如何

rú hé

HSK 2.0 уровень 5 HSK 3.0 уровень 5 Местоимение Очень частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. как
2. каким образом
3. каким способом

Связи между словами

Варианты регистра

1 элемент

• 何如 hé rú 何如 hé rú how about classical Chinese variant of 如何, used in formal or literary contexts: how about

Связанные слова

1 элемент

• 为什么 wèi shén me 为什么 wèi shén me why? for learners, as 如何 can sometimes translate 'why' in set phrases: why?

Синонимы

2 элемента

• 怎么 zěn me 怎么 zěn me how? in most interrogative uses asking 'how' or 'in what way': how?
• 怎么样 zěn me yàng 怎么样 zěn me yàng how? when asking about manner or condition, but more colloquial: how?

Usage notes

Common mistakes

Learners often use 如何 to mean 'how about...?' in casual suggestions; instead use 怎么样 in informal speech.

Formality

如何 is more formal than 怎么 and is commonly used in written Chinese, formal speeches, and polite inquiries.

Примеры предложений

5 показано

这个问题 如何 解决？

How can this problem be solved?

我们应该学会 如何 应急处理火灾。

We should learn how to respond to fire emergencies.

她最近在学习 如何 理财。

She has been learning how to manage finances recently.

如何 ？

Источник: Tatoeba.org (ID 1705838)

你認為 如何 ?

Источник: Tatoeba.org (ID 735175)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 如何

• 无论如何 无论如何 wú lùn rú hé: whatever the case
• 意下如何 意下如何 yì xià rú hé: how about it?

Составные слова 如何

• 如 如 rú: as
• 何 何 hé: what