Перейти к содержимому

chuí
HSK 3.0 уровень 7 Глагол Менее частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. повиснуть
  2. 2. свисать
  3. 3. опускаться

Character focus

Порядок черт

8 strokes

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

Варианты регистра

1 элемент

Связанные слова

1 элемент

Синонимы

1 элемент

Примеры предложений

1 показано
柳枝 在水面上。

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 垂

垂直
chuí zhí

перпендикулярный

垂头丧气
chuí tóu sàng qì

погрустнел

下垂
xià chuí

свисать

低垂
dī chuí

поникать

功败垂成
gōng bài chuí chéng

потерпеть неудачу на пороге успеха (идиома); провал в последний момент

名垂青史
míng chuí qīng shǐ

имя останется в истории; заслуги принесут вечную славу

坐不垂堂
zuò bù chuí táng

не сидеть под карнизом (где могут упасть черепицы) (идиома); перен. держаться подальше от опасности

垂下
chuí xià

свисать

垂危
chuí wēi

при смерти

垂垂
chuí chuí

постепенно

垂幕
chuí mù

полог

垂念
chuí niàn

(вежл.) быть столь любезным подумать обо мне

垂感
chuí gǎn

драпировка

垂悬分词
chuí xuán fēn cí

висячее причастие

垂悬结构
chuí xuán jié gòu

висячий элемент (грамматика)

垂挂
chuí guà

свисать

垂柳
chuí liǔ

плакучая ива

垂杨柳
chuí yáng liǔ

плакучая ива

垂死
chuí sǐ

умирающий

垂死挣扎
chuí sǐ zhēng zhá

предсмертная борьба

垂泣
chuí qì

проливать слёзы

垂涎
chuí xián

слюнки текут

垂涎三尺
chuí xián sān chǐ

пускать слюни (от) (идиома)

垂涎欲滴
chuí xián yù dī

слюнки текут от желания (идиома); завидовать

垂泪
chuí lèi

проливать слёзы

垂直和短距起落飞机
chuí zhí hé duǎn jù qǐ luò fēi jī

самолёт вертикального или короткого взлёта и посадки

垂直尾翼
chuí zhí wěi yì

киль

垂直线
chuí zhí xiàn

вертикальная линия

垂直起落飞机
chuí zhí qǐ luò fēi jī

самолёт вертикального взлёта и посадки

垂直轴
chuí zhí zhóu

вертикальный вал

垂帘听政
chuí lián tīng zhèng

править из-за занавеса

垂线
chuí xiàn

перпендикуляр

垂钓
chuí diào

рыбная ловля

垂青
chuí qīng

оказывать внимание

垂体
chuí tǐ

гипофиз

垂髫
chuí tiáo

опущенные волосы (детская причёска)

夜幕低垂
yè mù dī chuí

наступила темнота

家累千金,坐不垂堂
jiā lěi qiān jīn , zuò bù chuí táng

букв. богатый человек не сидит под карнизом (идиома); перен. богач не подвергает себя опасности

悬垂
xuán chuí

свисать

悬雍垂
xuán yōng chuí

язычок (анатомия)

披垂
pī chuí

ниспадать и покрывать

染指垂涎
rǎn zhǐ chuí xián

букв. испачкать палец и пускать слюни (обр. в знач.: жаждать завладеть чем-либо)

母子垂直感染
mǔ zǐ chuí zhí gǎn rǎn

передача от матери к ребенку

永垂不朽
yǒng chuí bù xiǔ

вечная слава

秀发垂肩
xiù fà chuí jiān

красивые волосы до плеч

考文垂
kǎo wén chuí

Ковентри

考文垂市
kǎo wén chuí shì

Ковентри (город в Великобритании)

耳垂
ěr chuí

мочка уха

肉垂麦鸡
ròu chuí mài jī

краснобородавчатая пигалица

胃下垂
wèi xià chuí

гастроптоз

脱垂
tuō chuí

пролапс

脑下垂体
nǎo xià chuí tǐ

гипофиз

脑垂体
nǎo chuí tǐ

гипофиз

腺垂体
xiàn chuí tǐ

гипофиз

铅垂线
qiān chuí xiàn

отвес

馋涎欲垂
chán xián yù chuí

см. 饞涎欲滴|馋涎欲滴

马斯垂克
mǎ sī chuí kè

Маастрихт (Нидерланды)