современных наблюдений о чиновничестве»

杜尔伯特
dù ěr bó tè

Дорбод-Монгольский автономный уезд в Дацине, Хэйлунцзян

杜尔伯特县
dù ěr bó tè xiàn

уезд Дорбод-Монгольский автономный уезд в Дацине, Хэйлунцзян

杜尔伯特蒙古族自治县
dù ěr bó tè měng gǔ zú zì zhì xiàn

Дорбод-Монгольский автономный уезд в Дацине, Хэйлунцзян

栗背伯劳
lì bèi bó láo

бурский сорокопут

格雷伯爵茶
gé léi bó jué chá

чай Эрл Грей

梁山伯与祝英台
liáng shān bó yǔ zhù yīng tái

«Лян Шаньбо и Чжу Интай», китайская народная легенда о трагической любви Лян Шаньбо и Чжу Интай

梅里亚姆·韦伯斯特
méi lǐ yà mǔ · wéi bó sī tè

Мерриам-Уэбстер (словарь)

棕尾伯劳
zōng wěi bó láo

краснохвостый жулан (Lanius phoenicuroides)

棕背伯劳
zōng bèi bó láo

длиннохвостый сорокопут

楔尾伯劳
xiē wěi bó láo

китайский серый сорокопут (Lanius sphenocercus)

欧伯林
ōu bó lín

Оберлин

比埃兹巴伯
bǐ āi zī bā bó

Вельзевул

沙特阿拉伯
shā tè ā lā bó

Саудовская Аравия

沙特阿拉伯人
shā tè ā lā bó rén

саудовец

河伯
hé bó

Хэ-бо (бог реки Хуанхэ)

海伯利
hǎi bó lì

Хайбери

海森伯
hǎi sēn bó

Вернер Гейзенберг (1901-1976), немецкий физик

温尼伯
wēn ní bó

Виннипег, столица Манитобы, Канада

灰伯劳
huī bó láo

серый сорокопут

灰背伯劳
huī bèi bó láo

серый сорокопут

牛头伯劳
niú tóu bó láo

жулан-погоныш

班伯利
bān bó lì

Банбери, прибрежный город в Западной Австралии

班伯里
bān bó lǐ

Банбери, прибрежный город в Западной Австралии

笨伯
bèn bó

дурак

米德尔伯里
mǐ dé ěr bó lǐ

Миддлбери (колледж)

纪伯伦
jì bó lún

Халиль Джебран (1883-1931), ливанский поэт, писатель и художник

约伯
yuē bó

Иов

红尾伯劳
hóng wěi bó láo

бурый сорокопут

红背伯劳
hóng bèi bó láo

красноголовый сорокопут

索尔兹伯里平原
suǒ ěr zī bó lǐ píng yuán

равнина Солсбери

索尔兹伯里石环
suǒ ěr zī bó lǐ shí huán

Стоунхендж

罗伯斯庇尔
luó bó sī bì ěr

Робеспьер (имя)

罗伯特
luó bó tè

Роберт

罗伯特·伯恩斯
luó bó tè · bó ēn sī

Роберт Бернс (1759-1796), шотландский поэт

罗伯特·佛洛斯特
luó bó tè · fú luò sī tè

Роберт Фрост (1874-1963), американский поэт

罗伯特·路易斯·斯蒂文森
luó bó tè · lù yì sī · sī dì wén sēn

Роберт Льюис Стивенсон

罗伯茨
luó bó cí

Робертс

罗伯逊
luó bó xùn

Робертсон

翦伯赞
jiǎn bó zàn

Цзянь Боцзань (1898-1968), китайский историк-марксист, вице-президент Пекинского университета в 1952-1968 гг.

