Перейти к содержимому

níng

Выберите запись

У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. мирный
  2. 2. умиротворять
  3. 3. навещать (родителей и т. д.)

Character focus

Порядок черт

5 strokes

Слова, содержащие 宁

安宁
ān níng

спокойствие

宁可
nìng kě

лучше бы

宁肯
nìng kěn

лучше бы

宁静
níng jìng

тишина

宁愿
nìng yuàn

бы предпочел

不自由,毋宁死
bù zì yóu , wú nìng sǐ

дайте мне свободу или смерть

中宁
zhōng níng

уезд Чжуннин в Чжунвэе, Нинся

中宁县
zhōng níng xiàn

уезд Чжуннин в Чжунвэе, Нинся

丹宁
dān níng

деним

亚平宁
yà píng nìng

Апеннины

伊宁
yī níng

Инин (город и уезд в Или-Казахском автономном округе Синьцзяна)

伊宁市
yī níng shì

Гульджа или Инин, город в Синьцзяне, столица Или-Казахского автономного округа

伊宁县
yī níng xiàn

Инин-сянь (уезд в Или-Казахском автономном округе Синьцзян-Уйгурского автономного района)

休宁
xiū níng

уезд Сюнин в Хуаншане, Аньхой

休宁县
xiū níng xiàn

уезд Сюнин в Хуаншане, Аньхой

冕宁
miǎn níng

уезд Мяньнин в Ляншань-Ийском автономном округе, юг Сычуани

冕宁县
miǎn níng xiàn

уезд Мяньнин (в Ляншань-Ийском автономном округе, юг Сычуани)

列宁
liè níng

Ленин

列宁主义
liè níng zhǔ yì

ленинизм

列宁格勒
liè níng gé lè

Ленинград

利眠宁
lì mián níng

хлордиазепоксид

加里宁格勒
jiā lǐ níng gé lè

Калининград, город на Балтике в составе России

加里宁格勒州
jiā lǐ níng gé lè zhōu

Калининградская область

勃朗宁
bó lǎng níng

Браунинг

南宁
nán níng

Наньнин, город окружного значения, административный центр Гуанси-Чжуанского автономного района на юге Китая

南宁市
nán níng shì

Наньнин, город окружного значения, административный центр Гуанси-Чжуанского автономного района на юге Китая

周宁
zhōu níng

уезд Чжоунин в Ниндэ, Фуцзянь

周宁县
zhōu níng xiàn

уезд Чжоунин в Ниндэ, Фуцзянь

咸宁
xián níng

Сяньнин, город окружного значения в провинции Хубэй

咸宁市
xián níng shì

Сяньнин, город окружного значения в провинции Хубэй

唐宁街
táng níng jiē

Даунинг-стрит (Лондон)

单宁酸
dān níng suān

дубильная кислота

坐卧不宁
zuò wò bù níng

сидеть и лежать неспокойно

寿宁
shòu níng

уезд Шоунин в Ниндэ, Фуцзянь

寿宁县
shòu níng xiàn

уезд Шоунин в Ниндэ, Фуцзянь

大宁
dà níng

уезд Данин в Линьфэне, Шаньси

大宁县
dà níng xiàn

уезд Данин в Линьфэне, Шаньси

天宁
tiān níng

Тяньнин (район городского округа Чанчжоу, провинция Цзянсу)

天宁区
tiān níng qū

Тяньнин район города Чанчжоу, провинция Цзянсу

奎宁
kuí níng

хинин

奎宁水
kuí níng shuǐ

тоник

威宁彝族回族苗族自治县
wēi níng yí zú huí zú miáo zú zì zhì xiàn

Вэйнин-И-Хуэй-Мяо автономный уезд в округе Бицзе, Гуйчжоу

威宁县
wēi níng xiàn

Вэйнин-И-Хуэй-Мяо автономный уезд в округе Бицзе, Гуйчжоу

安宁区
ān níng qū

район Аньнин города Ланьчжоу, провинция Ганьсу

安宁市
ān níng shì

Аньнин, город окружного значения в Куньмине, Юньнань

安宁片
ān níng piàn

мепробамат

安宁病房
ān níng bìng fáng

хоспис

富宁
fù níng

уезд Фунин (в Вэньшань-Чжуан-Мяоском автономном округе, Юньнань)

富宁县
fù níng xiàn

уезд Фунин

宁做鸡头,不做凤尾
nìng zuò jī tóu , bù zuò fèng wěi

букв. лучше быть головой курицы, чем хвостом феникса (идиома)

宁化
níng huà

уезд Нинхуа в Саньмине, Фуцзянь

宁化县
níng huà xiàn

уезд Нинхуа в Саньмине, Фуцзянь

宁南
níng nán

уезд Ниннань (в Ляншань-Ийском автономном округе, юг Сычуани)

