Перейти к содержимому

huà
HSK 2.0 уровень 6 HSK 3.0 уровень 5 Suffix Частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. превращать
  2. 2. трансформировать
  3. 3. изменять

Character focus

Порядок черт

4 strokes

Связи между словами

Примеры предложений

1 показано
Источник: Tatoeba.org (ID 13112070)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 化

二氧化碳
èr yǎng huà tàn

диоксид углерода

僵化
jiāng huà

становиться жестким

优化
yōu huà

оптимизировать

分化
fēn huà

дифференциация

化妆
huà zhuāng

наносить макияж

化学
huà xué

химия

化石
huà shí

фоссилия

化纤
huà xiān

синтетический волокно

化肥
huà féi

удобрение

化解
huà jiě

разрешить

化身
huà shēn

инкарнация

化险为夷
huà xiǎn wéi yí

преодолеть опасность

化验
huà yàn

лабораторное исследование

千变万化
qiān biàn wàn huà

бесчисленные изменения

多元化
duō yuán huà

диверсификация

孵化
fū huà

инкубация

强化
qiáng huà

усилить

恶化
è huà

ухудшаться

文化
wén huà

культура

消化
xiāo huà

переваривать

淡化
dàn huà

ослаблять

净化
jìng huà

очистить

深化
shēn huà

углублять

潜移默化
qián yí mò huà

скрытое влияние

激化
jī huà

усугублять

简化
jiǎn huà

упрощать

绿化
lǜ huà

озеленение

美化
měi huà

украшать

老化
lǎo huà

стареть

腐化
fǔ huà

распадаться

融化
róng huà

растапливаться

变化
biàn huà

изменение

转化
zhuǎn huà

преобразование

进化
jìn huà

эволюция

一侧化
yī cè huà

латерализация

一元化
yī yuán huà

интеграция

一氧化二氮
yī yǎng huà èr dàn

оксид азота(I)

一氧化碳
yī yǎng huà tàn

угарный газ

一氧化氮
yī yǎng huà dàn

оксид азота(II)

一胎化
yī tāi huà

политика одного ребёнка на семью

一体化
yī tǐ huà

интегрировать; объединять

三氟化硼
sān fú huà péng

трифторид бора

三氯化铁
sān lǜ huà tiě

хлорид железа(III)

三氯化磷
sān lǜ huà lín

трихлорид фосфора

世界文化遗产
shì jiè wén huà yí chǎn

Всемирное культурное наследие (ЮНЕСКО)

世界文化遗产地
shì jiè wén huà yí chǎn dì

объект всемирного культурного наследия

中国化
zhōng guó huà

китаизировать

中国石化
zhōng guó shí huà

Sinopec

中国石油化工股份有限公司
zhōng guó shí yóu huà gōng gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī

Китайская нефтехимическая корпорация, Sinopec

中国石油和化学工业协会
zhōng guó shí yóu hé huà xué gōng yè xié huì

Китайская ассоциация нефтяной и химической промышленности

中石化
zhōng shí huà

Sinopec

中美文化研究中心
zhōng měi wén huà yán jiū zhōng xīn

Центр китайско-американских исследований

乳化
rǔ huà

эмульгировать

乳化剂
rǔ huà jì

эмульгатор

二氧化氮
èr yǎng huà dàn

диоксид азота

二氧化物
èr yǎng huà wù

диоксид

二氧化硅
èr yǎng huà guī

диоксид кремния

二氧化硫
èr yǎng huà liú

диоксид серы

二氧化碳隔离
èr yǎng huà tàn gé lí

секвестрация углерода

二氧化钛
èr yǎng huà tài

диоксид титана

二氧化铀
èr yǎng huà yóu

диоксид урана

二氧化锰
èr yǎng huà měng

оксид марганца(IV)

