Перейти к содержимому

bēi

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. печальный
  2. 2. печаль
  3. 3. скорбь
  4. 4. горе

Character focus

Порядок черт

12 strokes

Примеры предложений

1 показано
慘!
Источник: Tatoeba.org (ID 13111609)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 悲

可悲
kě bēi

жалко

悲伤
bēi shāng

печаль

悲剧
bēi jù

трагедия

悲哀
bēi āi

печаль

悲惨
bēi cǎn

трагический

悲欢离合
bēi huān lí hé

радости и печали, разлуки и воссоединения, перипетии жизни

悲痛
bēi tòng

печаль

悲观
bēi guān

пессимистичный

不以物喜,不以己悲
bù yǐ wù xǐ , bù yǐ jǐ bēi

не привязываться к материальным вещам, не жалеть себя

假慈悲
jiǎ cí bēi

притворное сострадание

伤悲
shāng bēi

печаль

兔死狐悲
tù sǐ hú bēi

сочувствовать собрату в беде

公地悲剧
gōng dì bēi jù

трагедия общин (экономика)

大悲咒
dà bēi zhòu

Великая мантра сострадания

大放悲声
dà fàng bēi shēng

громко и горестно рыдать (идиома)

强忍悲痛
qiáng rěn bēi tòng

подавлять горе

徐悲鸿
xú bēi hóng

Сюй Бэйхун (1895-1953), известный художник и влиятельный преподаватель искусства

悲不自胜
bēi bù zì shèng

не в силах сдержать горе (идиома); убитый горем

悲催
bēi cuī

жалкий

悲切
bēi qiè

скорбный

悲剧性
bēi jù xìng

трагический

悲剧缺陷
bēi jù quē xiàn

трагический недостаток

悲哽
bēi gěng

задыхаться от горя

悲啼
bēi tí

рыдать от горя

悲喜交集
bēi xǐ jiāo jí

смешанные чувства горя и радости

悲喜剧
bēi xǐ jù

трагикомедия

悲叹
bēi tàn

оплакивать

悲壮
bēi zhuàng

торжественный и волнующий

悲天悯人
bēi tiān mǐn rén

оплакивать состояние мира и жалеть судьбу человечества

悲悼
bēi dào

оплакивать

悲凄
bēi qī

жалкий

悲恻
bēi cè

опечаленный

悲愁
bēi chóu

печаль

悲怆
bēi chuàng

скорбь

悲惨世界
bēi cǎn shì jiè

«Отверженные» (роман Виктора Гюго)

悲恸
bēi tòng

скорбный

悲愤
bēi fèn

горе и негодование

悲悯
bēi mǐn

жалеть кого-либо

悲戚
bēi qī

скорбный

悲摧
bēi cuī

горестный

悲楚
bēi chǔ

печальный

悲歌
bēi gē

петь с торжественным пылом

悲歌当哭
bēi gē dàng kū

петь вместо того, чтобы плакать (идиома)

悲泣
bēi qì

рыдать от горя

悲凉
bēi liáng

печальный

悲声载道
bēi shēng zài dào

стенания наполняют дороги (идиома); повсеместные тяжкие страдания

悲苦
bēi kǔ

горестный

悲酸
bēi suān

горький и печальный

悲鸣
bēi míng

издавать жалобный крик

慈悲
cí bēi

милосердие

慈悲为本
cí bēi wéi běn

милосердие как руководящий принцип; буддийское учение о том, что ничто не действительно, кроме сострадания

乐极生悲
lè jí shēng bēi

крайняя радость оборачивается печалью (идиома); не радуйся слишком рано, всё ещё может пойти не так!

转悲为喜
zhuǎn bēi wéi xǐ

превратить печаль в радость