忍

rěn

HSK 3.0 уровень 5 Глагол Частое

Сохранить в список

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. терпеть
2. выдерживать
3. сдерживаться

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период $9.99 / год

Пожизненно за $19.99 Сначала попробовать демо

Character focus

Порядок черт

7 strokes

Сбросить Воспроизвести Следующий штрих

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

• 宽容 kuān róng 宽容 kuān róng терпимость: терпимость

Связанные слова

1 элемент

• 克制 kè zhì 克制 kè zhì сдерживать: сдерживать

Синонимы

2 элемента

• 忍受 rěn shòu 忍受 rěn shòu терпеть: терпеть
• 忍耐 rěn nài 忍耐 rěn nài терпение: терпение

Примеры предложений

2 показано

我 忍 不住哭了。

忍 著去買銅鑼燒了。

Источник: Tatoeba.org (ID 1670012)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 忍

• 容忍 容忍 róng rěn: терпеть
• 忍不住 忍不住 rěn bu zhù: не могу сдержаться
• 忍受 忍受 rěn shòu: терпеть
• 忍心 忍心 rěn xīn: решиться
• 忍耐 忍耐 rěn nài: терпение
• 忍饥挨饿 忍饥挨饿 rěn jī ái è: голодать
• 残忍 残忍 cán rěn: жестокий
• 不堪忍受 不堪忍受 bù kān rěn shòu: невыносимый
• 不忍 不忍 bù rěn: не мочь вынести
• 不忍心 不忍心 bù rěn xīn: не мочь вынести (что-л. эмоционально тяжёлое)
• 可容忍 可容忍 kě róng rěn: терпимый
• 吞声忍气 吞声忍气 tūn shēng rěn qì: см. 忍氣吞聲|忍气吞声
• 含垢忍辱 含垢忍辱 hán gòu rěn rǔ: сносить позор и унижение (идиома)
• 含忍耻辱 含忍耻辱 hán rěn chǐ rǔ: проглотить обиду
• 坚忍 坚忍 jiān rěn: стойкий
• 坚忍不拔 坚忍不拔 jiān rěn bù bá: стойкость
• 小不忍则乱大谋 小不忍则乱大谋 xiǎo bù rěn zé luàn dà móu: малое нетерпение губит великие замыслы
• 强忍 强忍 qiǎng rěn: с трудом сдерживаться
• 强忍悲痛 强忍悲痛 qiáng rěn bēi tòng: подавлять горе
• 忍俊 忍俊 rěn jùn: улыбающийся
• 忍俊不禁 忍俊不禁 rěn jùn bù jīn: не мочь удержаться от смеха
• 忍冬 忍冬 rěn dōng: жимолость японская
• 忍垢偷生 忍垢偷生 rěn gòu tōu shēng: сносить унижения, чтобы спасти свою шкуру (идиома)
• 忍得住 忍得住 rěn de zhù: воздерживаться
• 忍耻 忍耻 rěn chǐ: терпеть унижение
• 忍气吞声 忍气吞声 rěn qì tūn shēng: покорно сносить унижение; страдать молча
• 忍无可忍 忍无可忍 rěn wú kě rěn: нельзя больше терпеть; терпение на исходе
• 忍痛 忍痛 rěn tòng: страдать
• 忍痛割爱 忍痛割爱 rěn tòng gē ài: смириться с расставанием с тем, что дорого
• 忍者 忍者 rěn zhě: ниндзя
• 忍者神龟 忍者神龟 rěn zhě shén guī: Черепашки-ниндзя
• 忍者龟 忍者龟 rěn zhě guī: см. 忍者神龜|忍者神龟
• 忍耐力 忍耐力 rěn nài lì: терпение
• 忍让 忍让 rěn ràng: проявлять снисходительность
• 忍辱偷生 忍辱偷生 rěn rǔ tōu shēng: сносить унижения, чтобы спасти свою шкуру (идиома)
• 忍辱含垢 忍辱含垢 rěn rǔ hán gòu: проглотить обиду
• 忍辱求全 忍辱求全 rěn rǔ qiú quán: сносить унижения ради сохранения единства
• 忍辱负重 忍辱负重 rěn rǔ fù zhòng: сносить унижения ради важной миссии; терпеть обиды молча
• 爱不忍释 爱不忍释 ài bù rěn shì: любить что-либо так сильно, что не можешь расстаться с этим (идиома)
• 惨不忍睹 惨不忍睹 cǎn bù rěn dǔ: так ужасно, что невозможно смотреть
• 惨不忍闻 惨不忍闻 cǎn bù rěn wén: ужасно слышать
• 于心不忍 于心不忍 yú xīn bù rěn: не в силах вынести
• 是可忍，孰不可忍 是可忍，孰不可忍 shì kě rěn , shú bù kě rěn: если это можно стерпеть, то что нельзя? (идиома)
• 温良忍让 温良忍让 wēn liáng rěn ràng: покорный
• 濡忍 濡忍 rú rěn: уступчивый
• 火影忍者 火影忍者 huǒ yǐng rěn zhě: Наруто, манга и аниме-сериал
• 无法忍受 无法忍受 wú fǎ rěn shòu: невыносимый
• 目不忍见 目不忍见 mù bù rěn jiàn: см. 目不忍視|目不忍视
• 目不忍视 目不忍视 mù bù rěn shì: глаза не могут вынести этого зрелища
• 隐忍 隐忍 yǐn rěn: терпеливо сносить
• 隐忍不发 隐忍不发 yǐn rěn bù fā: сдерживать свои эмоции
• 隐忍不言 隐忍不言 yǐn rěn bù yán: сдерживать свои эмоции
• 难以忍受 难以忍受 nán yǐ rěn shòu: трудно выносить
• 零容忍 零容忍 líng róng rěn: нулевая терпимость