Перейти к содержимому

tíng

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. главный зал
  2. 2. передний двор
  3. 3. суд

Character focus

Порядок черт

9 strokes

Примеры предложений

1 показано
我來自醫師家
Источник: Tatoeba.org (ID 12181330)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 庭

大家庭
dà jiā tíng

расширенная семья

家庭
jiā tíng

семья

法庭
fǎ tíng

суд

丁宠家庭
dīng chǒng jiā tíng

семья с двойным доходом, где вместо детей держат домашних животных

中庭
zhōng tíng

внутренний двор

休庭
xiū tíng

прерывать заседание суда

出庭
chū tíng

явиться в суд

分庭抗礼
fēn tíng kàng lǐ

соперничество на равных

刑事审判庭
xíng shì shěn pàn tíng

уголовный суд

刑事法庭
xíng shì fǎ tíng

уголовный суд

前庭
qián tíng

передний двор

前庭窗
qián tíng chuāng

преддверие окно (внутреннего уха)

合议庭
hé yì tíng

коллегия судей

单亲家庭
dān qīn jiā tíng

неполная семья

国际战争罪法庭
guó jì zhàn zhēng zuì fǎ tíng

международный трибунал по военным преступлениям

国际法庭
guó jì fǎ tíng

Международный суд ООН в Гааге

坐龙庭
zuò lóng tíng

быть правящим императором

大庭广众
dà tíng guǎng zhòng

публичное место с большим скоплением людей

大相径庭
dà xiāng jìng tíng

совершенно различный; диаметрально противоположный

天庭
tiān tíng

середина лба

失独家庭
shī dú jiā tíng

семья, потерявшая единственного ребёнка

宗教法庭
zōng jiào fǎ tíng

инквизиция

家庭主夫
jiā tíng zhǔ fū

домохозяин

家庭主妇
jiā tíng zhǔ fù

домохозяйка

家庭作业
jiā tíng zuò yè

домашнее задание

家庭地址
jiā tíng dì zhǐ

домашний адрес

家庭成员
jiā tíng chéng yuán

член семьи

家庭教师
jiā tíng jiào shī

репетитор

家庭暴力
jiā tíng bào lì

домашнее насилие

家庭煮夫
jiā tíng zhǔ fū

домохозяин

审判庭
shěn pàn tíng

суд

巡回法庭
xún huí fǎ tíng

выездной суд

庭园
tíng yuán

цветник

庭堂
tíng táng

двор перед дворцом

庭外
tíng wài

внесудебный (о соглашении)

庭审
tíng shěn

судебное заседание

庭训
tíng xùn

семейное воспитание

庭长
tíng zhǎng

председательствующий судья

庭院
tíng yuàn

двор

庭除
tíng chú

передний двор

后庭
hòu tíng

задний двор

径庭
jìng tíng

совершенно разный

拜占庭
bài zhàn tíng

Византия

掖庭
yè tíng

боковые дворы императорского дворца (где жили наложницы и размещались административные службы)

改换门庭
gǎi huàn mén tíng

улучшить социальный статус семьи, поднявшись в мире

民庭
mín tíng

гражданский суд

洞庭湖
dòng tíng hú

озеро Дунтинху в провинции Хунань

石庭
shí tíng

каменный сад

箱庭
xiāng tíng

песочница (в видеоиграх)

叶礼庭
yè lǐ tíng

Майкл Грант Игнатьев (1947-), лидер Либеральной партии Канады

军事法庭
jūn shì fǎ tíng

военный трибунал

农家庭院
nóng jiā tíng yuàn

крестьянский двор

退庭
tuì tíng

удаляться из зала суда

迳庭
jìng tíng

очень разный

过庭录
guò tíng lù

«Записки, услышанные в зале» — исторические заметки южносунского поэта Фань Гунчэна (XII в.), содержащие нравоучительные наставления великих людей династии Сун

选举法庭
xuǎn jǔ fǎ tíng

избирательный суд

边庭
biān tíng

пограничная администрация

门庭冷落,门堪罗雀
mén tíng lěng luò , mén kān luó què

полностью опустевший, безлюдный (о дворе, доме)

门庭如市
mén tíng rú shì

см. 門庭若市|门庭若市

门庭若市
mén tíng ruò shì

двор оживлён, как рынок (идиома)

开庭
kāi tíng

открыть судебное заседание

韦慕庭
wéi mù tíng

Кларенс Мартин Уилбур (1908–1997), американский синолог, профессор Колумбийского университета

黄庭坚
huáng tíng jiān

Хуан Тинцзянь (1045–1105), поэт и каллиграф эпохи Сун

黄庭经
huáng tíng jīng

Хуантинцзин, одно из основных даосских писаний

龙庭
lóng tíng

императорский двор