Перейти к содержимому

jiāo
HSK 2.0 уровень 3 HSK 3.0 уровень 2 Глагол Очень частое

Выберите запись

У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. учить
  2. 2. обучать
  3. 3. преподавать

Character focus

Порядок черт

11 strokes

Связи между словами

Соответствия

1 элемент

Синонимы

2 элемента

Примеры предложений

3 показано
中文。
她非常有耐心地 我写汉字。
授他 英語會話。
Источник: Tatoeba.org (ID 1112702)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 教

伊斯兰教
yī sī lán jiào

Ислам

佛教
fó jiào

буддизм

基督教
jī dū jiào

христианство

天主教
tiān zhǔ jiào

католицизм

宗教
zōng jiào

религия

家教
jiā jiào

семейное воспитание

指教
zhǐ jiào

давать советы

教堂
jiào táng

церковь

教学
jiāo xué

преподавать

教学
jiào xué

преподавание

教学楼
jiào xué lóu

учебное здание

教室
jiào shì

класс

教师
jiào shī

учитель

教授
jiào shòu

профессор

教材
jiào cái

учебный материал

教条
jiào tiáo

догма

教科书
jiào kē shū

учебник

教练
jiào liàn

тренер

教育
jiào yù

образование

教育部
jiào yù bù

Министерство образования

教训
jiào xun

наставление

教养
jiào yǎng

воспитание

管教
guǎn jiào

дисциплинировать

请教
qǐng jiào

спросить совета

赐教
cì jiào

дать совет

道教
dào jiào

даосизм

一神教
yī shén jiào

монотеистическая религия

三夷教
sān yí jiào

три иностранные религии (несторианство, манихейство и зороастризм)

三教
sān jiào

три учения (даосизм, конфуцианство, буддизм)

三教九流
sān jiào jiǔ liú

три религии (даосизм, конфуцианство, буддизм) и девять школ (конфуцианцы, даосы, инь-ян, легисты, логики, моисты, стратеги, эклектики, аграрии)

三自爱国教会
sān zì ài guó jiào huì

Трёхсамостоятельное патриотическое движение, санкционированная правительством КНР протестантская церковь с 1949 года

三自教会
sān zì jiào huì

Трёхсамостоятельное патриотическое движение, протестантская церковь, санкционированная правительством КНР с 1949 года

不吝赐教
bù lìn cì jiào

не пожалейте наставлений

中国伊斯兰教协会
zhōng guó yī sī lán jiào xié huì

Китайская исламская ассоциация

中国天主教爱国会
zhōng guó tiān zhǔ jiào ài guó huì

Китайская патриотическая католическая ассоциация

中国教育和科研计算机网
zhōng guó jiào yù hé kē yán jì suàn jī wǎng

Сеть образования и научных исследований Китая (CERNET)

中等专业教育
zhōng děng zhuān yè jiào yù

среднее специальное образование

中等教育
zhōng děng jiào yù

среднее образование

中等普通教育
zhōng děng pǔ tōng jiào yù

общее среднее образование

主教
zhǔ jiào

епископ

主教座堂
zhǔ jiào zuò táng

кафедральный собор

主管教区
zhǔ guǎn jiào qū

епархия

人间佛教
rén jiān fó jiào

гуманистический буддизм

伏都教
fú dū jiào

вуду

佛教徒
fó jiào tú

буддист

佛教语
fó jiào yǔ

буддийский термин

信教
xìn jiào

религиозная вера

传教
chuán jiào

проповедовать

传教团
chuán jiào tuán

миссия (группа миссионеров)