二硫化碳
èr liú huà tàn

сероуглерод

五氧化二钒
wǔ yǎng huà èr fán

пятиокись ванадия V2O5

亚文化
yà wén huà

субкультура

交通立体化
jiāo tōng lì tǐ huà

разделение транспортных потоков в разных уровнях

人性化
rén xìng huà

адаптированный к потребностям человека

人格化
rén gé huà

персонифицировать

人民公社化
rén mín gōng shè huà

коллективизация сельского хозяйства

仁化
rén huà

см. 仁化縣|仁化县

仁化县
rén huà xiàn

уезд Жэньхуа (в городском округе Шаогуань, провинция Гуандун)

他者化
tā zhě huà

отчуждение

仰韶文化
yǎng sháo wén huà

культура Яншао

低俗化
dī sú huà

вульгаризация

使硬化
shǐ yìng huà

затвердевать

便捷化
biàn jié huà

облегчать

保安自动化
bǎo ān zì dòng huà

автоматизация систем безопасности

信息化
xìn xī huà

информатизация

个性化
gè xìng huà

индивидуализировать

偏极化
piān jí huà

поляризация

催化
cuī huà

катализ

催化作用
cuī huà zuò yòng

катализ

催化剂
cuī huà jì

катализатор

光化作用
guāng huà zuò yòng

фотохимический эффект

光化学
guāng huà xué

фотохимия

光化性角化病
guāng huà xìng jiǎo huà bìng

актинический кератоз

光天化日
guāng tiān huà rì

светлый день (идиома)

儿化
ér huà

ротацизировать финаль слога

儿化音
ér huà yīn

эрхуа (фонетическое явление в китайском языке)

儿化韵
ér huà yùn
入口就化
rù kǒu jiù huà

таять во рту

入罪化
rù zuì huà

криминализировать

内化
nèi huà

интернализация

全球化
quán qiú huà

глобализация

全球暖化
quán qiú nuǎn huà

глобальное потепление

两极分化
liǎng jí fēn huà

поляризация

两极化
liǎng jí huà

поляризоваться

公式化
gōng shì huà

формализовать

公有化
gōng yǒu huà

национализировать

公开化
gōng kāi huà

сделать публичным; вынести на открытое обсуждение

六氟化硫
liù fú huà liú

гексафторид серы

六氟化铀
liù fú huà yóu

гексафторид урана

具体化
jù tǐ huà

конкретизировать

典型化
diǎn xíng huà

стереотип

再活化假说
zài huó huà jiǎ shuō

гипотеза реактивации

出神入化
chū shén rù huà

достичь совершенства (идиома); выдающееся художественное достижение

分子化合物
fēn zǐ huà hé wù

молекулярное соединение

分析化学
fēn xī huà xué

аналитическая химия

初始化
chū shǐ huà

инициализировать

制度化
zhì dù huà

систематизация

制式化
zhì shì huà

стандартизация

功率恶化
gōng lǜ è huà

штраф за мощность

动脉硬化
dòng mài yìng huà

затвердение артерий

动脉粥样硬化
dòng mài zhōu yàng yìng huà

атеросклероз

募化
mù huà

собирать подаяние (в буддизме)

劝化
quàn huà

увещевать вести добродетельную жизнь (в буддизме)

