强
Выберите запись
У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.
Определения
- 1. сильный
- 2. сильнее
- 3. сильнейший
Character focus
Порядок черт
Связи между словами
Антонимы
1 элементСвязанные слова
1 элементСинонимы
2 элементаПримеры предложений
3 показаноДанные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.
Слова, содержащие 强
упрямый
усилить
с трудом
крепкий
усилить
богатый и могущественный
захватить силой
принудительно
налагать
сильный
сильный
усилить
сильный
мощный
интенсивность
интенсивный
грабитель
жесткий
принудительно
подчеркивать
принуждать
сильная сторона
решительно стремиться к успеху
стремиться к непрерывному самосовершенствованию
стремиться к успеху
хвастаться
упрямый
не подчиняться силе; не бояться угроз и насилия
не подчиняться силе; не бояться угроз и насилия
мировая держава
победить сильного, будучи слабым; одержать победу из слабой позиции
использовать свою силу, чтобы притеснять слабых (идиома)
нанести удар первым и получить преимущество
Лесоруб Вик (персонаж мультфильма «Медведи-соседи»)
восьмёрка сильнейших
четвертьфинал
сильная и хорошо обученная армия
великие державы (ист.)
твердый
усилить контроль
бустерная прививка
с трудом достигать
обладать обширными знаниями и хорошей памятью
эрудированный
посёлок Цзицян в уезде Сицзи, Гуюань, Нинся
четверка сильнейших
полуфинал
процветающая страна с военной мощью
стойкий и непоколебимый
давление (измеряемое)
давление (в физике)
сильный снаружи, но слабый внутри (идиома)
Большой адронный коллайдер
атмосферное давление
работать с энергией для процветания (страны)
успешная деловая женщина
стремящийся быть первым
Сюэси Цянго, приложение КНР для изучения идей Си Цзиньпина, выпущенное в 2019 году
богатая страна и сильная армия (идиома); лозунг легистов доханьского периода
уезд Нинцян в Ханьчжуне, Шэньси
уезд Нинцян (в городском округе Ханьчжун, провинция Шэньси)
таракан (жарг.)
сносно
молодой и полный сил
крепкий и здоровый
слабый служит добычей сильному (идиома)
см. 強中自有強中手|强中自有强中手
каким бы сильным ты ни был, всегда найдётся кто-то сильнее
сильный лидер
заставлять кого-либо делать что-либо
приказывать силой
быть лучше, чем
сильное взаимодействие
сильное взаимодействие
заставлять; принуждать
крепкий
укреплять армию
мощный
суперклей
огрызаться
(ирон.) материковый Китай (употр. на Тайване и в Гонконге)
быть лучше, чем
изнасиловать
насильник
изнасилование
адрон
компетентный
букв. стрела в конце полёта (идиома)
сильный или слабый
принудительно призывать на службу
кардиостимулятор
кардиотоническая инъекция
с трудом сдерживаться
подавлять горе
крепкий
продвижение (товара)
букв. если сорвать дыню с лозы силой, она не будет сладкой (потому что только спелую дыню можно снять лёгким поворотом) (идиома)
тащить силой
собрать всю свою волю (чтобы сделать что-л.)
доминирующий
сильный враг
насильственный
сильный
головорез
грубый и нерассуждающий
прайм-тайм
власть
настаивать на
сильный ток
решительно возражать
Джонсон и Джонсон
богатый и могущественный
анкилозирующий спондилит
сильное взаимодействие
непреклонная позиция
сторонники жёсткой линии
жесткая позиция
(птица Китая) бурощёкая короткокрылая камышевка (Horornis fortipes)
искажать слова и навязывать свою логику (идиома)
принуждать к покупке или продаже
укреплять тело
укреплять здоровье и поддерживать физическую форму
зона повышенной радиации
спорить с упорством или софистикой
спорить без конца
принудительный труд
компульсивный
компульсивное накопительство
сексуальная одержимость
обсессивно-компульсивное расстройство (ОКР)
навязчивая идея
принуждать
сильная команда (в спорте)
сильное землетрясение
устойчивый
громкая педаль (фортепиано)
притворяться счастливым
сильный ветер (метеорология)
сильная щёлочь
сильный дракон не давит местную змею (идиома); местный бандит, стоящий выше закона
см. 恃強欺弱|恃强欺弱
использовать свою силу для притеснения слабых (идиома)
поддерживать слабых и сдерживать сильных (идиома); отнимать у богатых и помогать бедным
предел прочности при растяжении
решительно сформулированный
радиоактивная горячая точка
прочность на разрыв
Ли Кэцян (1955-), китайский политик, премьер Госсовета КНР с 2013 года
уезд Цзаоцян в Хэншуй, Хэбэй
уезд Цзаоцян (в городском округе Хэншуй, провинция Хэбэй)
уезд Уцян в Хэншуе, Хэбэй
уезд Уцян в Хэншуе, Хэбэй
высокое мастерство в боевых искусствах
соревновательный
букв. пытаться заставить вола пить, насильно пригибая его голову к воде (идиома)
Tyvek (бренд)
натянутый
натянутое сравнение или толкование (идиома)
Можно привести лошадь к воде, но нельзя заставить её пить.
сила света
стремиться стать сильным (идиома); быть решительным добиться лучшего
топ-100
магнитная индукция
перо сильнее меча (идиома)
умный и способный
объединяться для самосовершенствования
Джейсон Ху (1948-), бывший министр иностранных дел Тайваня
быть то слабым, то сильным — и то и другое имеет своё предназначение (идиома)
стремиться к самосовершенствованию
стремиться к самосовершенствованию
движение самоусиления
быть самостоятельным
Цай Гоцян (1957-), современный китайский художник, работающий с фейерверками и световыми шоу
оксиглобин
усиливать (конструкцию)
деспот
сверхдержава
высокомерный и надменный
сильный и крепкий
интенсивность излучения
сильный противник делает тебя сильнее
избегать сильного и притеснять слабого (идиома); задирать
избегать сильных и притеснять слабых (идиома); задирать
искоренять сильных и поддерживать слабых (идиома); отнимать у богатых и отдавать бедным
Цянь Саньцян
загрузка через уязвимость браузера
групповое изнасилование
отличный
псевдоним Хуан Сина, одного из героев Синьхайской революции 1911 года