反应

fǎn yìng

HSK 2.0 уровень 5 HSK 3.0 уровень 5 Глагол Частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. реагировать
2. отреагировать
3. реакция

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

• 过敏 guò mǐn 过敏 guò mǐn oversensitive 对药物、食物等的过度反应: oversensitive

Связанные слова

1 элемент

• 应对 yìng duì 应对 yìng duì to answer; to reply 采取措施或行动来处理问题或困难: to answer; to reply

Синонимы

2 элемента

• 响应 xiǎng yìng 响应 xiǎng yìng to respond to 对号召、请求等做出积极回应: to respond to
• 对应 duì yìng 对应 duì yìng to correspond (to); to be equivalent to; to be a counterpart to 针对某种情况采取相应的行动或措施: to correspond (to); to be equivalent to; to be a counterpart to

Usage notes

Collocations

常与“对”“对于”搭配，如“对这件事的反应”

Common mistakes

不要混淆“反应”和“反映”：“反应”是回应，“反映”是报告或表现

Примеры предложений

2 показано

这个系统 反应 很迟缓。

This system responds very slowly.

他对这个消息的 反应 很快。

His reaction to the news was very fast.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 反应

• 偶联反应 偶联反应 ǒu lián fǎn yìng: chain reaction (chemistry)
• 免疫反应 免疫反应 miǎn yì fǎn yìng: immune response
• 动力反应堆 动力反应堆 dòng lì fǎn yìng duī: power reactor
• 化学反应 化学反应 huà xué fǎn yìng: chemical reaction
• 原子反应堆 原子反应堆 yuán zǐ fǎn yìng duī: atomic reactor
• 反应堆 反应堆 fǎn yìng duī: reactor
• 反应堆燃料元件 反应堆燃料元件 fǎn yìng duī rán liào yuán jiàn: fuel element
• 反应堆芯 反应堆芯 fǎn yìng duī xīn: reactor core
• 反应式 反应式 fǎn yìng shì: equation of a chemical reaction
• 反应时 反应时 fǎn yìng shí: response time
• 反应时间 反应时间 fǎn yìng shí jiān: response time (technology)
• 反应炉 反应炉 fǎn yìng lú: (nuclear etc) reactor
• 反应锅 反应锅 fǎn yìng guō: (chemical engineering) reaction vessel; reaction tank
• 增殖反应堆 增殖反应堆 zēng zhí fǎn yìng duī: breeder reactor
• 复分解反应 复分解反应 fù fēn jiě fǎn yìng: metathesis (chemistry)
• 应激反应 应激反应 yìng jī fǎn yìng: (physiological etc) stress
• 放热反应 放热反应 fàng rè fǎn yìng: exothermic reaction
• 核反应 核反应 hé fǎn yìng: nuclear reaction
• 核反应堆 核反应堆 hé fǎn yìng duī: nuclear reactor
• 核连锁反应 核连锁反应 hé lián suǒ fǎn yìng: nuclear chain reaction
• 条件反应 条件反应 tiáo jiàn fǎn yìng: conditioned response
• 气冷式反应堆 气冷式反应堆 qì lěng shì fǎn yìng duī: gas-cooled reactor
• 炎性反应 炎性反应 yán xìng fǎn yìng: inflammation response
• 热核反应堆 热核反应堆 rè hé fǎn yìng duī: thermal reactor
• 热核聚变反应 热核聚变反应 rè hé jù biàn fǎn yìng: thermonuclear fusion reaction
• 生物反应器 生物反应器 shēng wù fǎn yìng qì: bioreactor
• 生产反应堆 生产反应堆 shēng chǎn fǎn yìng duī: production reactor
• 研究反应堆 研究反应堆 yán jiū fǎn yìng duī: research reactor
• 积极反应 积极反应 jī jí fǎn yìng: active response
• 聚变反应 聚变反应 jù biàn fǎn yìng: nuclear fusion
• 变态反应 变态反应 biàn tài fǎn yìng: allergic response
• 超敏反应 超敏反应 chāo mǐn fǎn yìng: hypersensitivity
• 轻水反应堆 轻水反应堆 qīng shuǐ fǎn yìng duī: light water reactor (LWR)
• 逆反应 逆反应 nì fǎn yìng: reverse reaction
• 连锁反应 连锁反应 lián suǒ fǎn yìng: chain reaction
• 过敏反应 过敏反应 guò mǐn fǎn yìng: allergic reaction
• 过敏性反应 过敏性反应 guò mǐn xìng fǎn yìng: allergic reaction
• 重水反应堆 重水反应堆 zhòng shuǐ fǎn yìng duī: heavy water reactor (HWR)
• 链式反应 链式反应 liàn shì fǎn yìng: chain reaction
• 链式裂变反应 链式裂变反应 liàn shì liè biàn fǎn yìng: chain reaction of nuclear fission
• 高原反应 高原反应 gāo yuán fǎn yìng: altitude sickness

Составные слова 反应

• 反 反 fǎn: contrary
• 应 应 yīng: to agree (to do sth)
• 应 应 yìng: to answer