宁南县
níng nán xiàn

уезд Ниннань

宁国
níng guó

Нинго, город уездного значения в Сюаньчэне, Аньхой

宁国市
níng guó shì

Нинго, город уездного значения в Сюаньчэне, Аньхой

宁城
níng chéng

уезд Нинчэн в Чифэне, Внутренняя Монголия

宁城县
níng chéng xiàn

уезд Нинчэн в Чифэне, Внутренняя Монголия

宁夏省
níng xià shěng

бывшая провинция Нинся, ныне Нинся-Хуэйский автономный район

宁安
níng ān

Нинъань, город уездного значения в Муданьцзяне, Хэйлунцзян

宁安市
níng ān shì

Нинъань, город уездного значения в Муданьцзяне, Хэйлунцзян

宁宗
níng zōng

Нинцзун, император Южной Сун (1168-1224)

宁冈
níng gāng

бывший уезд Нинган в провинции Цзянси, ныне в составе городского уезда Цзинганшань

宁冈县
níng gāng xiàn

бывший уезд Нинган в провинции Цзянси, ныне в составе городского уезда Цзинганшань

宁左勿右
nìng zuǒ wù yòu

предпочитать левые взгляды правым (идиома эпохи культурной революции)

宁强
níng qiáng

уезд Нинцян в Ханьчжуне, Шэньси

宁强县
níng qiáng xiàn

уезд Нинцян (в городском округе Ханьчжун, провинция Шэньси)

宁德
níng dé

Ниндэ, город окружного значения в провинции Фуцзянь

宁德地区
níng dé dì qū

Ниндэ (округ в провинции Фуцзянь)

宁德市
níng dé shì

Ниндэ, город окружного значения в провинции Фуцзянь

宁拆十座庙,不毁一桩婚
nìng chāi shí zuò miào , bù huǐ yī zhuāng hūn

лучше разрушить десять храмов, чем одну свадьбу (идиома)

宁明
níng míng

уезд Нинмин в Чунцзо, Гуанси

宁明县
níng míng xiàn

уезд Нинмин (в городском округе Чунцзо, Гуанси-Чжуанский автономный район, КНР)

宁晋
níng jìn

уезд Нинцзинь в Синтае, Хэбэй

宁晋县
níng jìn xiàn

уезд Нинцзинь в Синтае, Хэбэй

宁武
níng wǔ

уезд Нинъу в Синьчжоу, Шаньси

宁武县
níng wǔ xiàn

уезд Нинъу в Синьчжоу, Шаньси

宁死不屈
nìng sǐ bù qū

лучше умереть, чем покориться

宁江
níng jiāng

Нинцзян (район городского округа Сунъюань, Цзилинь)

宁江区
níng jiāng qū

район Нинцзян города Сунъюань, Цзилинь

宁河
níng hé

уезд Нинхэ в Тяньцзине

宁河县
níng hé xiàn

уезд Нинхэ в Тяньцзине

宁波
níng bō

Нинбо, город субпровинциального значения в Чжэцзяне

宁波地区
níng bō dì qū

Нинбо, район Чжэцзян

宁波市
níng bō shì

Нинбо, город субпровинциального значения в провинции Чжэцзян

宁津
níng jīn

уезд Нинцзинь в Дэчжоу, Шаньдун

宁津县
níng jīn xiàn

уезд Нинцзинь в Дэчжоу, Шаньдун

宁洱
níng ěr

уезд Нинъэр в провинции Юньнань

宁洱哈尼族彝族自治县
níng ěr hā ní zú yí zú zì zhì xiàn

Нинъэр-Хани-Ийский автономный уезд в провинции Юньнань, административный центр город Пуэр

宁洱县
níng ěr xiàn

уезд Нинъэр в провинции Юньнань

宁海
níng hǎi

уезд Нинхай в Нинбо, Чжэцзян

宁海县
níng hǎi xiàn

уезд Нинхай в Нинбо, Чжэцзян

宁为玉碎,不为瓦全
nìng wéi yù suì , bù wéi wǎ quán

Лучше разбитая яшма, чем целая черепица.

