四
Определения
- 1. четыре
Character focus
Порядок черт
Связи между словами
Связанные слова
3 элементаПримеры предложений
5 показано一年有 四 个季节,这是自然规律。
小提琴有 四 根弦。
桌子上有 四 本书。
这门课有 四 个学分。
我讓我媽 四 點鐘就把我叫起來。
Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.
Слова, содержащие 四
забывчивый
дворик с четырьмя зданиями
вокруг
четыре сезона
четыре конечности
повсюду
во всех направлениях
менять решение
круглый год
Это длинная и запутанная история, я не знаю, с чего начать.
семь небесных тел и четыре воображаемые звезды (в астрологии и фэн-шуй)
умолять и упрашивать
друзья; приятели
три послушания и четыре добродетели (моральные предписания для женщин в конфуцианстве)
сомнительный
неправильный четырёхугольник
жареная фасоль по-сычуаньски
двадцать четыре династийные истории
двадцать четыре примера сыновней почтительности, классический конфуцианский текст о сыновней почтительности эпохи Юань
24 солнечных термина, рассчитанных по положению солнца на эклиптике, делящих год на 24 равных периода
Четвёртое мая, cf Движение 4 мая
Движение 4 мая
Движение 4 мая
все уголки страны
пять акцентов, четыре красоты и три любви (политика КНР, введённая в 1981 году, включающая акцент на манерах, красоте языка и любви к социализму)
раболепный
распускать слухи
распространяться во все стороны
Четыре великих драматурга эпохи Юань
четыре великих мастера поэзии Юань
64-битный (в вычислениях)
шестьдесят четыре гексаграммы Ицзина
Четыре великих художника шести династий
неоднократно
неоднократно
четыре великих поэта ранней Тан
заводить интрижки
четыре великие компиляции эпохи Северная Сун
четырнадцать
сонет
опасность подстерегает со всех сторон (идиома)
названия пяти нот китайской пентатоники, примерно соответствующие до, ре, ми, соль, ля
стать известным повсюду (идиома)
Четыре великих каллиграфа ранней Тан
12 апреля
переворот 12 марта 1927 года, попытка Чан Кайши подавить коммунистов
контрреволюционный переворот 12 апреля 1927 года, переворот Чан Кайши против коммунистов в Шанхае
резня 12 марта 1927 года
везде
вокруг
олень Давида (Elaphurus davidianus)
«Четыре поколения под одной крышей», роман Лао Шэ
отравление тетраэтилсвинцом
банда четырёх
раскинувшись на спине (идиома)
Четыре всесторонних (политические установки, объявленные председателем Си Цзиньпином в 2015 году)
четыре модернизации
кватернион
букв. четыре ляна могут сдвинуть тысячу цзиней (идиома)
монета, отчеканенная в правление императора Лин-ди из династии Хань, с квадратным отверстием в центре и четырьмя линиями, расходящимися от каждого угла отверстия
четверть
распасться на части; раздробленность; полное отсутствие единства
квартиль (статистика)
календарь с четвертью остатка
квотербек
четвертная нота
четыре основных арифметических действия (сложение, вычитание, умножение и деление)
сорок
Сутра в сорока двух главах
Сикоку
сикоку (порода собак)
вокруг
все границы
пустые стены
четыре элемента: земля, вода, огонь и ветер (буддизм)
Четыре священные горы буддизма
четыре классических романа китайской литературы
четыре небесных царя (санскр. ваджра)
четыре великих изобретения Китая: бумага, книгопечатание, компас и порох
букв. четыре элемента суть тщета (идиома)
четыре крупнейшие котловины Китая
четыре великих пещерных комплекса
четыре легендарные красавицы древнего Китая
четыре великих лао-шэна пекинской оперы
Сыцзыван (хошун в аймаке Уланчаб, Внутренняя Монголия)
Сыцзыванци (хошун в аймаке Уланчаб, Внутренняя Монголия)
четыре сезона как весна
стручковая фасоль
тофу четырёх сезонов