圣伯多禄大殿
shèng bó duō lù dà diàn

Собор Святого Петра, Ватикан

肖伯纳
xiāo bó nà

Бернард Шоу (1856-1950), ирландско-британский драматург

肺炎克雷伯氏菌
fèi yán kè léi bó shì jūn

клебсиелла пневмонии

艾伯塔
ài bó tǎ

Альберта (провинция Канады)

艾尔伯塔
ài ěr bó tǎ

Альберта (провинция Канады)

草原灰伯劳
cǎo yuán huī bó láo

серый сорокопут степной

荒漠伯劳
huāng mò bó láo

жулан пустынный (Lanius isabellinus)

莫伯日
mò bó rì

Мобёж

蒂森克虏伯
dì sēn kè lǔ bó

ТиссенКрупп

萧伯纳
xiāo bó nà

Джордж Бернард Шоу (1856-1950), ирландский драматург и писатель

虎纹伯劳
hǔ wén bó láo

тигровый сорокопут

西伯利亚
xī bó lì yà

Сибирь

西伯利亚银鸥
xī bó lì yà yín ōu

сизая чайка (Larus vegae)

贾伯斯
jiǎ bó sī

Джобс (имя)

贾斯汀·比伯
jiǎ sī tīng · bǐ bà

Джастин Бибер (1994 г.р.), канадский певец

赫伯斯翼龙
hè bó sī yì lóng

гербстозавр

赫伯特
hè bó tè

Герберт

载伯德
zǎi bó dé

Заведей (имя)

邵伯湖
shào bó hú

озеро Шаобоху, пресноводное озеро в провинции Цзянсу

都伯林
dū bó lín

Дублин, столица Ирландии

里长伯
lǐ zhǎng bó

староста квартала

金伯利岩
jīn bó lì yán

кимберлит

锡伯
xī bó

сибо (этническая группа на северо-востоке Китая)

锡伯族
xī bó zú

сибо (этническая группа на северо-востоке Китая)

开伯尔
kāi bó ěr

Хайбер (провинция в Пакистане)

开伯尔山口
kāi bó ěr shān kǒu

Хайберский проход

阿伯丁
ā bó dīng

Абердин

阿拉伯
ā lā bó

арабский

阿拉伯人
ā lā bó rén

араб

阿拉伯共同市场
ā lā bó gòng tóng shì chǎng

Арабский общий рынок

阿拉伯半岛
ā lā bó bàn dǎo

Аравийский полуостров

阿拉伯国家联盟
ā lā bó guó jiā lián méng

Лига арабских государств

阿拉伯数字
ā lā bó shù zì

арабские цифры 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9

阿拉伯文
ā lā bó wén

арабский язык и письменность

阿拉伯海
ā lā bó hǎi

Аравийское море

阿拉伯糖
ā lā bó táng

арабиноза

阿拉伯联合酋长国
ā lā bó lián hé qiú zhǎng guó

Объединённые Арабские Эмираты (ОАЭ)

阿拉伯胶
ā lā bó jiāo

гуммиарабик

阿拉伯茴香
ā lā bó huí xiāng

тмин

阿拉伯电信联盟
ā lā bó diàn xìn lián méng

Арабский союз электросвязи

阿斯伯格
ā sī bó gé

см. 阿斯佩爾格爾|阿斯佩尔格尔

阿尔伯塔
ā ěr bó tǎ

Альберта (провинция Канады)

阿尔伯特
ā ěr bó tè

Альберт

陈伯达
chén bó dá

Чэнь Бода (1904-1989), теоретик коммунистической партии, интерпретатор маоизма

雅各伯
yǎ gè bó

Иаков (имя)

韦伯
wéi bó

Вебб, Веббер или Вебер (имя)

马伯乐
mǎ bó lè

Масперо (имя)

冯窦伯
féng dòu bó

Фэн Доубо или Фэн У (1672-), каллиграф периода перехода от Мин к Цин

魏伯阳
wèi bó yáng

Вэй Боян (ок. 100–170), китайский автор и алхимик

黑额伯劳
hēi é bó láo

малый сорокопут