宁为鸡头,不为凤尾
nìng wéi jī tóu , bù wéi fèng wěi

см. 寧做雞頭,不做鳳尾|宁做鸡头,不做凤尾

宁县
níng xiàn

уезд Нин в городском округе Цинъян, провинция Ганьсу

宁缺勿滥
nìng quē wù làn

то же, что 寧缺毋濫|宁缺毋滥

宁缺毋滥
nìng quē wú làn

лучше ничего, чем плохой выбор; предпочесть обойтись без, чем принять некачественный вариант

宁蒗彝族自治县
níng làng yí zú zì zhì xiàn

Нинлан-Ийский автономный уезд

宁蒗县
níng làng xiàn

Нинлан-И-Ийский автономный уезд в Лицзяне, Юньнань

宁远
níng yuǎn

уезд Нинъюань в Юнчжоу, Хунань

宁远县
níng yuǎn xiàn

уезд Нинъюань в Юнчжоу, Хунань

宁边
níng biān

Йонбён

宁都
níng dū

уезд Нинду в Ганьчжоу, Цзянси

宁都县
níng dū xiàn

уезд Нинду в Ганьчжоу, Цзянси

宁乡
níng xiāng

уезд Нинсян в Чанше, Хунань

宁乡县
níng xiāng xiàn

уезд Нинсян в Чанше, Хунань

宁陕
níng shǎn

Ниншань (уезд в Анькане, Шэньси)

宁陕县
níng shǎn xiàn

уезд Ниншань в Анькане, Шэньси

宁陵
níng líng

уезд Нинлин в Шанцю, Хэнань

宁陵县
níng líng xiàn

уезд Нинлин в Шанцю, Хэнань

宁阳
níng yáng

уезд Нинъян в Тайане, Шаньдун

宁阳县
níng yáng xiàn

уезд Нинъян в Тайане, Шаньдун

宁静致远
níng jìng zhì yuǎn

спокойствие ведёт к трансцендентности (идиома); тихая жизнь глубокого изучения

巴枯宁主义
bā kū níng zhǔ yì

бакунизм

席凡宁根
xí fán níng gēn

Схевенинген, курорт в Гааге, Нидерланды

常宁
cháng níng

Чаннин, город уездного значения в Хэнъяне, Хунань

常宁市
cháng níng shì

Чаннин, город уездного значения в Хэнъяне, Хунань

广宁
guǎng níng

уезд Гуаннин в Чжаоцине, Гуандун

广宁县
guǎng níng xiàn

уезд Гуаннин в Чжаоцине, Гуандун

建宁
jiàn níng

уезд Цзяньнин в Саньмине, Фуцзянь

建宁县
jiàn níng xiàn

уезд Цзяньнин в Саньмине, Фуцзянь

心神不宁
xīn shén bù níng

чувствовать себя неспокойно

心绪不宁
xīn xù bù níng

беспокойное состояние духа

息事宁人
xī shì níng rén

умиротворять; улаживать ссору (идиома)

怀宁
huái níng

уезд Хуайнин в Аньцине, Аньхой

怀宁县
huái níng xiàn

уезд Хуайнин в Аньцине, Аньхой

抚宁
fǔ níng

уезд Фунин в Циньхуандао, Хэбэй

抚宁县
fǔ níng xiàn

уезд Фунин в городском округе Циньхуандао, провинция Хэбэй

新宁
xīn níng

уезд Синьнин в Шаоян, Хунань

新宁县
xīn níng xiàn

уезд Синьнин в Шаоян, Хунань

昌宁
chāng níng

уезд Чаннин в Баошань, Юньнань

昌宁县
chāng níng xiàn

уезд Чаннин в Баошань, Юньнань

晋宁
jìn níng

уезд Цзиньнин в Куньмине, Юньнань

晋宁县
jìn níng xiàn

уезд Цзиньнин в Куньмине, Юньнань

普宁
pǔ níng

Пунин, город окружного значения в составе Цзеяна, Гуандун

普宁市
pǔ níng shì

Пунин, город уездного значения в Цзеяне, Гуандун

景宁
jǐng níng

Цзиннин (уезд народности шэ в Лишуе, Чжэцзян)

景宁畲族自治县
jǐng níng shē zú zì zhì xiàn

Цзиннин-Шэцзуский автономный уезд в Лишуе, Чжэцзян

景宁畲乡
jǐng níng shē xiāng

уезд Цзиннин-Шэцзу в Лишуе, Чжэцзян

景宁县
jǐng níng xiàn

уезд Цзиннин-Шэцзуский автономный уезд в Лишуе, Чжэцзян

会宁
huì níng

уезд Хуэйнин в Байине, Ганьсу

会宁县
huì níng xiàn

уезд Хуэйнин (в городском округе Байинь, провинция Ганьсу)

东宁
dōng níng

уезд Дуннин в Муданьцзяне, Хэйлунцзян

东宁县
dōng níng xiàn

уезд Дуннин в Муданьцзяне, Хэйлунцзян

格罗宁根
gé luó níng gēn

Гронинген

杨振宁
yáng zhèn nìng

Янг Чжэньнин (1922-), физик-теоретик, соавтор калибровочной теории Янга — Миллса, лауреат Нобелевской премии 1957 года