четыре вредителя (крысы, мухи, комары и воробьи)
излучать во все стороны
четыре азиатских тигра
Сычуаньский университет иностранных языков
Великое Сычуаньское землетрясение (2008)
Сычуаньский университет
сичуаньская куропатка
(птица Китая) Sichuan treecreeper (Certhia tianquanensis)
Сычуань жибао
сычуаньская неясыть (Strix davidi)
сичуаньская пеночка (Phylloscopus forresti)
Сычуаньская котловина
бурошейная монал-куропатка
Сыпин, город окружного значения в провинции Цзилинь на северо-востоке Китая
всё устойчиво и стабильно; чрезмерно осторожный и лишённый воображения
Сыпин, город окружного значения в провинции Цзилинь на северо-востоке Китая
четыре книгохранилища, а именно: классика, история, философия, изящная словесность
«Полное собрание книг четырёх хранилищ» (энциклопедия, составленная в эпоху Цин)
четверка сильнейших
полуфинал
четыре добродетели конфуцианства для женщин: мораль, физическая привлекательность, умение говорить и искусство шитья
округление (в математике)
рассеиваться
разбегаться в разные стороны
четырёхсторонний
район Сыфан города Циндао, Шаньдун
см. 方帽
медленный марш
квадратное лицо
район Сыфантай города Шуанъяшань, Хэйлунцзян
район Сыфантай города Шуанъяшань, Хэйлунцзян
окрестности
Йоккаити, город в префектуре Миэ, Япония
Йоккаити, город в префектуре Миэ, Япония
Первое воскресенье Великого поста
Великий пост
четыре времени года
Четверокнижие
Сыхуэй, город уездного значения в Чжаоцине, Гуандун
Сыхуэй, город уездного значения в Чжаоцине, Гуандун
апрель
апрель
каре
четвёртый
четыре сословия древнего Китая: учёные, земледельцы, ремесленники и торговцы
тетрафторид кремния SiF4
тетрафторид урана
тетрагидроканнабинол, ТГК
тетрахлорэтилен
четырёххлористый углерод
все люди — братья
весь мир в мире
считать весь мир своим домом (идиома)
применимый в любом месте и в любое время; универсально применимый
скитаться без цели по всему свету (идиома)
Сыху (посёлок в уезде Юньлинь, Тайвань)
посёлок Сыху в уезде Юньлинь, Тайвань
(о запахе) распространяющийся повсюду
разлетаться во все стороны (о каплях, искрах и т. п.)
четыре реки (Янцзы, Хуанхэ, Хуайхэ, Цзишуй)
тетрациклин
очкарик
тетроза
4-й уровень
старший сержант
четыре социальные узы: благопристойность, справедливость, честность и честь
четырёхмерное пространство
сяньсяньский диалект хакка
четыре благородные истины (буддизм)
четыре тона среднекитайского языка: ровный, восходящий, уходящий и входящий
индийская кукушка (Cuculus micropterus)
низкая планка (поза в йоге)
сыху (четырёхструнный смычковый инструмент)
вверх тормашками; на спине
ящерица
четырёхлистный клевер
эквивалент в материковом Китае: 七號電池|七号电池
четыре угла
квадрат
прямоугольный параллелепипед
четырёхугольный код (метод ввода китайских иероглифов)
трусы-боксеры
четыре метода диагностики в традиционной китайской медицине
четыре символа (четыре деления неба, соответствующие четырём сторонам света и временам года: Лазурный дракон, Белый тигр, Красная птица, Чёрная черепаха)
возникать повсюду
регулировка углов установки колес
колесница
полный привод
поблизости
дороги открыты во всех направлениях; доступный со всех сторон
четыре стороны
четырёхугольник
пригород
тетралогия
ближайшие соседи
весь квартал
квартет
седан
четыре божества
все стороны
со всех сторон песни Чу (идиома)
тетраэдр
четырёхглавая мышца
оглядываться по сторонам
внедорожник с полным приводом
конечности
не знать, чем отличаются пять злаков, и не работать руками (обр. о бесполезном человеке)
студент четвёртого курса
разменять четвёртый десяток