听

tīng

HSK 2.0 уровень 1 HSK 3.0 уровень 1 Глагол Очень частое

Сохранить в список

Выберите запись

У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.

听

tīng Глагол слушать; слышать

听

yǐn улыбаться; смеяться

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. слушать
2. слышать
3. повиноваться

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период $9.99 / год

Пожизненно за $19.99 Сначала попробовать демо

Character focus

Порядок черт

7 strokes

Сбросить Воспроизвести Следующий штрих

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

• 说 shuō 说 shuō говорить: говорить

Синонимы

3 элемента

• 听见 tīng jiàn 听见 tīng jiàn слышать: слышать
• 聆听 líng tīng 聆听 líng tīng внимательно слушать: внимательно слушать
• 闻 wén 闻 wén слышать: слышать

Примеры предложений

5 показано

听 你的口气，你不太高兴。

他一边 听 音乐，一边写作业。

我喜欢 听 爷爷讲故事。

我在 听 音乐。

我明天去 听 一场关于中国文化的讲座。

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 听

• 倾听 倾听 qīng tīng: слушать внимательно
• 动听 动听 dòng tīng: приятно слушать
• 好听 好听 hǎo tīng: приятно слушать
• 打听 打听 dǎ ting: спрашивать
• 接听 接听 jiē tīng: ответить на звонок
• 收听 收听 shōu tīng: слушать
• 听到 听到 tīng dào: слышать
• 听力 听力 tīng lì: слух
• 听取 听取 tīng qǔ: слушать
• 听写 听写 tīng xiě: диктант
• 听从 听从 tīng cóng: слушаться
• 听众 听众 tīng zhòng: аудитория
• 听见 听见 tīng jiàn: слышать
• 听话 听话 tīng huà: послушный
• 听说 听说 tīng shuō: слышать
• 听讲 听讲 tīng jiǎng: посещать лекцию
• 难听 难听 nán tīng: неприятно звучит
• 骇人听闻 骇人听闻 hài rén tīng wén: шокирующий
• 不听命 不听命 bù tīng mìng: не подчиняться
• 不听老人言，吃亏在眼前 不听老人言，吃亏在眼前 bù tīng lǎo rén yán , chī kuī zài yǎn qián: не слушаешь старших — наживёшь беды
• 且听下回分解 且听下回分解 qiě tīng xià huí fēn jiě: послушать следующую главу для объяснения
• 中听 中听 zhōng tīng: приятно слышать
• 任听 任听 rèn tīng: позволять (кому-л. действовать по своему усмотрению)
• 偏听偏信 偏听偏信 piān tīng piān xìn: избирательное слушание
• 侦听 侦听 zhēn tīng: подслушивать
• 偷听 偷听 tōu tīng: подслушивать
• 倾耳细听 倾耳细听 qīng ěr xì tīng: навострить уши и внимательно слушать
• 倾耳而听 倾耳而听 qīng ěr ér tīng: слушать внимательно
• 倾听者 倾听者 qīng tīng zhě: слушатель
• 公听会 公听会 gōng tīng huì: публичные слушания
• 兼听则明，偏信则暗 兼听则明，偏信则暗 jiān tīng zé míng , piān xìn zé àn: слушай обе стороны — будешь просвещён; слушай только одну — останешься в неведении (идиома)
• 助听器 助听器 zhù tīng qì: слуховой аппарат
• 危言耸听 危言耸听 wēi yán sǒng tīng: пугающие слова, чтобы запугать людей (идиома); паникёрские разговоры
• 危辞耸听 危辞耸听 wēi cí sǒng tīng: пугать кого-либо страшной историей
• 受听 受听 shòu tīng: приятно слышать
• 垂帘听政 垂帘听政 chuí lián tīng zhèng: править из-за занавеса
• 好故事百听不厌 好故事百听不厌 hǎo gù shi bǎi tīng bù yàn: Хорошую историю можно слушать сто раз, не надоест.
