Перейти к содержимому

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. дом
  2. 2. комната

Character focus

Порядок черт

9 strokes

Примеры предложений

1 показано
及烏。
Источник: Tatoeba.org (ID 398981)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 屋

屋子
wū zi

дом

屋顶
wū dǐng

крыша

房屋
fáng wū

дом

世界屋脊
shì jiè wū jǐ

крыша мира

仰屋
yǎng wū

лежать, глядя в потолок (в отчаянии)

仰屋兴叹
yǎng wū xīng tàn

смотреть в потолок в отчаянии

仰屋著书
yǎng wū zhù shū

букв. смотреть в потолок, сочиняя книгу (идиома); отдавать всю душу книге

同屋
tóng wū

сосед по комнате

名古屋
míng gǔ wū

Нагоя

咖啡屋
kā fēi wū

кофейня

圆屋顶
yuán wū dǐng

купол

土阶茅屋
tǔ jiē máo wū

земляные ступени и соломенная хижина

堂屋
táng wū

центральная комната традиционного китайского дома

寮屋
liáo wū

сквоттерские лачуги

小屋
xiǎo wū

хижина

居酒屋
jū jiǔ wū

изакая (традиционный японский паб)

屋企
wū qǐ

дом

屋外
wū wài

вне дома; на улице

屋宇
wū yǔ

дом

屋架
wū jià

здание

屋漏偏逢连夜雨
wū lòu piān féng lián yè yǔ

беда не приходит одна

屋漏更遭连夜雨
wū lòu gèng zāo lián yè yǔ

беда не приходит одна

屋檐
wū yán

карниз

屋脊
wū jǐ

конёк крыши

屋面
wū miàn

кровля

屋面瓦
wū miàn wǎ

кровельная черепица

建屋互助会
jiàn wū hù zhù huì

строительное общество

爱屋及乌
ài wū jí wū

любить дом и ворону на нём (идиома); любовь к кому-либо распространяется на всё, что с ним связано

爱屋及鸟
ài wū jí niǎo

см. 愛屋及烏|爱屋及乌

房屋中介
fáng wū zhōng jiè

агент по недвижимости

扒屋牵牛
bā wū qiān niú

разорить дом и угнать скот (поговорка)

排屋
pái wū

рядный дом

新屋
xīn wū

Синьу (посёлок в уезде Таоюань, север Тайваня)

新屋乡
xīn wū xiāng

Синьу, волость в уезде Таоюань, северный Тайвань

书中自有黄金屋,书中自有颜如玉
shū zhōng zì yǒu huáng jīn wū , shū zhōng zì yǒu yán rú yù

букв. в книгах — роскошные дома и прекрасные девы (пословица)

次级房屋信贷危机
cì jí fáng wū xìn dài wēi jī

ипотечный кризис

活动房屋
huó dòng fáng wū

сборное здание

海砂屋
hǎi shā wū

дом, построенный из дешёвого ненадёжного бетона с высоким содержанием морского песка

狗屋
gǒu wū

конура

破屋又遭连夜雨
pò wū yòu zāo lián yè yǔ

см. 屋漏偏逢連夜雨|屋漏偏逢连夜雨

祖屋
zǔ wū

родовой дом

组屋
zǔ wū

квартиры в домах HDB

茅屋
máo wū

хижина с соломенной крышей

茅屋顶
máo wū dǐng

соломенная крыша

草屋
cǎo wū

хижина с соломенной крышей

华屋
huá wū

великолепная резиденция

华屋丘墟
huá wū qiū xū

великолепное здание, превращённое в груду развалин (идиома); перен. все планы рухнули

重屋
chóng wū

многоярусная крыша

陋屋
lòu wū

скромное жилище

头屋
tóu wū

Тоуу, поселок городского типа в уезде Мяоли, северо-западный Тайвань

头屋乡
tóu wū xiāng

Тоуу, поселок городского типа в уезде Мяоли, северо-западный Тайвань

饼屋
bǐng wū

пекарня

发屋
fà wū

парикмахерская

鬼屋
guǐ wū

дом с привидениями

鸟屋
niǎo wū

скворечник

黄金屋
huáng jīn wū

роскошная резиденция