快要

kuài yào

HSK 3.0 уровень 2 Наречие Частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. на грани
2. почти
3. на пороге

Связи между словами

Связанные слова

1 элемент

• 马上 mǎ shàng 马上 mǎ shàng at once adverb meaning 'immediately', often used instead of 快要 for imminent actions without 了: at once

Синонимы

1 элемент

• 就要 jiù yào 就要 jiù yào will emphasizes immediacy; can be used with 了 like 快要, but may not require time specifier: will

Usage notes

Collocations

快要 cannot be directly followed by a specific time word like 明天; use 就要 instead, e.g., 明天就要考试了.

Common mistakes

快要 is almost always followed by 了 at the end of the clause, e.g., 快要下雨了. Omitting 了 is a frequent error.

Примеры предложений

1 показано

我们 快要 到了。

We are almost there.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Составные слова 快要

• 快 快 kuài: rapid
• 要 要 yāo: (bound form) to demand; to coerce
• 要 要 yào: to want; to need; to ask for