Логотип HanyuGuide HanyuGuide
Главная Цены
Инструменты
  • Китайский в пиньинь
  • Ввод пиньиня
  • Викторина HSK
Ресурсы
  • Словарь
  • Списки слов
  • Грамматические гайды
Войти Зарегистрироваться
Главная Цены
Инструменты
Китайский в пиньинь Ввод пиньиня
Войти Зарегистрироваться
← Назад к словарю

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период
$9.99 / год
Пожизненно за $19.99 Сначала попробовать демо

拣

  • Скачать аудио
  • Информация о лицензии
  • Аудио лицензировано по Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License , на основе работы CC-CEDICT .

jiǎn
HSK 2.0 уровень 6 HSK 3.0 уровень 7

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

  1. 1. to choose
  2. 2. to pick
  3. 3. to sort out
  4. 4. to pick up

Примеры предложений

1 показано
他挑肥 拣 瘦。
Источник: Tatoeba.org (ID 890832)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 拣

分拣
fēn jiǎn

to sort (mail)

挑三拣四
tiāo sān jiǎn sì

to be picky

挑拣
tiāo jiǎn

to pick and choose

拣佛烧香
jiǎn fó shāo xiāng

to choose which Buddha to burn incense to (idiom); fig. to curry favor from the right person

拣信室
jiǎn xìn shì

mail sorting office

拣择
jiǎn zé

(literary) to select

拣起
jiǎn qǐ

to pick up

拣选
jiǎn xuǎn

to select

拣饮择食
jiǎn yǐn zé shí

to choose one's food carefully

暴力分拣
bào lì fēn jiǎn

rough handling of parcels during mail sorting

白拣
bái jiǎn

a cheap choice

翻拣
fān jiǎn

to browse and select

雷公打豆腐,拣软的欺
léi gōng dǎ dòu fu , jiǎn ruǎn de qī

the God of Thunder strikes bean curd, a bully picks the weakest person

Логотип HanyuGuide HanyuGuide

Создано для серьёзных изучающих китайский на принципах активного воспроизведения и интервальных повторений.

Контакты Открытый код
Платформа
  • Списки слов
  • Словарь
  • Грамматические гайды
  • Инструменты
Программы
  • Подготовка к HSK
  • Школы и учреждения
  • Преподаватели
  • Репетиторы
Правовая информация
  • Условия использования
  • Политика конфиденциальности
© 2026 HanyuGuide. Все права защищены.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

Учиться без размышления — бесполезно; размышлять без учёбы — опасно.