正宁
zhèng níng

уезд Чжэннин в Цинъяне, Ганьсу

正宁县
zhèng níng xiàn

уезд Чжэннин в Цинъяне, Ганьсу

武宁
wǔ níng

уезд Унин в Цзюцзяне, Цзянси

武宁县
wǔ níng xiàn

уезд Унин (Цзюцзян, Цзянси)

归宁
guī níng

(книжн.) (о замужней женщине) навестить родителей

毋宁
wú nìng

не лучше, чем

永宁
yǒng níng

уезд Юннин в Иньчуане, Нинся

永宁县
yǒng níng xiàn

уезд Юннин в Иньчуане, Нинся

永无宁日
yǒng wú níng rì

не будет покоя

江宁
jiāng níng

Цзяннин (район города Нанкин, провинция Цзянсу)

江宁区
jiāng níng qū

район Цзяннин города Нанкин в провинции Цзянсу

泰宁
tài níng

уезд Тайнин в Саньмине, Фуцзянь

泰宁县
tài níng xiàn

уезд Тайнин в Саньмине, Фуцзянь

洛宁
luò níng

уезд Лонин в Лояне, Хэнань

洛宁县
luò níng xiàn

уезд Лонин (в городском округе Лоян, провинция Хэнань, Китай)

海宁
hǎi níng

Хайнин, город уездного значения в Цзясине, Чжэцзян

海宁市
hǎi níng shì

Хайнин, город уездного значения в Цзясине, Чжэцзян

灭虫宁
miè chóng nìng

бефений, противоглистное средство

沪宁
hù níng

Шанхай и Нанкин

沪宁线
hù níng xiàn

линия Шанхай–Нанкин

沪宁铁路
hù níng tiě lù

Шанхай-Нанкинская железная дорога

济宁
jǐ níng

Цзинин (город окружного значения в провинции Шаньдун)

济宁地区
jǐ níng dì qū

Цзининский округ в Шаньдуне

济宁市
jǐ níng shì

Цзинин, город окружного значения в провинции Шаньдун

睢宁
suī níng

уезд Суйнин в Сюйчжоу, Цзянсу

睢宁县
suī níng xiàn

уезд Суйнин в Сюйчжоу, Цзянсу

绥宁
suí níng

уезд Суйнин в Шаоян, Хунань

绥宁县
suí níng xiàn

уезд Суйнин в Шаоян, Хунань

肃宁
sù níng

уезд Сунин в Цанчжоу, Хэбэй

肃宁县
sù níng xiàn

уезд Сунин в городском округе Цанчжоу, провинция Хэбэй

兴宁
xīng níng

Синнин, город уездного значения в Мэйчжоу, Гуандун

兴宁区
xīng níng qū

район Синьнин города Наньнин (Гуанси)

兴宁市
xīng níng shì

Синнин, город окружного значения в Мэйчжоу, Гуандун

华宁
huá níng

уезд Хуанин в Юйси, Юньнань

华宁县
huá níng xiàn

уезд Хуанин в Юйси, Юньнань

万宁
wàn níng

Ваньнин (город в провинции Хайнань, Китай)

万宁市
wàn níng shì

город Ваньнин (Хайнань)

苏宁电器
sū níng diàn qì

Suning Appliance (китайский продавец бытовой техники)

西宁
xī níng

Синин, город окружного значения и административный центр провинции Цинхай на западе Китая

西宁市
xī níng shì

Синин, город окружного значения и административный центр провинции Цинхай на западе Китая

丰宁
fēng níng

Фэннин — Маньчжурский автономный уезд в Чэндэ, Хэбэй

丰宁满族自治县
fēng níng mǎn zú zì zhì xiàn

Фэннин-Маньчжурский автономный уезд в Чэндэ, Хэбэй

丰宁县
fēng níng xiàn

Фэннин-Маньчжурский автономный уезд в Чэндэ, Хэбэй

贝宁
bèi níng

Бенин

遂宁
suì níng

Суйнин, город окружного значения в провинции Сычуань

遂宁市
suì níng shì

Суйнин, город окружного значения в Сычуани

辽宁
liáo níng

провинция Ляонин

辽宁古盗鸟
liáo níng gǔ dào niǎo

Archaeoraptor liaoningensis (птицеподобный динозавр, найденный в провинции Ляонин)

辽宁大学
liáo níng dà xué

Ляонинский университет

辽宁省
liáo níng shěng

провинция Ляонин

辽宁号
liáo níng hào

Ляонин, первый авианосец ВМС НОАК (введён в строй в 2012 году)

邕宁
yōng níng

Юннин (район городского округа Наньнин, Гуанси)

邕宁区
yōng níng qū

Юннин (район города Наньнин, Гуанси)

郎世宁
láng shì níng

Джузеппе Кастильоне (1688–1766), иезуит, придворный художник династии Цин на протяжении 50 лет