化作
huà zuò

превращаться в

化冻
huà dòng

размораживать

化合
huà hé

химическое соединение

化合价
huà hé jià

валентность

化合物
huà hé wù

химическое соединение

化名
huà míng

использовать псевдоним

化妆品
huà zhuāng pǐn

косметика

化妆室
huà zhuāng shì

гримёрная

化妆水
huà zhuāng shuǐ

тоник для лица

化妆舞会
huà zhuāng wǔ huì

маскарад

化子
huā zi

то же, что 花子

化学信息素
huà xué xìn xī sù

семиохимическое вещество

化学元素
huà xué yuán sù

химический элемент

化学分析
huà xué fēn xī

химический анализ

化学剂量计
huà xué jì liàng jì

химический дозиметр

化学反应
huà xué fǎn yìng

химическая реакция

化学品
huà xué pǐn

химикаты

化学家
huà xué jiā

химик

化学工程
huà xué gōng chéng

химическая технология

化学师
huà xué shī

химик

化学式
huà xué shì

химическая формула

化学弹药
huà xué dàn yào

химические боеприпасы

化学性
huà xué xìng

химический

化学性质
huà xué xìng zhì

химическое свойство

化学成分
huà xué chéng fèn

химический состав

化学战
huà xué zhàn

химическая война

化学战剂
huà xué zhàn jì

боевое отравляющее вещество

化学战剂检毒箱
huà xué zhàn jì jiǎn dú xiāng

набор для обнаружения химических отравляющих веществ

化学战斗部
huà xué zhàn dòu bù

химическая боеголовка

化学方程式
huà xué fāng chéng shì

химическое уравнение

化学武器
huà xué wǔ qì

химическое оружие

化学武器储备
huà xué wǔ qì chǔ bèi

хранение химического оружия

化学武器防护
huà xué wǔ qì fáng hù

защита от химического оружия

化学比色法
huà xué bǐ sè fǎ

химическая колориметрия

化学治疗
huà xué zhì liáo

химиотерапия

化学激光器
huà xué jī guāng qì

химический лазер

化学物
huà xué wù

химические вещества

化学疗法
huà xué liáo fǎ

химиотерапия

化学系
huà xué xì

кафедра химии

化学纤维
huà xué xiān wéi

синтетическое волокно

化学能
huà xué néng

химическая энергия

化学航弹
huà xué háng dàn

химическая авиабомба

化学变化
huà xué biàn huà

химическое изменение

化学键
huà xué jiàn

химическая связь

化学需氧量
huà xué xū yǎng liàng

химическое потребление кислорода

化州
huà zhōu

Хуачжоу, город окружного значения в Маомин, Гуандун

化州市
huà zhōu shì

Хуачжоу, город уездного значения в Маомин, Гуандун

化工厂
huà gōng chǎng

химический завод

化干戈为玉帛
huà gān gē wéi yù bó

превращать оружие войны в дары из нефрита и шёлка (идиома)

化德
huà dé

уезд Хуадэ в Уланчабе, Внутренняя Монголия

化德县
huà dé xiàn

уезд Хуадэ

化整为零
huà zhěng wéi líng

разбивать целое на части (идиома); решать дела по одному

化敌为友
huà dí wéi yǒu

превратить врага в друга

化日
huà rì

солнечный свет

化武
huà wǔ

химическое оружие

化油器
huà yóu qì

карбюратор

化为泡影
huà wéi pào yǐng

обратиться в прах

化为乌有
huà wéi wū yǒu

исчезнуть без следа; обратиться в ничто

化用
huà yòng

использовать (идею и т. п.)

化痰
huà tán

устранять мокроту (в традиционной китайской медицине)

化疗
huà liáo

химиотерапия

化石燃料
huà shí rán liào

ископаемое топливо

化石群
huà shí qún

ископаемый комплекс

化粪池
huà fèn chí

септик

化约
huà yuē

сводить к простому; рассматривать как просто

化缘
huà yuán

просить подаяние (о монахе)

化腐朽为神奇
huà fǔ xiǔ wéi shén qí

превращать гнилое в чудесное (идиома)

化脓
huà nóng

гноиться

化脓性
huà nóng xìng

гнойный

化蛹
huà yǒng

окукливаться

化装
huà zhuāng

гримироваться

化开
huà kāi

расплываться после разбавления или плавления

化隆
huà lóng

Хуалун-Хуэйский автономный уезд в округе Хайдун, Цинхай

化隆回族自治县
huà lóng huí zú zì zhì xiàn

Хуалун-Хуэйский автономный уезд

化隆县
huà lóng xiàn

Хуалун-Хуэйский автономный уезд в округе Хайдун, Цинхай

化斋
huà zhāi

просить подаяние (о монахах)

半开化
bàn kāi huà

полуцивилизованный

南化
nán huà

Наньхуа, поселок городского типа в уезде Тайнань, Тайвань

去中心化
qù zhōng xīn huà

децентрализация

去污名化
qù wū míng huà

дестигматизировать

可磁化体
kě cí huà tǐ

магнитный носитель

可视化
kě shì huà

визуализация

合作化
hé zuò huà

коллективизация

合法化
hé fǎ huà

легализовать