娘
Определения
- 1. мать
- 2. девушка
- 3. женоподобный
Character focus
Порядок черт
Связи между словами
Соответствия
1 элементВарианты регистра
1 элементСинонимы
1 элементПримеры предложений
2 показано我 娘 今年六十岁了。
幹你 娘 。
Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.
Слова, содержащие 娘
девушка
невеста
тёща
приёмная мать (при традиционном усыновлении, без юридических последствий)
то же, что 他媽的|他妈的
подружка невесты
женщина средних лет, но всё ещё привлекательная
вернуться в родительский дом (о замужней женщине)
тётя (вежливое обращение)
богиня плодородия
дождь пойдёт, женщина выйдет замуж (идиома)
кормилица
тётка по матери
царица
храм богини плодородия
женоподобный мужчина
женщина
жена (диал.)
дом родителей замужней женщины
девичья фамилия
(диал.) чёрт!
ньонья
(сленг) женоподобный мужчина
то же, что 媽的|妈的
утроба
баба (пренебр.)
богиня плодородия
свекровь
баба-ньонья (этническая группа китайцев на Малайском полуострове)
жена учителя (форма вежливого обращения)
Байду
повариха
мачеха (разг.)
женщина средних лет, но всё ещё привлекательная
см. 新娘
невеста
букв. кто даёт молоко, тот и мать (идиома)
см. 有奶便是娘
песня госпожи Ду Цю, стихотворение Ду Му
мирт обыкновенный
миртовые
императрица
Золушка
родители
сукин сын
Ванму, Царица Неба
жаловаться, несмотря на привилегии
китайский фонарик
сваха
Красный отряд женщин
кузнечик
ругать (кого-л.)
мадам (вежливое обращение)
бабушка по материнской линии
владелица
танцовщица
навестить родительский дом (о замужней женщине)
девушка