Перейти к содержимому

HSK 3.0 уровень 4 Глагол Частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. давить
  2. 2. нажимать
  3. 3. подавлять

Character focus

Порядок черт

6 strokes

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

Связанные слова

2 элемента

Синонимы

1 элемент

Примеры предложений

1 показано
他故意把声音 得很低。

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 压

压轴
yāzhòu

финальный и самый захватывающий номер или событие в шоу

压倒
yā dǎo

подавить

压制
yā zhì

подавлять

压力
yā lì

давление

压抑
yā yì

подавлять

压榨
yā zhà

выжимать

压岁钱
yā suì qián

денежный подарок на Новый год

压缩
yā suō

сжимать

压迫
yā pò

опpression

挤压
jǐ yā

сжимать

施压
shī yā

давить

气压
qì yā

атмосферное давление

减压
jiǎn yā

снизить давление

血压
xuè yā

кровяное давление

镇压
zhèn yā

подавление

高压
gāo yā

высокое давление

高血压
gāo xuè yā

гипертония

中压管
zhōng yā guǎn

труба среднего давления

以权压法
yǐ quán yā fǎ

злоупотреблять властью, попирая закон

以言代法,以权压法
yǐ yán dài fǎ , yǐ quán yā fǎ

подменять закон словами и подавлять его властью; полностью беззаконное поведение

低压
dī yā

низкое давление

低压带
dī yā dài

зона низкого давления

低气压
dī qì yā

низкое давление

低血压
dī xuè yā

низкое кровяное давление

占压
zhàn yā

замораживать (средства или ресурсы)

偏压
piān yā

смещение (в электронике)

删简压缩
shān jiǎn yā suō

упрощать и сокращать (текст)

创伤后压力
chuāng shāng hòu yā lì

посттравматический стресс

创伤后压力紊乱
chuāng shāng hòu yā lì wěn luàn

посттравматическое стрессовое расстройство

创伤后心理压力紧张综合症
chuāng shāng hòu xīn lǐ yā lì jǐn zhāng zōng hé zhèng

посттравматическое стрессовое расстройство (ПТСР)

加压
jiā yā

создавать давление

加压釜
jiā yā fǔ

камера давления

升压
shēng yā

повышать давление (жидкости)

升压剂
shēng yā jì

вазопрессорное средство

可压缩
kě yā suō

сжимаемый

同侪压力
tóng chái yā lì

давление сверстников

地面气压
dì miàn qì yā

приземное давление

增压
zēng yā

повышать давление

压不碎
yā bu suì

небьющийся

压低
yā dī

понизить (голос)

压住
yā zhù

придавить

压倒性
yā dǎo xìng

подавляющий

压价
yā jià

сбивать цены

压克力
yā kè lì

акрил

压力容器
yā lì róng qì

сосуд под давлением

压力山大
yā lì shān dà

испытывать сильное давление (шутл.; каламбур на основе имени Александр)

压力强度
yā lì qiáng dù

давление (измеряемое)

压力计
yā lì jì

манометр

压力锅
yā lì guō

скороварка

压垮
yā kuǎ

сломать под тяжестью

压埋
yā mái

задавить и засыпать

压场
yā chǎng

служить финалом шоу

压压脚
yā ya jiǎo

помочь

压坏
yā huài

раздавить

压实
yā shí

уплотнять

压强
yā qiáng

давление (в физике)

压扁
yā biǎn

сплющить

压挤
yā jǐ

выдавливать

压服
yā fú

принуждать к повиновению; подчинять силой

压板
yā bǎn

губка тисков

压板
yà bǎn

качели

压死
yā sǐ

раздавить насмерть

压死骆驼的最后一根稻草
yā sǐ luò tuo de zuì hòu yī gēn dào cǎo

соломинка, переломившая спину верблюда

压痛
yā tòng

болезненность при пальпации

压碎
yā suì

раздавить

压紧
yā jǐn

сжать

压线
yā xiàn

линия давления

压线钳
yā xiàn qián

кримпер

压缩器
yā suō qì

компрессор

压缩机
yā suō jī

уплотнитель

压缩比
yā suō bǐ

степень сжатия

压而不服
yā ér bù fú

принуждение никогда не убедит (идиома)

压台戏
yā tái xì

последний номер программы

压舌板
yā shé bǎn

шпатель для языка

压花
yā huā

тиснить

压蒜器
yā suàn qì

пресс для чеснока

压路机
yā lù jī

дорожный каток

压轴好戏
yā zhòu hǎo xì

см. 壓軸戲|压轴戏

压轴戏
yā zhòu xì

предпоследний номер программы (театр)

