Перейти к содержимому

quán
HSK 3.0 уровень 4 Прилагательное Очень частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. весь
  2. 2. полностью
  3. 3. целиком

Character focus

Порядок черт

6 strokes

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

Связанные слова

1 элемент

Синонимы

2 элемента

Примеры предложений

1 показано
四月是 國弱勢團體醫療月。
Источник: Tatoeba.org (ID 827523)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 全

一应俱全
yī yīng jù quán

все включено

健全
jiàn quán

здоровый

全世界
quán shì jiè

весь мир

全力
quán lì

всеми силами

全力以赴
quán lì yǐ fù

приложить все усилия

全国
quán guó

всесоюзный

全场
quán chǎng

все присутствующие

全家
quán jiā

вся семья

全局
quán jú

общая ситуация

全年
quán nián

весь год

全心全意
quán xīn quán yì

от всего сердца

全文
quán wén

полный текст

全新
quán xīn

совершенно новый

全方位
quán fāng wèi

всеобъемлющий

全球
quán qiú

глобальный

全程
quán chéng

весь путь

全能
quán néng

всемогущий

全身
quán shēn

весь тело

全部
quán bù

все

全都
quán dōu

все

全长
quán cháng

общая длина

全面
quán miàn

полный

全体
quán tǐ

все

安全
ān quán

безопасность

完全
wán quán

полностью

百科全书
bǎi kē quán shū

энциклопедия

竭尽全力
jié jìn quán lì

приложить все усилия

面目全非
miàn mù quán fēi

ничего не осталось прежним

顾全大局
gù quán dà jú

думать о большем

齐全
qí quán

полный

三中全会
sān zhōng quán huì

третий пленум национального конгресса Коммунистической партии Китая

七项全能
qī xiàng quán néng

семиборье

三项全能
sān xiàng quán néng

триатлон

三点全露
sān diǎn quán lòu

голый

不完全中立
bù wán quán zhōng lì

несовершенный нейтралитет

不完全归纳推理
bù wán quán guī nà tuī lǐ

умозаключение по неполной индукции

不完全叶
bù wán quán yè

неполный лист

中国大百科全书出版社
zhōng guó dà bǎi kē quán shū chū bǎn shè

Издательство «Энциклопедия Китая»

中央全会
zhōng yāng quán huì

пленарное заседание Центрального комитета

中华全国妇女联合会
zhōng huá quán guó fù nǚ lián hé huì

Всекитайская федерация женщин

中华全国总工会
zhōng huá quán guó zǒng gōng huì

Всекитайская федерация профсоюзов

中华全国体育总会
zhōng huá quán guó tǐ yù zǒng huì

Всекитайская спортивная федерация

五味俱全
wǔ wèi jù quán

полный набор всех пяти вкусов (идиома); все вкусы под солнцем

五音不全
wǔ yīn bù quán

музыкальный слух отсутствует

五项全能
wǔ xiàng quán néng

пятиборье

人身安全
rén shēn ān quán

личная безопасность

以偏概全
yǐ piān gài quán

принимать часть за целое

保全
bǎo quán

спасти от повреждения

俱全
jù quán

все виды

全世界无产者联合起来
quán shì jiè wú chǎn zhě lián hé qǐ lai

Пролетарии всех стран, соединяйтесь!

全世界第一
quán shì jiè dì yī

первый в мире

全乎
quán hu

полный

全份
quán fèn

полный комплект

全休
quán xiū

полный отдых (после болезни)

全优
quán yōu

всестороннее превосходство

全副
quán fù

полностью

全副武装
quán fù wǔ zhuāng

полностью вооружённый

全副精力
quán fù jīng lì

полностью сосредоточиться на чём-либо

全胜
quán shèng

полная победа

全勤
quán qín

иметь полную посещаемость

全南
quán nán

уезд Цюаньнань в Ганьчжоу, Цзянси

全南县
quán nán xiàn

уезд Цюаньнань в Ганьчжоу, Цзянси

全同
quán tóng

идентичный

全向
quán xiàng

во всех направлениях

全员
quán yuán

весь персонал; весь состав

全国人大会议
quán guó rén dà huì yì

Всекитайское собрание народных представителей (ВСНП)