• 妄言妄听 妄言妄听 wàng yán wàng tīng: необоснованные разговоры, которые слушатель может принять или оставить; не следует принимать всерьёз
• 娓娓动听 娓娓动听 wěi wěi dòng tīng: говорить приятно и увлекательно (идиома)
• 屡劝不听 屡劝不听 lǚ quàn bù tīng: не слушать советов или увещеваний
• 幻听 幻听 huàn tīng: слуховая галлюцинация
• 弱听 弱听 ruò tīng: слабослышащий
• 悉听尊便 悉听尊便 xī tīng zūn biàn: поступайте как считаете нужным
• 惟命是听 惟命是听 wéi mìng shì tīng: см. 唯命是從|唯命是从
• 探听 探听 tàn tīng: наводить справки
• 旁听 旁听 páng tīng: присутствовать на заседании в качестве наблюдателя
• 洗耳恭听 洗耳恭听 xǐ ěr gōng tīng: слушать с почтительным вниманием
• 混淆视听 混淆视听 hùn xiáo shì tīng: запутывать общественность; вводить в заблуждение
• 百听不厌 百听不厌 bǎi tīng bù yàn: стоит слушать сто раз
• 监听 监听 jiān tīng: прослушивать; подслушивать; контролировать
• 眼见为实，耳听为虚 眼见为实，耳听为虚 yǎn jiàn wéi shí , ěr tīng wéi xū: видеть — значит верить, а слышать — значит сомневаться (посл.); не верь ушам, верь глазам
• 眼观六路耳听八方 眼观六路耳听八方 yǎn guān liù lù ěr tīng bā fāng: букв. глаза смотрят на шесть дорог, а уши слушают во всех направлениях
• 眼观四处，耳听八方 眼观四处，耳听八方 yǎn guān sì chù , ěr tīng bā fāng: см. 眼觀四面，耳聽八方|眼观四面，耳听八方
• 眼观四面，耳听八方 眼观四面，耳听八方 yǎn guān sì miàn , ěr tīng bā fāng: смотреть по сторонам и слушать во все стороны (идиома)
• 窃听 窃听 qiè tīng: подслушивать
• 窃听器 窃听器 qiè tīng qì: подслушивающее устройство
• 细听 细听 xì tīng: внимательно прислушиваться
• 耳听为虚，眼见为实 耳听为虚，眼见为实 ěr tīng wéi xū , yǎn jiàn wéi shí: слухи обманчивы, но увиденное своими глазами — истина
• 聆听 聆听 líng tīng: внимательно слушать
• 耸人听闻 耸人听闻 sǒng rén tīng wén: сенсационный; намеренное преувеличение, чтобы напугать людей
• 听上去 听上去 tīng shàng qu: звучать (как-л.)
• 听不到 听不到 tīng bu dào: не слышать
• 听不懂 听不懂 tīng bu dǒng: не понимать, что слышишь
• 听不见 听不见 tīng bu jiàn: не слышать
• 听不进去 听不进去 tīng bù jìn qu: не слушать
• 听之任之 听之任之 tīng zhī rèn zhī: занимать позицию невмешательства
• 听事 听事 tīng shì: советовать по государственным делам
• 听任 听任 tīng rèn: позволять (чему-л. случиться)
• 听来 听来 tīng lái: звучать (правдиво)
• 听信 听信 tīng xìn: слушать информацию
• 听信谣言 听信谣言 tīng xìn yáo yán: верить слухам
• 听候 听候 tīng hòu: ждать (приказа, решения, приговора)
• 听其自便 听其自便 tīng qí zì biàn: позволить кому-либо делать что-либо по своему усмотрению
• 听其自然 听其自然 tīng qí zì rán: предоставить событиям идти своим чередом
• 听其言而观其行 听其言而观其行 tīng qí yán ér guān qí xíng: слушать его слова и наблюдать за его поступками (идиома, из «Луньюй»); судить о человеке не по его словам, а по его делам
• 听其言观其行 听其言观其行 tīng qí yán guān qí xíng: слушать его слова и наблюдать за его поступками (идиома из «Луньюя»); судить о человеке не по словам, а по делам
• 听力理解 听力理解 tīng lì lǐ jiě: аудирование
• 听友 听友 tīng yǒu: слушатель (радиопередачи и т. п.)
