Перейти к содержимому

zhì

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. стремление
  2. 2. амбиция
  3. 3. воля
  4. 4. знак
  5. 5. метка
  6. 6. записывать
  7. 7. делать сноску

Character focus

Порядок черт

7 strokes

Примеры предложений

1 показано
人各有
Источник: Tatoeba.org (ID 1766311)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 志

众志成城
zhòngzhì-chéngchéng

коллективная решимость приводит к величию

励志
lì zhì

вдохновлять

同志
tóng zhì

товарищ

志气
zhì qì

амбиция

志愿
zhì yuàn

аспирантура

志愿者
zhì yuàn zhě

волонтёр

意志
yì zhì

вол

标志
biāo zhì

знак

杂志
zá zhì

журнал

斗志
dòu zhì

боевой дух

三国志
sān guó zhì

История трёх царств

不以词害志
bù yǐ cí hài zhì

не позволяй риторике испортить смысл (идиома); не увлекайся цветистой речью в ущерб тому, что хочешь сказать

不以辞害志
bù yǐ cí hài zhì

не позволяй риторике испортить смысл (идиома); не увлекайся цветистой речью в ущерб тому, что хочешь сказать

中国人民志愿军
zhōng guó rén mín zhì yuàn jūn

китайские народные добровольцы

交通标志
jiāo tōng biāo zhì

дорожный знак

人穷志不穷
rén qióng zhì bù qióng

беден, но с большими амбициями (идиома)

人穷志短
rén qióng zhì duǎn

беден и с низкими ожиданиями

仁人志士
rén rén zhì shì

человек с высокими идеалами

以死明志
yǐ sǐ míng zhì

доказать свою искренность смертью

凌志
líng zhì

Лексус

凌志美
líng zhì měi

Лора Линг

励志哥
lì zhì gē

урод с красивой девушкой (сленг)

品趣志
pǐn qù zhì

Pinterest (сайт для обмена фотографиями)

唯意志论
wéi yì zhì lùn

волюнтаризм

丧志
sàng zhì

деморализоваться

墓志
mù zhì

надгробная плита с надписью; мемориальная надпись на такой плите

墓志铭
mù zhì míng

эпитафия

壮志
zhuàng zhì

великая цель

大一统志
dà yī tǒng zhì

«Да Юань да итун чжи» — географическая энциклопедия эпохи Юань, составленная в 1285–1294 годах под руководством Джамал ад-Дина и Юй Инлуна, 755 свитков.

大元大一统志
dà yuán dà yī tǒng zhì

«Да Юань да и тун чжи» — географическая энциклопедия эпохи Юань, составленная в 1285–1294 годах Джамал ад-Дином и Юй Инлуном, 755 свитков.

大志
dà zhì

высокие цели

奇志
qí zhì

высокое стремление

宝志
bǎo zhì

Бао Чжи, китайский монах (418–514)

专心致志
zhuān xīn zhì zhì

с полной самоотдачей (идиома)

小人得志
xiǎo rén dé zhì

букв. подлый человек процветает (идиома)

尚志
shàng zhì

Шанчжи, город уездного значения в Харбине, Хэйлунцзян

尚志市
shàng zhì shì

Шанчжи, город уездного значения в Харбине, Хэйлунцзян

张志新
zhāng zhì xīn

Чжан Чжисинь (1930–1975), революционерка и мученица

徐志摩
xú zhì mó

Сюй Чжимо (1897–1931), писатель и поэт

得志
dé zhì

достичь своей цели

德意志
dé yì zhì

Германия

德意志学术交流中心
dé yì zhì xué shù jiāo liú zhōng xīn

Германская служба академических обменов (DAAD)

德意志民主共和国
dé yì zhì mín zhǔ gòng hé guó

Германская Демократическая Республика (Восточная Германия), 1945–1990

德意志联邦共和国
dé yì zhì lián bāng gòng hé guó

Федеративная Республика Германия

德意志银行
dé yì zhì yín háng
心志
xīn zhì

воля

志不在此
zhì bù zài cǐ

иметь амбиции в другом месте (идиома)

志丹
zhì dān

уезд Чжидань в Яньане, Шэньси

志丹县
zhì dān xiàn

уезд Чжидань в Яньане, Шэньси

志同道合
zhì tóng dào hé

единомышленники (идиома)

志向
zhì xiàng

амбиция

志在四方
zhì zài sì fāng

стремиться к дальним странствиям и добиться успеха (идиома)

志士仁人
zhì shì rén rén

человек с высокими идеалами

志工
zhì gōng

волонтёр

志得意满
zhì dé yì mǎn

полностью довольный своими достижениями (идиома)

志怪
zhì guài

писать о таинственных или сверхъестественных вещах

志怪小说
zhì guài xiǎo shuō

рассказы о сверхъестественном (жанр прозы)