传教士
chuán jiào shì

миссионер

儒教
rú jiào

конфуцианство

入教
rù jiào

вступить в религию

初等教育
chū děng jiào yù

начальное образование

副教授
fù jiào shòu

доцент

助教
zhù jiào

ассистент преподавателя

劳动教养
láo dòng jiào yǎng

перевоспитание через труд

劳教
láo jiào

перевоспитание через труд

劳教所
láo jiào suǒ

исправительное учреждение

劝教
quàn jiào

увещевать и наставлять

北京教育学院
běi jīng jiào yù xué yuàn

Пекинский институт образования

印度教
yìn dù jiào

индуизм

印度教徒
yìn dù jiào tú

индуист

反面教员
fǎn miàn jiào yuán

учитель на отрицательном примере

反面教材
fǎn miàn jiào cái

отрицательный пример

受教
shòu jiào

получать наставление

叛教
pàn jiào

вероотступничество

吸取教训
xī qǔ jiào xun

извлечь урок

喇嘛教
lǎ ma jiào

ламаизм

四大佛教名山
sì dà fó jiào míng shān

Четыре священные горы буддизма

回教
huí jiào

ислам

因材施教
yīn cái shī jiào

обучать в соответствии со способностями ученика

国教
guó jiào

государственная религия

在教
zài jiào

быть верующим (в религии, особенно в исламе)

执教
zhí jiào

преподавать

基督教徒
jī dū jiào tú

христианин

基督教民主联盟
jī dū jiào mín zhǔ lián méng

Христианско-демократический союз

基督教派
jī dū jiào pài

христианская конфессия

基督教科学派
jī dū jiào kē xué pài

христианская наука

基督新教
jī dū xīn jiào

протестантизм

基础教育
jī chǔ jiào yù

начальное образование

外教
wài jiào

новичок

多神教
duō shén jiào

политеистическая религия

大主教
dà zhǔ jiào

архиепископ

大教堂
dà jiào táng

собор

天主教徒
tiān zhǔ jiào tú

католик

天主教会
tiān zhǔ jiào huì

Католическая церковь

天理教
tiān lǐ jiào

тенрикё

奥姆真理教
ào mǔ zhēn lǐ jiào

Аум Синрикё

威斯敏斯特教堂
wēi sī mǐn sī tè jiào táng

Вестминстерское аббатство

婆罗门教
pó luó mén jiào

брахманизм

孔教
kǒng jiào

учение Конфуция

学前教育
xué qián jiào yù

дошкольное образование

宋教仁
sòng jiào rén

Сун Цзяожэнь (1882-1913), политик революционной партии, участник Синьхайской революции 1911 года, убит в Шанхае в 1913 году

宗教仪式
zōng jiào yí shì

религиозная церемония

宗教团
zōng jiào tuán

религиозный орден

宗教学
zōng jiào xué

религиоведение

宗教徒
zōng jiào tú

верующий

宗教改革
zōng jiào gǎi gé

Реформация

宗教法庭
zōng jiào fǎ tíng

инквизиция

客座教授
kè zuò jiào shòu

приглашённый профессор

宣教
xuān jiào

проповедовать религию

家庭教师
jiā tíng jiào shī

репетитор

密教
mì jiào

эзотерический буддизм

寓教于乐
yù jiào yú lè

делать обучение увлекательным

实物教学
shí wù jiào xué

наглядный урок

专业教育
zhuān yè jiào yù

специализированное образование

屡教不改
lǚ jiào bù gǎi

не меняться, несмотря на неоднократные увещевания

巫毒教
wū dú jiào

вуду

帮教
bāng jiào

наставлять

幼教
yòu jiào

дошкольное образование

性教育
xìng jiào yù

половое воспитание

应试教育
yìng shì jiào yù

образование, ориентированное на экзамены

拜火教
bài huǒ jiào

поклонение солнцу

拜物教
bài wù jiào

фетишизм

指导教授
zhǐ dǎo jiào shòu

научный руководитель

摩尼教
mó ní jiào

манихейство

支教
zhī jiào

программа по привлечению образования в отсталые районы

收容教育
shōu róng jiào yù

содержание под стражей и перевоспитание (административное наказание для проституток)

政教
zhèng jiào

церковь и государство

政教合一
zhèng jiào hé yī

объединение религиозной и политической власти

政教处
zhèng jiào chǔ

отдел политического воспитания (в школе, КНР)

