力争

lì zhēng

HSK 2.0 уровень 6 HSK 3.0 уровень 7 Глагол Редкое

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. стараться изо всех сил
2. бороться за
3. делать все возможное

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

放弃

fàng qì

to renounce

不努力争取，放弃目标

Связанные слова

1 элемент

力求

lì qiú

to make every effort to

努力追求某个目标

Синонимы

2 элемента

争取

zhēng qǔ

to fight for

表示努力获得或实现

尽力

jìn lì

to strive one's hardest

表示用尽全力

Usage notes

Collocations

Often used with abstract goals like 第一, 上游, or verbs like 完成; not used with concrete objects.

Common mistakes

Do not use 力争 with stative verbs or adjectives (e.g., *力争好); it must be followed by an action-oriented goal or outcome.

Примеры предложений

1 показано

我们力争上游。

We strive for excellence.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 力争

力争上游

lì zhēng shàng yóu

to strive for mastery (idiom); aiming for the best result

据理力争

jù lǐ lì zhēng

to contend on strong grounds

Составные слова 力争

power

to strive for