• 听君一席话，胜读十年书 听君一席话，胜读十年书 tīng jūn yī xí huà , shèng dú shí nián shū: слушать мудрого человека лучше, чем десять лет учиться по книгам (пословица)
• 听命 听命 tīng mìng: подчиняться приказу
• 听天安命 听天安命 tīng tiān ān mìng: покориться судьбе, принять свою участь как предначертанную небом (идиома)
• 听天由命 听天由命 tīng tiān yóu mìng: покориться воле неба
• 听审 听审 tīng shěn: присутствовать в суде
• 听审会 听审会 tīng shěn huì: слушание дела (в суде)
• 听小骨 听小骨 tīng xiǎo gǔ: слуховые косточки (среднего уха)
• 听岔 听岔 tīng chà: ослышаться
• 听得懂 听得懂 tīng de dǒng: понимать на слух
• 听得见 听得见 tīng dé jiàn: слышимый
• 听凭 听凭 tīng píng: позволять (кому-л. делать как угодно)
• 听懂 听懂 tīng dǒng: понять на слух
• 听戏 听戏 tīng xì: слушать оперу
• 听房 听房 tīng fáng: подслушивать у брачной комнаты (народный обычай)
• 听断 听断 tīng duàn: судить (в суде)
• 听书 听书 tīng shū: слушать рассказы
• 听会 听会 tīng huì: присутствовать на собрании
• 听清 听清 tīng qīng: расслышать
• 听墙根 听墙根 tīng qiáng gēn: подслушивать
• 听墙面 听墙面 tīng qiáng miàn: поверхность стены
• 听牌 听牌 tīng pái: быть в одной плитке от завершения руки (в маджонге)
• 听窗 听窗 tīng chuāng: подслушивать у брачной комнаты (народный обычай)
• 听筒 听筒 tīng tǒng: телефонная трубка
• 听者 听者 tīng zhě: слушатель
• 听而不闻 听而不闻 tīng ér bù wén: слышать, но не реагировать (идиома); пропускать мимо ушей
• 听闻 听闻 tīng wén: слушать
• 听腻了 听腻了 tīng nì le: надоело слушать
• 听见风就是雨 听见风就是雨 tīng jiàn fēng jiù shì yǔ: букв. услышав ветер, говорить о дожде
• 听觉 听觉 tīng jué: слух
• 听讼 听讼 tīng sòng: слушать судебное дело
• 听诊器 听诊器 tīng zhěn qì: стетоскоп
• 听话听声，锣鼓听音 听话听声，锣鼓听音 tīng huà tīng shēng , luó gǔ tīng yīn: понимать невысказанные намерения (идиома)
• 听说读写 听说读写 tīng shuō dú xiě: аудирование, говорение, чтение и письмо (языковые навыки)
• 听课 听课 tīng kè: посещать занятия
• 听证会 听证会 tīng zhèng huì: слушание
• 听起来 听起来 tīng qi lai: звучать как
• 听错 听错 tīng cuò: ослышаться
• 听随 听随 tīng suí: слушаться
• 听头 听头 tīng tóu: консервная банка
• 听风就是雨 听风就是雨 tīng fēng jiù shì yǔ: букв. услышав ветер, верить в дождь (идиома)
• 听骨 听骨 tīng gǔ: слуховые косточки
• 听骨链 听骨链 tīng gǔ liàn: цепочка слуховых косточек
• 虚己以听 虚己以听 xū jǐ yǐ tīng: слушать идеи других с открытым умом (идиома)
• 复听 复听 fù tīng: двойной слух
• 视听材料 视听材料 shì tīng cái liào: аудиовизуальные материалы
• 言者无意，听者有心 言者无意，听者有心 yán zhě wú yì , tīng zhě yǒu xīn: принимать случайное замечание близко к сердцу (идиома)
• 言听计从 言听计从 yán tīng jì cóng: слушаться советов и следовать планам (идиома); принимать советы
• 试听 试听 shì tīng: прослушивание
• 试听带 试听带 shì tīng dài: демозапись
• 谛听 谛听 dì tīng: внимательно слушать
• 道听途说 道听途说 dào tīng tú shuō: слухи; сплетни
• 选听 选听 xuǎn tīng: избирательное слушание (в лингвистике)
• 重听 重听 zhòng tīng: тугой на ухо
• 闭目塞听 闭目塞听 bì mù sè tīng: закрывать глаза и затыкать уши
• 随身听 随身听 suí shēn tīng: плеер (торговая марка Walkman)