Перейти к содержимому

Выберите запись

У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. (устар.) частица в конце предложения, выражающая сомнение

Character focus

Порядок черт

8 strokes

Примеры предложений

1 показано
爺爺一人獨
Источник: Tatoeba.org (ID 13271305)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 居

居于
jūyú

находиться в

安居乐业
ān jū lè yè

жить в мире и работать с радостью

定居
dìng jū

осесть

居住
jū zhù

жить

居民
jū mín

житель

居民楼
jū mín lóu

жилой дом

居然
jū rán

неожиданно

居高临下
jū gāo lín xià

занимать господствующую позицию

邻居
lín jū

сосед

人居
rén jū

среда обитания человека

仙居
xiān jū

уезд Сяньцзюй в Тайчжоу, Чжэцзян

仙居县
xiān jū xiàn

уезд Сяньцзюй в Тайчжоу, Чжэцзян

以老大自居
yǐ lǎo dà zì jū

считать себя главным по положению, старшинству или статусу

位居
wèi jū

находиться

住居
zhù jū

жить

侨居
qiáo jū

жить вдали от родины

分居
fēn jū

разъехаться (о супругах)

功成不居
gōng chéng bù jū

не приписывать себе заслугу за достижение (идиома)

卜居
bǔ jū

выбрать место жительства

原居
yuán jū

коренной

同居
tóng jū

проживать вместе

囤积居奇
tún jī jū qí

накапливать и спекулировать

埃居
āi jū

экю (старинная французская монета)

外国人居住证明
wài guó rén jū zhù zhèng míng

удостоверение о проживании иностранца

奇货可居
qí huò kě jū

редкий товар, который стоит приберечь

姘居
pīn jū

сожительствовать вне брака

孀居
shuāng jū

жить во вдовстве

安居
ān jū

Аньцзюй (район городского округа Суйнин, провинция Сычуань)

安居区
ān jū qū

Аньцзюй (район городского округа Суйнин, провинция Сычуань)

安居工程
ān jū gōng chéng

жилищный проект для малообеспеченных городских жителей

定居者
dìng jū zhě

поселенец

定居点
dìng jū diǎn

поселение

宜居
yí jū

пригодный для жилья

客居
kè jū

жить на чужбине

家居
jiā jū

дом; жилище

家居卖场
jiā jū mài chǎng

мебельный магазин

寄居
jì jū

жить вдали от дома

寄居蟹
jì jū xiè

рак-отшельник

寓居
yù jū

проживать

寡居
guǎ jū

жить вдовой

居中
jū zhōng

расположенный между (двумя сторонами)

居中对齐
jū zhōng duì qí

выравнивание по центру

居人
jū rén

житель

居位
jū wèi

занимать высокий пост

居住地
jū zhù dì

место жительства

居住于
jū zhù yú

обитать

居住者
jū zhù zhě

житель

居住证
jū zhù zhèng

вид на жительство

居功
jū gōng

приписывать себе заслугу

居功自傲
jū gōng zì ào

кичиться своими заслугами и быть высокомерным

居丧
jū sāng

соблюдать траурный обряд

居多
jū duō

составлять большинство

居奇
jū qí

придерживать товар

居委会
jū wěi huì

домовый комитет

居孀
jū shuāng

оставаться вдовой (офиц.)

居宅
jū zhái

жилище

居安思危
jū ān sī wēi

думать об опасности в мирное время

居官
jū guān

занять должность

居室
jū shì

комната

居家
jū jiā

жить дома

居巢
jū cháo

район Цзюйчао города Чаоху (Аньхой)

居巢区
jū cháo qū

район Цзюйчао города Чаоху (провинция Аньхой)

居庸关
jū yōng guān

Цзюйюнгуань, пограничная крепость на Великой стене к северу от Пекина, в районе Чанпин

居心
jū xīn

иметь (дурные) намерения

居心不良
jū xīn bù liáng

иметь злые намерения (идиома)

居心何在
jū xīn hé zài

Какие у него намерения?