全国人民代表大会
quán guó rén mín dài biǎo dà huì

Всекитайское собрание народных представителей

全国人民代表大会常务委员会
quán guó rén mín dài biǎo dà huì cháng wù wěi yuán huì

Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей

全国代表大会
quán guó dài biǎo dà huì

национальный генеральный конгресс

全国各地
quán guó gè dì

все регионы страны

全国大会党
quán guó dà huì dǎng

Национальный конгресс (Судан)

全国性
quán guó xìng

общенациональный

全国民主联盟
quán guó mín zhǔ lián méng

Национальная лига за демократию (Мьянма)

全国运动会
quán guó yùn dòng huì

Национальные игры, китайские спортивные соревнования, проводимые раз в четыре года с 1959 года

全国重点文物保护单位
quán guó zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān wèi

Памятник культурного наследия, охраняемый на национальном уровне

全地形车
quán dì xíng chē

вездеход

全城
quán chéng

весь город

全域
quán yù

вся территория; вся область

全场一致
quán chǎng yī zhì

единогласный

全垒打
quán lěi dǎ

хоум-ран (бейсбол)

全天
quán tiān

весь день

全天候
quán tiān hòu

всепогодный

全套
quán tào

полный комплект

全家福
quán jiā fú

фотография всей семьи

全局作用域
quán jú zuò yòng yù

глобальная область видимости

全局性
quán jú xìng

глобальный

全局模块
quán jú mó kuài

глобальный модуль

全局语境
quán jú yǔ jìng

глобальный контекст

全尸
quán shī

целое тело

全州
quán zhōu

уезд Цюаньчжоу в Гуйлине, Гуанси

全州市
quán zhōu shì

город Чонджу, административный центр провинции Северная Чолла, на западе Южной Кореи

全州县
quán zhōu xiàn

уезд Цюаньчжоу в Гуйлине, Гуанси

全市
quán shì

весь город

全度音
quán dù yīn

целый тон

全影
quán yǐng

полная тень

全复
quán fù

полностью

全心
quán xīn

всем сердцем

全息
quán xī

голографический

全情
quán qíng

всем сердцем

全情投入
quán qíng tóu rù

вкладывать всю душу

全才
quán cái

универсал

全拼
quán pīn

полный пиньинь

全攻全守
quán gōng quán shǒu

тотальный футбол

全数
quán shù

вся сумма

全文检索
quán wén jiǎn suǒ

полнотекстовый поиск

全斗焕
quán dòu huàn

Чон Ду Хван

全新世
quán xīn shì

голоцен

全新纪
quán xīn jì

голоцен

全新统
quán xīn tǒng

голоценовая система

全日制
quán rì zhì

очное (обучение); полный рабочий день

全日空
quán rì kōng
全时工作
quán shí gōng zuò

работа на полную ставку

全景
quán jǐng

панорамный вид

全书
quán shū

полная книга; без сокращений

全会
quán huì

пленарное заседание

全本
quán běn

полное издание

全椒
quán jiāo

уезд Цюаньцзяо в Чучжоу, Аньхой

全椒县
quán jiāo xiàn

уезд Цюаньцзяо в Чучжоу, Аньхой

全桥
quán qiáo

H-мост (электроника)

全权
quán quán

полные полномочия

全权代表
quán quán dài biǎo

полномочный представитель

全权大使
quán quán dà shǐ

полномочный посол

全歼
quán jiān

уничтожить полностью

全民
quán mín

всё население (страны)

全民公决
quán mín gōng jué

референдум

全民投票
quán mín tóu piào

референдум

全民皆兵
quán mín jiē bīng

поднять всю нацию на борьбу (идиома)

全民义务植树日
quán mín yì wù zhí shù rì

Национальный день посадки деревьев (12 марта), также известный как День древонасаждения

全民英检
quán mín yīng jiǎn

Общий тест по английскому языку (GEPT)

全活
quán huó

спасать жизнь

全港
quán gǎng

весь Гонконг

全无
quán wú

ничего

全无准备
quán wú zhǔn bèi

совершенно неподготовленный

全然
quán rán

полностью

全熟
quán shú

полностью приготовленный

全烧祭
quán shāo jì

всесожжение (иудаизм)

