Логотип HanyuGuide HanyuGuide
Главная Цены
Инструменты
  • Китайский в пиньинь
  • Ввод пиньиня
  • Викторина HSK
Ресурсы
  • Словарь
  • Списки слов
  • Грамматические гайды
Войти Зарегистрироваться
Главная Цены
Инструменты
Китайский в пиньинь Ввод пиньиня
Войти Зарегистрироваться
← Назад к словарю

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период
$9.99 / год
Пожизненно за $19.99 Сначала попробовать демо

寂

  • Скачать аудио
  • Информация о лицензии
  • Аудио лицензировано по Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , на основе работы CC-CEDICT .

jì

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

  1. 1. silent
  2. 2. solitary
  3. 3. Taiwan pr. [jí]

Примеры предложений

1 показано
我很 寂 寞。
Источник: Tatoeba.org (ID 5091176)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 寂

寂寞
jì mò

lonely

寂静
jì jìng

quiet

不甘寂寞
bù gān jì mò

unwilling to remain lonely or idle

冷寂
lěng jì

lonely

圆寂
yuán jì

death

孤寂
gū jì

lonesome

寂寂
jì jì

quiet

寂寥
jì liáo

(literary) quiet and desolate

寂灭
jì miè

to die out

寂然
jì rán

silent

幽寂
yōu jì

(of a place) isolated and quiet

枯寂
kū jì

dull and lonely

死寂
sǐ jì

deathly stillness

沉寂
chén jì

silence

满坐寂然
mǎn zuò jì rán

the whole audience silent with expectation

示寂
shì jì

to pass away (of a monk or nun)

万籁俱寂
wàn lài jù jì

not a sound to be heard (idiom)

阒寂
qù jì

still

静寂
jìng jì

quiet

Логотип HanyuGuide HanyuGuide

Создано для серьёзных изучающих китайский на принципах активного воспроизведения и интервальных повторений.

Контакты Открытый код
Платформа
  • Списки слов
  • Словарь
  • Грамматические гайды
  • Инструменты
Программы
  • Подготовка к HSK
  • Школы и учреждения
  • Преподаватели
  • Репетиторы
Правовая информация
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
© 2026 HanyuGuide. Все права защищены.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Учиться без размышления — бесполезно; размышлять без учёбы — опасно.