教主
jiào zhǔ

основатель или глава религии или секты

教仪
jiào yí

устав

教具
jiào jù

учебные пособия

教务
jiào wù

учебное управление

教务室
jiào wù shì

канцелярия учебной части

教务长
jiào wù zhǎng

проректор по учебной работе

教化
jiào huà

просвещать

教区
jiào qū

приход

教友
jiào yǒu

прихожанин

教友大会
jiào yǒu dà huì

церковная конференция

教友派
jiào yǒu pài

Общество Друзей

教员
jiào yuán

учитель

教唆
jiào suō

подстрекать

教堂墓地
jiào táng mù dì

церковный двор

教堂山
jiào táng shān

Чапел-Хилл, Северная Каролина

教坏
jiāo huài

научить плохому

教士
jiào shì

церковник

教子
jiào zǐ

воспитывать своих детей

教学大纲
jiào xué dà gāng

учебная программа курса

教学机构
jiào xué jī gòu

учебное заведение

教学法
jiào xué fǎ

метод обучения

教学相长
jiào xué xiāng zhǎng

обучение и учение взаимно способствуют росту

教学软体
jiào xué ruǎn tǐ

обучающее программное обеспечение

教安
jiào ān

с уважением (в конце письма учителю)

教宗
jiào zōng

папа римский

教宗座驾
jiào zōng zuò jià

папамобиль

教官
jiào guān

военный инструктор

教导
jiào dǎo

инструктировать

教师爷
jiào shī yé

учитель боевых искусств, в старину часто нанимаемый помещиком для обучения бойцовским навыкам и охраны дома

教师节
jiào shī jié

День учителя

教廷
jiào tíng

папство; Ватикан; Святой Престол

教廷大使
jiào tíng dà shǐ

посол церкви

教徒
jiào tú

последователь

教书
jiāo shū

преподавать (в школе)

教书匠
jiāo shū jiàng

плохой учитель

教会
jiāo huì

показывать

教会
jiào huì

церковь

教本
jiào běn

учебник

教案
jiào àn

план урока

教条主义
jiào tiáo zhǔ yì

догматизм

教权
jiào quán

религиозное правление

教母
jiào mǔ

крёстная мать

教民
jiào mín

верующий

教法
jiào fǎ

метод обучения

教派
jiào pài

секта

教父
jiào fù

крёстный отец

教理
jiào lǐ

доктрина (религия)

教皇
jiào huáng

папа римский

教研室
jiào yán shì

кафедра

教科文组织
jiào kē wén zǔ zhī

ЮНЕСКО

教科书式
jiào kē shū shì

достойный быть использованным в качестве примера из учебника

教程
jiào chéng

курс обучения

教练员
jiào liàn yuán

тренер

教练机
jiào liàn jī

учебно-тренировочный самолёт

教义
jiào yì

вероучение

教义和圣约
jiào yì hé shèng yuē

Учение и Заветы

教职员
jiào zhí yuán

преподавательский и административный персонал

教职员工
jiào zhí yuán gōng

преподавательский и административный персонал

教职工
jiào zhí gōng

преподавательский и административный персонал

教育委员会
jiào yù wěi yuán huì

школьный совет

教育学
jiào yù xué

педагогика

教育家
jiào yù jiā

педагог

教育工作者
jiào yù gōng zuò zhě

педагог

教育性
jiào yù xìng

поучительный

教育界
jiào yù jiè

академический мир

教育相谈
jiào yù xiāng tán

консультант по вопросам образования

教育背景
jiào yù bèi jǐng

образовательный фон

教育部长
jiào yù bù zhǎng

министр образования

教育电视
jiào yù diàn shì

образовательное телевидение (Гонконг)

教规
jiào guī

канон

教诲
jiào huì

наставлять; поучать; советовать

教课
jiāo kè

вести занятия

教长
jiào zhǎng

декан

教鞭
jiào biān

указка

教头
jiào tóu

спортивный тренер

教龄
jiào líng

педагогический стаж

文教
wén jiào

культура и образование

新教
xīn jiào

протестантизм

新教徒
xīn jiào tú

протестант