全班
quán bān

весь класс

全球位置测定系统
quán qiú wèi zhì cè dìng xì tǒng

GPS (глобальная система позиционирования)

全球化
quán qiú huà

глобализация

全球定位系统
quán qiú dìng wèi xì tǒng

глобальная система позиционирования (GPS)

全球性
quán qiú xìng

глобальный

全球暖化
quán qiú nuǎn huà

глобальное потепление

全球气候
quán qiú qì hòu

глобальный климат

全球气候升温
quán qiú qì hòu shēng wēn

глобальное потепление

全球气候变暖
quán qiú qì hòu biàn nuǎn

глобальное потепление

全球发展中心
quán qiú fā zhǎn zhōng xīn

Центр глобального развития

全球而言
quán qiú ér yán

в глобальном масштабе; во всём мире

全球卫星导航系统
quán qiú wèi xīng dǎo háng xì tǒng

глобальная навигационная спутниковая система

全球变暖
quán qiú biàn nuǎn

глобальное потепление

全球资讯网
quán qiú zī xùn wǎng

всемирная паутина

全球通
quán qiú tōng

GSM (глобальная система мобильной связи)

全盛
quán shèng

процветающий

全盘
quán pán

в целом

全省
quán shěng

вся провинция

全知
quán zhī

всеведущий

全知全能
quán zhī quán néng

всеведущий и всемогущий

全神贯注
quán shén guàn zhù

полностью сосредоточиться

全票
quán piào

полный билет

全科医生
quán kē yī shēng

врач общей практики

全称
quán chēng

полное название

全谷物
quán gǔ wù

цельное зерно

全端工程师
quán duān gōng chéng shī
全等
quán děng

конгруэнтный

全等图形
quán děng tú xíng

конгруэнтная фигура

全等形
quán děng xíng

конгруэнтная фигура

全节流
quán jié liú

полный газ

全纯
quán chún

голоморфный

全素
quán sù

веганский

全素食
quán sù shí

веганский

全线
quán xiàn

весь фронт

全编
quán biān

полное издание

全罗北道
quán luó běi dào

провинция Чолла-Пукто, в западной части Южной Кореи, административный центр Чонджу

全罗南道
quán luó nán dào

провинция Южная Чолла

全罗道
quán luó dào

провинция Чолла (Чолладо) в Корее эпохи Чосон, ныне разделена на провинции Северная Чолла и Южная Чолла

全美
quán měi

по всей территории США

全美广播公司
quán měi guǎng bō gōng sī

Национальная вещательная компания (NBC)

全聚德
quán jù dé

Цюаньцзюйдэ (известный китайский ресторан)

全职
quán zhí

работа на полную ставку

全般
quán bān

весь

全色
quán sè

полный цвет

全蚀
quán shí

полное затмение

全托
quán tuō

полный пансион (для детей в яслях-интернате)

全豹
quán bào

полная картина

全貌
quán mào

полная картина

全责
quán zé

полная ответственность

全资附属公司
quán zī fù shǔ gōng sī

дочерняя компания со стопроцентным капиталом

全跏坐
quán jiā zuò

полная поза лотоса (обычно Будды)

全距
quán jù

размах (набора данных) (статистика)

全身中毒性毒剂
quán shēn zhōng dú xìng dú jì

вещество общеядовитого действия

全身心
quán shēn xīn

целиком

全身性红斑狼疮
quán shēn xìng hóng bān láng chuāng

системная красная волчанка

全身而退
quán shēn ér tuì

выйти невредимым; отделаться без потерь

全身麻醉
quán shēn má zuì

общая анестезия

全军
quán jūn

весь личный состав армии

全军覆没
quán jūn fù mò

полный разгром армии; полное поражение

全轮驱动
quán lún qū dòng

полный привод

全速
quán sù

полная скорость

全陪
quán péi

сопровождающий на протяжении всего тура

全集
quán jí

полное собрание сочинений

全面禁止
quán miàn jìn zhǐ

полный запрет