救
Определения
- 1. спасти
- 2. помочь
- 3. спасти от опасности
Character focus
Порядок черт
Связи между словами
Связанные слова
3 элементаСинонимы
1 элементПримеры предложений
3 показаноДанные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.
Слова, содержащие 救
вызывать на помощь
первая медицинская помощь
спасти
спасти
поисково-спасательная операция
спасать
помощь
спасти
спасение
оказывать неотложную помощь
экстренная помощь
помощь пострадавшим от стихийных бедствий
скорая помощь
искать помощи
спасти
исправить
спасти
неизлечимый
гуманитарная помощь
осадить Вэй, чтобы спасти Чжао (идиома)
быть спасённым
бросаться в колодец, чтобы спасти другого (идиома); перен. помогать другим, рискуя собой
пункт неотложной помощи
аптечка первой помощи
антияпонская организация спасения нации
движение за спасение нации в антияпонской борьбе
штаб по ликвидации последствий землетрясения
букв. носить хворост, чтобы потушить огонь (идиома); перен. усугублять проблему неправильными действиями
Спасти рядового Райана (фильм 1998 года)
спасти ребёнка
жертвовать собой ради спасения других (идиома); самопожертвование ради помощи людям
приходить на помощь
собака-спасатель
спасать
оказывать помощь при чрезвычайных ситуациях и стихийных бедствиях
тушение пожара
спасение
Спаситель (в христианстве)
Армия спасения
спаситель
спасти от вымирания
спасти жизнь человеку — заслуга большая, чем построить семиярусную пагоду (идиома)
спасти
последняя соломинка, за которую хватаются
спасти нацию
спасти представление (например, заменив отсутствующего актёра)
шоу должно продолжаться (идиома)
спасение рынка (центральным банком)
оказывать экстренную помощь
помогать голодающим, но не бедным (идиома)
спасение
план спасения
спасательная команда
морская спасательная служба
спаситель; освободитель; избавитель; рыцарь в сияющих доспехах
помогать умирающим и лечить раненых
оживить
продовольственная помощь
тушить пожар
комитет по оказанию чрезвычайной помощи (при Министерстве гражданской администрации КНР)
средства на ликвидацию последствий стихийных бедствий
тушить пламя, подбрасывая дрова (идиома); перен. неразумные действия, только усугубляющие проблему
спасать жизнь
спасатель
спасательный круг
спасательный плот
спасательная шлюпка
спасательная шлюпка
шлюпочная палуба
спасательный жилет
спасательная команда
спасать
спасатель
искупить
Искупитель
спасать
(о том, кто якобы сотрудничал с японцами во время китайско-японской войны 1937–1945 гг.) тайно работать на националистов или против коммунистов
безнадежный
лечить болезнь, чтобы спасти больного
неизлечимый
неизлечимый
см. 無可救藥|无可救药
спасать
самопомощь
выбраться из беды
героическое спасение дамы в беде
административная защита
исправлять недостатки и ошибки (идиома); исправлять прошлые ошибки
скородействующие сердечные пилюли
см. 遠水救不了近火|远水救不了近火
далёкая вода не поможет потушить пожар
противохимическое спасение