字眼

zì yǎn

HSK 3.0 уровень 7 Существительное Менее частое

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

2 элемента

to express; to convey

指用语言文字表示思想感情，更广泛的概念。

words

指说话所用的词句，多用于口语。

2 элемента

wording

指表达时所选用的词句，常用于正式场合或书面语。

choice of words

指某种场合或某类人使用的词语。

常用于“字眼儿”形式，多指某个具体词语，带有口语色彩。搭配动词“用”“选择”“斟酌”等，如“斟酌字眼”。

不要误写成“字眼”的“眼”为“演”。“字眼”多用于口语，正式书面语中常用“措辞”。

1 показано

他说话很注意字眼。

He is very careful about his wording when speaking.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

to be fastidious about phrasing, diction, or choice of words

letter

eye