志留系
zhì liú xì

силурийская система

志留纪
zhì liú jì

силур

志贺氏菌病
zhì hè shì jūn bìng

шигеллёз

志趣
zhì qù

склонность

志愿军
zhì yuàn jūn

добровольческая армия

志高气扬
zhì gāo qì yáng

высокомерный и самодовольный

情志
qíng zhì

эмоция

意志力
yì zhì lì

сила воли

新剧同志会
xīn jù tóng zhì huì

Новое общество товарищей по драме

方志
fāng zhì

местные хроники

日本国志
rì běn guó zhì

Описание Японии

日志
rì zhì

журнал

明志
míng zhì

проявлять свои искренние убеждения

有志
yǒu zhì

быть целеустремлённым

有志气
yǒu zhì qì

амбициозный

有志竟成
yǒu zhì jìng chéng

кто хочет, тот добьётся; терпение и труд всё перетрут

有志者事竟成
yǒu zhì zhě shì jìng chéng

кто хочет, тот добьётся; где есть воля, там есть и путь

未竟之志
wèi jìng zhī zhì

неосуществлённое стремление

林志玲
lín zhì líng

Линь Чжилин (1974 г.р.), тайваньская модель и актриса

标志性
biāo zhì xìng

знаковый

历代志上
lì dài zhì shàng

Первая книга Паралипоменон

历代志下
lì dài zhì xià

Вторая книга Паралипоменон

民族志
mín zú zhì

этнография

永志不忘
yǒng zhì bù wàng

навсегда остаться в памяти

求生意志
qiú shēng yì zhì

воля к жизни

淡泊明志
dàn bó míng zhì

жить простой жизнью как идеал (идиома)

燕雀安知鸿鹄之志
yàn què ān zhī hóng hú zhī zhì

букв. разве воробей и ласточка знают волю великого лебедя? (идиома)

燕雀焉知鸿鹄之志
yàn què yān zhī hóng gǔ zhī zhì

букв. могут ли воробей и ласточка знать волю великого лебедя? (идиома); перен. как мы, мелкая сошка, можем предугадать амбиции великих?

玩物丧志
wán wù sàng zhì

увлечение пустяками губит волю (идиома); чрезмерное внимание к мелочам подрывает волю

矢志
shǐ zhì

поклясться сделать что-л.

碑志
bēi zhì

надгробная надпись

神志
shén zhì

сознание

神志不清
shén zhì bù qīng

быть в бреду

神志昏迷
shén zhì hūn mí

быть в состоянии делирия

移山志
yí shān zhì

решимость сдвинуть горы

立志
lì zhì

быть решительным

笃志
dǔ zhì

стойкий

网志
wǎng zhì

блог

县志
xiàn zhì

уездная хроника

罗志祥
luó zhì xiáng

Ло Чжисян (тайваньская поп-звезда)

翟志刚
zhái zhì gāng

Чжай Чжиган (1966-), китайский космонавт

聊斋志异
liáo zhāi zhì yì

Странные истории из китайской студии, книга эпохи Цин, автор Пу Сунлин

职志
zhí zhì

стремление

胡志强
hú zhì qiáng

Джейсон Ху (1948-), бывший министр иностранных дел Тайваня

胡志明
hú zhì míng

Хо Ши Мин

胡志明市
hú zhì míng shì

Хошимин (город во Вьетнаме)

胸无大志
xiōng wú dà zhì

не иметь больших устремлений (идиома)

临海水土志
lín hǎi shuǐ tǔ zhì

«Описание земель и вод приморья» (ок. 275) — сочинение Шэнь Ина

自由意志
zì yóu yì zhì

свободная воля

自由意志主义
zì yóu yì zhì zhǔ yì

либертарианство

范志毅
fàn zhì yì

Фань Чжии (1969-), футболист

茹志鹃
rú zhì juān

Жу Чжицзюань (1925–1998), писательница и политик

蓄须明志
xù xū míng zhì

отрастить бороду в знак решимости

蔡志忠
cài zhì zhōng

Цай Чжичжун (1948-), известный тайваньский карикатурист, специализирующийся на пересказе китайской классики

号志
hào zhì

сигнал

志哀
zhì āi

почтить память умершего

豪情壮志
háo qíng zhuàng zhì

высокие идеалы

踌躇满志
chóu chú mǎn zhì

чрезвычайно гордый своим успехом (идиома); самодовольный

辐射警告标志
fú shè jǐng gào biāo zhì

знак радиационной опасности

遐志
xiá zhì

высокое стремление

远志
yuǎn zhì

далеко идущие амбиции

遗志
yí zhì

завет умершего

锐志
ruì zhì

твёрдая решимость

杂志社
zá zhì shè

издательство журнала

项庄舞剑,志在沛公
xiàng zhuāng wǔ jiàn , zhì zài pèi gōng

см. 項莊舞劍,意在沛公|项庄舞剑,意在沛公

香港众志
xiāng gǎng zhòng zhì

Демосисто, продемократическая политическая партия в Гонконге, основанная в 2016 году

斗志昂扬
dòu zhì áng yáng

с высоким боевым духом

郁郁不得志
yù yù bù dé zhì

разочарованный, удручённый неудачей

默志
mò zhì

молча вспоминать