Перейти к содержимому

zhài
HSK 3.0 уровень 7 Существительное Менее частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. долг
  2. 2. обязательство
  3. 3. кредит

Character focus

Порядок черт

10 strokes

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

Связанные слова

1 элемент

Синонимы

2 элемента

Примеры предложений

2 показано
他欠了很多
我不欠
Источник: Tatoeba.org (ID 10190477)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 债

债券
zhài quàn

облигация

债务
zhài wù

долг

三角债
sān jiǎo zhài

треугольный долг

中短债
zhōng duǎn zhài

краткосрочный или среднесрочный кредит

了债
liǎo zhài

погасить долг

人情债
rén qíng zhài

долг благодарности

以债养债
yǐ zhài yǎng zhài

долг порождает долг

以身抵债
yǐ shēn dǐ zhài

отработка долга

借债
jiè zhài

занять деньги

借债人
jiè zhài rén

должник

债主
zhài zhǔ

кредитор

债务人
zhài wù rén

должник

债务担保证券
zhài wù dān bǎo zhèng quàn

обеспеченное долговое обязательство (CDO)

债务证券
zhài wù zhèng quàn

долговая ценная бумага

债务证书
zhài wù zhèng shū

долговой инструмент

债户
zhài hù

должник

债权
zhài quán

право требования (в праве)

债权人
zhài quán rén

кредитор

债权国
zhài quán guó

страна-кредитор

债款
zhài kuǎn

долг

债台高筑
zhài tái gāo zhù

по уши в долгах

偿债
cháng zhài

погасить долг

公债
gōng zhài

государственная облигация

公债券
gōng zhài quàn

облигация государственного займа

公司债
gōng sī zhài

корпоративные облигации

冤有头,债有主
yuān yǒu tóu , zhài yǒu zhǔ

за каждую обиду кто-то несёт ответственность, за каждый долг есть должник (идиома)

卡债
kǎ zhài

задолженность по кредитной карте

可转债
kě zhuǎn zhài

конвертируемый долг

国债
guó zhài

государственный долг

外债
wài zhài

внешний долг

宿债
sù zhài

старый долг

抵债
dǐ zhài

отработать долг; расплатиться имуществом

拖债
tuō zhài

не выплачивать долг

背债
bēi zhài

быть в долгу

放债
fàng zhài

давать деньги в долг под проценты; предоставлять кредит

政府债券
zhèng fǔ zhài quàn

государственные облигации

欠债
qiàn zhài

быть в долгу

流动负债
liú dòng fù zhài

текущее обязательство

烟花债
yān huā zhài

вовлеченный в любовную интрижку

短债
duǎn zhài

краткосрочный кредит

租债
zū zhài

аренда и долг

举债
jǔ zhài

взять ссуду

虱子多了不痒,债多了不愁
shī zi duō le bù yǎng , zhài duō le bù chóu

букв. когда вшей много, уже не чешется; когда долгов много, уже не горюешь (идиома)

血债
xuè zhài

кровавый долг

血债累累
xuè zhài lěi lěi

кровавые долги, требующие отмщения

血债血偿
xuè zhài xuè cháng

кровь за кровь

血债要用血来偿
xuè zhài yào yòng xuè lái cháng

Кровный долг должен быть оплачен кровью.

血债要用血来还
xuè zhài yào yòng xuè lái huán

Кровный долг должен быть оплачен кровью.

讨债
tǎo zhài

требовать возврата долга

负债
fù zhài

быть в долгу

负债累累
fù zhài lěi lěi

в долгах как в шелках

资产负债表
zī chǎn fù zhài biǎo

бухгалтерский баланс

躲债
duǒ zhài

уклоняться от кредитора

逃债
táo zhài

уклоняться от кредитора

连动债
lián dòng zhài

структурная нота (финансы)

逼债
bī zhài

требовать уплаты долга

还债
huán zhài

погасить долг

风流债
fēng liú zhài

любовный долг