压阵
yā zhèn

замыкать строй

压电
yā diàn

пьезоэлектричество

压电体
yā diàn tǐ

пьезоэлектрик

大气压
dà qì yā

атмосферное давление

大气压力
dà qì yā lì

атмосферное давление

大气压强
dà qì yā qiáng

атмосферное давление

失调电压
shī tiáo diàn yā

напряжение смещения

层压
céng yā

ламинирование

层压式推销
céng yā shì tuī xiāo

финансовая пирамида

强龙不压地头蛇
qiáng lóng bù yā dì tóu shé

сильный дракон не давит местную змею (идиома); местный бандит, стоящий выше закона

弹压
tán yā

подавлять

心脏收缩压
xīn zàng shōu suō yā

систолическое артериальное давление

心脏舒张压
xīn zàng shū zhāng yā

диастолическое артериальное давление

打压
dǎ yā

подавлять

抗压
kàng yā

сопротивляться давлению или стрессу

指压
zhǐ yā

акупрессура

按压
àn yā

нажимать

掌上压
zhǎng shàng yā

отжимание

挤压出
jǐ yā chū

выдавливать

收缩压
shōu suō yā

систолическое артериальное давление

数据压缩
shù jù yā suō

сжатие данных

有损压缩
yǒu sǔn yā suō

сжатие с потерями

东风压倒西风
dōng fēng yā dǎo xī fēng

восточный ветер одолевает западный (идиома)

欺压
qī yā

притеснять

气压表
qì yā biǎo

барометр

气压计
qì yā jì

барометр

水力压裂
shuǐ lì yā liè

гидроразрыв пласта

水压
shuǐ yā

давление воды

冲压
chòng yā

штамповать

法压壶
fǎ yā hú

френч-пресс

液压
yè yā

гидравлическое давление

液压传动
yè yā chuán dòng

гидравлический привод

液压千斤顶
yè yā qiān jīn dǐng

гидравлический домкрат

减压时间表
jiǎn yā shí jiān biǎo

декомпрессионный график (дайвинг)

减压病
jiǎn yā bìng

декомпрессионная болезнь

减压症
jiǎn yā zhèng

декомпрессионная болезнь

减压程序
jiǎn yā chéng xù

режим декомпрессии

减压表
jiǎn yā biǎo

таблица декомпрессии

温压
wēn yā

температура и давление

渗透压
shèn tòu yā

осмотическое давление

滤压壶
lǜ yā hú

френч-пресс

乌压压
wū yā yā

образующий плотную массу

白大衣高血压
bái dà yī gāo xuè yā

гипертензия белого халата

眼压
yǎn yā

внутриглазное давление

碾压
niǎn yā

укатывать, уплотнять катком

秤砣虽小压千斤
chèng tuó suī xiǎo yā qiān jīn

хотя гиря безмена мала, она перевешивает тысячу цзиней (идиома)

积压
jī yā

накапливаться

稳压
wěn yā

стабильное напряжение

等压
děng yā

постоянное давление

等压线
děng yā xiàn

изобара

等变压线
děng biàn yā xiàn

изоаллобара (линия равного градиента давления)

纾压
shū yā

снимать стресс

胎压
tāi yā

давление в шинах

脉压
mài yā

пульсовое давление

脊椎指压治疗师
jǐ zhuī zhǐ yā zhì liáo shī

хиропрактик

脊椎指压治疗医生
jǐ zhuī zhǐ yā zhì liáo yī shēng

хиропрактик

脊椎指压疗法
jǐ zhuī zhǐ yā liáo fǎ

хиропрактика

膨压
péng yā

тургорное давление

舒张压
shū zhāng yā

диастолическое артериальное давление

蒸汽压路机
zhēng qì yā lù jī

паровой каток

艺不压身
yì bù yā shēn

см. 藝多不壓身|艺多不压身

艺多不压身
yì duō bù yā shēn

навыки никогда не бывают лишними

血压计
xuè yā jì

прибор для измерения кровяного давления

解压
jiě yā

снимать стресс

解压缩
jiě yā suō

распаковывать

变压器
biàn yā qì

трансформатор

负压
fù yā

всасывание

重压
zhòng yā

высокое давление

钻压
zuàn yā

давление на буровое долото

降压
jiàng yā

снижать давление (жидкости)

降血压药
jiàng xuè yā yào

антигипертензивный препарат

电压
diàn yā

напряжение

电压表
diàn yā biǎo

вольтметр

电压计
diàn yā jì

вольтметр

高压手段
gāo yā shǒu duàn

высокомерные (меры)

高压氧
gāo yā yǎng

гипербарический кислород

高压氧治疗
gāo yā yǎng zhì liáo

гипербарическая медицина

高压氧疗法
gāo yā yǎng liáo fǎ

гипербарическая оксигенация

高压清洗机
gāo yā qīng xǐ jī

мойка высокого давления

高压线
gāo yā xiàn

линия электропередачи высокого напряжения

高压锅
gāo yā guō

скороварка

高压电
gāo yā diàn

высокое напряжение

鬼压床
guǐ yā chuáng

сонный паралич

鬼压身
guǐ yā shēn

см. 鬼壓床|鬼压床

黑压压
hēi yā yā

см. 烏壓壓|乌压压