居心叵测
jū xīn pǒ cè

с непостижимыми намерениями

居心险恶
jū xīn xiǎn è

иметь злые намерения

居所
jū suǒ

местожительство

居正
jū zhèng

следовать правильному пути

居民区
jū mín qū

жилой район

居民消费价格指数
jū mín xiāo fèi jià gé zhǐ shù

индекс потребительских цен ИПЦ

居民点
jū mín diǎn

жилой район

居无定所
jū wú dìng suǒ

не иметь постоянного места жительства

居留
jū liú

проживание

居留权
jū liú quán

право на проживание

居留证
jū liú zhèng

вид на жительство

居礼
jū lǐ

см. 居里

居礼夫人
jū lǐ fū ren

Мария Склодовская-Кюри

居第
jū dì

жильё

居经
jū jīng

менструация

居处
jū chǔ

жить

居处
jū chù

жилище

居酒屋
jū jiǔ wū

изакая (традиционный японский паб)

居里
jū lǐ

кюри (Ки)

居里夫人
jū lǐ fū ren

см. 居禮夫人|居礼夫人

居间
jū jiān

находящийся между (двумя сторонами)

居首
jū shǒu

ведущий

居高不下
jū gāo bù xià

оставаться высоким

居鲁士
jū lǔ shì

Кир (имя)

居鲁士大帝
jū lǔ shì dà dì

Кир Великий

张居正
zhāng jū zhèng

Чжан Цзюйчжэн (1525-1582), великий секретарь династии Мин, способствовавший расцвету династии

后来居上
hòu lái jū shàng

ученик превзошёл учителя

所居
suǒ jū

местожительство

故居
gù jū

бывшая резиденция

散居
sǎn jū

жить рассеянно (о группе людей)

新居
xīn jū

новое жильё

旅居
lǚ jū

жить вдали от дома

旅居车
lǚ jū chē

автодом

民居
mín jū

жилые дома

民族杂居地区
mín zú zá jū dì qū

район смешанного проживания национальностей

永久居民
yǒng jiǔ jū mín

постоянный житель

永久居留权
yǒng jiǔ jū liú quán

постоянное место жительства

永久居留证
yǒng jiǔ jū liú zhèng

вид на жительство

流居
liú jū

жить в изгнании

温居
wēn jū

устроить новоселье

独居
dú jū

жить одному

独居石
dú jū shí

монацит

当地居民
dāng dì jū mín

местный житель

白安居
bái ān jū

B&Q (сеть магазинов товаров для дома и ремонта)

白居易
bái jū yì

Бай Цзюйи (772–846), поэт эпохи Тан

监视居住
jiān shì jū zhù

домашний арест (в праве КНР)

祖居
zǔ jū

бывшая резиденция

移居
yí jū

мигрировать

穴居
xué jū

жить в пещере

穴居人
xué jū rén

пещерный человек

群居
qún jū

жить вместе (большой группой или стаей)

翘居群首
qiáo jū qún shǒu

на голову выше толпы (идиома); выдающийся

耦居
ǒu jū

жить вместе (как муж и жена)

聚居
jù jū

проживать компактно (об этнической группе)

聚居地
jù jū dì

населённая местность

临时分居
lín shí fēn jū

пробное разлучение

自居
zì jū

считать себя

旧居
jiù jū

бывший дом

蓬居
péng jū

хижина бедняка

薛居正
xuē jū zhèng

Сюэ Цзюйчжэн (912–981), сунский историк, составитель «Истории пяти династий»

蜗居
wō jū

скромное жилище

蛰居
zhé jū

жить в уединении

谪居
zhé jū

жить в ссылке (о чиновниках в императорском Китае)

起居
qǐ jū

повседневная жизнь

起居作息
qǐ jū zuò xī

букв. вставать и ложиться, работать и отдыхать (идиома)

起居室
qǐ jū shì

гостиная

起居间
qǐ jū jiān

гостиная

跃居
yuè jū

перепрыгнуть

退居二线
tuì jū èr xiàn

отойти от дел, уйти на второстепенную должность

迁居
qiān jū

переезжать

迁居移民
qiān jū yí mín

иммиграция

郭居静
guō jū jìng

Ладзаро Каттанео (1560-1640), итальянский иезуитский миссионер в Китае

闲居
xián jū

вести спокойную и мирную жизнь на пенсии

陋居
lòu jū

Нора (Хогвартс)

隔壁邻居
gé bì lín jū

сосед по квартире

隐居
yǐn jū

жить в уединении

集居
jí jū

сообщество

杂居
zá jū

совместное проживание (разных народов или рас)

杂居地区
zá jū dì qū

район смешанного проживания

高居
gāo jū

стоять выше

鳏居
guān jū

жить вдовцом

鸟居
niǎo jū

тории (врата синтоистского святилища)