Перейти к содержимому

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. ударять
  2. 2. бить
  3. 3. разбивать

Character focus

Порядок черт

5 strokes

Примеры предложений

1 показано
Источник: Tatoeba.org (ID 9409610)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 击

反击
fǎn jī

контратаковать

射击
shè jī

стрелять

打击
dǎ jī

удар

抨击
pēng jī

критиковать

撞击
zhuàng jī

удар

攻击
gōng jī

атаковать

突击
tū jī

штурм

冲击
chōng jī

шок

袭击
xí jī

атака

点击率
diǎn jī lǜ

коэффициент кликов

一击入洞
yī jī rù dòng

отверстие в одно касание (гольф)

不堪一击
bù kān yī jī

не выдерживать ни одного удара

乘胜追击
chéng shèng zhuī jī

развивать успех и продолжать наступление

人身攻击
rén shēn gōng jī

личная атака

以卵击石
yǐ luǎn jī shí

букв. бить яйцом о камень; пытаться сделать невозможное

伏击
fú jī

засада

出击
chū jī

вылазка

合击
hé jī

совместный штурм

单击
dān jī

щелкнуть (мышкой)

严厉打击
yán lì dǎ jī

нанести решительный удар

回击
huí jī

дать сдачи

围击
wéi jī

осаждать

堵击
dǔ jī

перехватывать и атаковать (воен.)

大肆攻击
dà sì gōng jī

беспощадно поносить кого-либо

夹击
jiā jī

атака с двух сторон

射击学
shè jī xué

баллистика

对空射击
duì kōng shè jī

зенитный огонь

尾击
wěi jī

атака с тыла

恐怖袭击
kǒng bù xí jī

террористическая атака

截击
jié jī

перехватывать (воен.)

打击报复
dǎ jī bào fù

отомстить

打击乐器
dǎ jī yuè qì

ударный инструмент

打击率
dǎ jī lǜ

средний показатель отбивания (в бейсболе и т. п.)

打游击
dǎ yóu jī

воевать партизанскими методами

扣击
kòu jī

ударять по мячу

抗击
kàng jī

сопротивляться (агрессору)

拍击
pāi jī

шлёпать

拳击
quán jī

бокс

拳击手
quán jī shǒu

боксёр

拳击比赛
quán jī bǐ sài

боксерский матч

拳击台
quán jī tái

ринг для бокса

拳击选手
quán jī xuǎn shǒu

боксер

捶击
chuí jī

бить

掌击
zhǎng jī

ударить ладонью

搏击
bó jī

бороться, особенно руками

撞击坑
zhuàng jī kēng

ударный кратер

撞击式印表机
zhuàng jī shì yìn biǎo jī

матричный принтер

撞击式打印机
zhuàng jī shì dǎ yìn jī

ударный принтер

击中
jī zhòng

поразить (цель и т.п.)

击倒
jī dǎo

сбить с ног

击刺
jī cì

колоть

击剑
jī jiàn

фехтование

击剑者
jī jiàn zhě

фехтовальщик

击坠
jī zhuì

сбить

击弦类
jī xián lèi

ударно-струнный тип (музыкального инструмента)

击弦类乐器
jī xián lèi yuè qì

ударно-струнный музыкальный инструмент

击打
jī dǎ

бить

击掌
jī zhǎng

хлопать в ладоши

击败
jī bài

победить

击毙
jī bì

убить

击晕
jī yūn

оглушить

击毁
jī huǐ

разрушить атакой

击沉
jī chén

атаковать и потопить (корабль)

击溃
jī kuì

разгромить; нанести поражение; обратить в бегство

击球
jī qiú

отбивать мяч

击球员
jī qiú yuán

бьющий игрок

击碎
jī suì

разбить вдребезги

击缶
jí fǒu

отбивать такт на глиняном ударном инструменте

击落
jī luò

сбить (самолёт)

击退
jī tuì

отбить

击鼓鸣金
jī gǔ míng jīn

бить в барабан и звонить в гонг (идиома); перен. приказывать наступление или отступление

攻击力
gōng jī lì

боевой потенциал

攻击型核潜艇
gōng jī xíng hé qián tǐng

атомная ударная подводная лодка

攻击机
gōng jī jī

штурмовик

攻击线
gōng jī xiàn

линия фронта

敲击
qiāo jī

стучать

文化冲击
wén huà chōng jī

культурный шок

旁敲侧击
páng qiāo cè jī

делать намёки

易受攻击
yì shòu gōng jī

уязвимый

星流电击
xīng liú diàn jī

звездопад и удары грома (идиома); предзнаменования бурного развития

星流霆击
xīng liú tíng jī

метеорный поток и сильные раскаты грома (идиома); предзнаменования бурного развития

暴击
bào jī

критический удар (в играх)

有攻击性
yǒu gōng jī xìng

агрессивный

核反击
hé fǎn jī

ядерный контрудар

棉花拳击
mián huā quán jī

Мяньхуа цюаньцзи — «хлопковый бокс» (китайское боевое искусство)

枪击
qiāng jī

застрелить из огнестрельного оружия

枪击案
qiāng jī àn

стрельба

歼击
jiān jī

уничтожить

歼击机
jiān jī jī

истребитель

沉重打击
chén zhòng dǎ jī

нанести тяжёлый удар

游击
yóu jī

партизанская война

炮击
pào jī

обстреливать

无懈可击
wú xiè kě jī

безупречный

狙击
jū jī

вести снайперский огонь

狙击手
jū jī shǒu

снайпер

猛击
měng jī

ударить

痛击
tòng jī

наносить сокрушительный удар

目击
mù jī

видеть собственными глазами

目击者
mù jī zhě

очевидец

相向突击
xiāng xiàng tū jī

внезапная атака с противоположного направления (идиома)

碰击
pèng jī

ударяться

神风突击队
shén fēng tū jī duì

камикадзе (японский корпус лётчиков-смертников во Второй мировой войне)

突击检查
tū jī jiǎn chá

внезапная проверка без предупреждения

突击步枪
tū jī bù qiāng

штурмовая винтовка

突击队
tū jī duì

отряд коммандос

突击队员
tū jī duì yuán

коммандос

笞击
chī jī

бить палкой

声东击西
shēng dōng jī xī

угрожать с востока и ударять с запада (идиома)

冲击力
chōng jī lì

ударная сила

冲击波
chōng jī bō

ударная волна

冲击钻
chōng jī zuàn

ударная дрель

袭击者
xí jī zhě

нападающий

要击
yāo jī

перехватывать

触击
chù jī

касаться

质子轰击
zhì zǐ hōng jī

протонная бомбардировка

轻击区
qīng jī qū

паттинг-грин (гольф)

轻击棒
qīng jī bàng

паттер (гольф)

轻击球
qīng jī qiú

ударить по мячу легко (спорт)

轰击
hōng jī

бомбардировать

迎击
yíng jī

встречать атаку

迎头打击
yíng tóu dǎ jī

нанести лобовой удар

迎头痛击
yíng tóu tòng jī

встретить в лоб (идиома)

迫击炮
pǎi jī pào

миномёт

追击
zhuī jī

преследовать и атаковать

连击
lián jī

наносить удары

进击
jìn jī

атаковать

游击战
yóu jī zhàn

партизанская война

游击队
yóu jī duì

партизанский отряд

避其锐气,击其惰归
bì qí ruì qì , jī qí duò guī

избегать врага, когда он свеж, и наносить удар, когда он устал и отступает (идиома)

邀击
yāo jī

перехватывать

还击
huán jī

нанести ответный удар

重击
zhòng jī

удар

钓鱼式攻击
diào yú shì gōng jī

фишинговая атака

闪击
shǎn jī

внезапная атака

闪击战
shǎn jī zhàn

молниеносная война

阻击
zǔ jī

сдерживать

双击
shuāng jī

двойной щелчок

雷击
léi jī

удар молнии

电击
diàn jī

удар электрическим током

电击棒
diàn jī bàng

электрошоковая дубинка

鸟击
niǎo jī

столкновение с птицей (авиация)

鹰击长空
yīng jī cháng kōng

орёл парит в небе (цитата из Мао Цзэдуна)

点击
diǎn jī

ударять

点击付费广告
diǎn jī fù fèi guǎng gào

реклама с оплатой за клик

点击数
diǎn jī shù

число кликов

点击率
diǎn jī lǜ

коэффициент кликов