最

zuì

HSK 2.0 уровень 2 HSK 3.0 уровень 2 Наречие Очень частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. самый
2. самая
3. самое

Character focus

Порядок черт

12 strokes

Сбросить Воспроизвести Следующий штрих

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

• 最少 zuì shǎo 最少 zuì shǎo at least 最少的意思是‘least’，与‘most’相反: at least

Варианты регистра

1 элемент

• 最为 zuì wéi 最为 zuì wéi the most 较为正式的变体，同样表示程度最高: the most

Usage notes

Collocations

常用于‘最好、最大、最多’等，表示最高程度。

Common mistakes

最不能单独修饰名词，如‘最学生’不对，通常用于形容词或动词前。

Примеры предложений

5 показано

他 最 忌讳别人说他胖。

He hates it most when others call him fat.

他 最 喜欢看武侠小说。

He likes reading martial arts chivalry novels the most.

夏天我 最 喜欢吃雪糕。

In summer, I like eating ice cream bars the most.

她是 最 高的学生。

She is the tallest student.

她是我 最 好的朋友。

She is my best friend.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 最

• 最佳 最佳 zuì jiā: optimum
• 最初 最初 zuì chū: first
• 最好 最好 zuì hǎo: best
• 最后 最后 zuì hòu: final
• 最终 最终 zuì zhōng: final; ultimate
• 最近 最近 zuì jìn: recently
• 六方最密堆积 六方最密堆积 liù fāng zuì mì duī jī: hexagonal close-packed (HCP) (math.)
• 压死骆驼的最后一根稻草 压死骆驼的最后一根稻草 yā sǐ luò tuo de zuì hòu yī gēn dào cǎo: the straw that broke the camel’s back (idiom)
• 帕累托最优 帕累托最优 pà lèi tuō zuì yōu: Pareto efficiency (economics)
• 放射性最强点 放射性最强点 fàng shè xìng zuì qiáng diǎn: radioactive hot spot
• 最低潮 最低潮 zuì dī cháo: lit. low tide
• 最低谷 最低谷 zuì dī gǔ: lowest point
• 最低限度 最低限度 zuì dī xiàn dù: minimum
• 最低限度理论 最低限度理论 zuì dī xiàn dù lǐ lùn: minimalist theory
• 最低音 最低音 zuì dī yīn: lowest voice
• 最低点 最低点 zuì dī diǎn: lowest point
• 最佳利益 最佳利益 zuì jiā lì yì: best interests
• 最佳化 最佳化 zuì jiā huà: (computing, math.) to optimize
• 最优 最优 zuì yōu: optimal
• 最优化 最优化 zuì yōu huà: optimization (math.)
• 最优解 最优解 zuì yōu jiě: optimal solution
• 最先 最先 zuì xiān: (the) very first
• 最善 最善 zuì shàn: optimal
• 最喜爱 最喜爱 zuì xǐ ài: favorite
• 最多 最多 zuì duō: at most
• 最大似然估计 最大似然估计 zuì dà sì rán gū jì: maximum-likelihood estimation (statistics)
• 最大公因子 最大公因子 zuì dà gōng yīn zǐ: highest common factor HCF
• 最大公约数 最大公约数 zuì dà gōng yuē shù: highest common factor HCF
• 最大化 最大化 zuì dà huà: to maximize
• 最大速率 最大速率 zuì dà sù lǜ: maximum speed
• 最密堆积 最密堆积 zuì mì duī jī: close-packing of spheres (math.)
• 最小二乘 最小二乘 zuì xiǎo èr chéng: least squares (math.)
• 最小值 最小值 zuì xiǎo zhí: least value
• 最小公倍数 最小公倍数 zuì xiǎo gōng bèi shù: least common multiple
• 最小公分母 最小公分母 zuì xiǎo gōng fēn mǔ: lowest common denominator
• 最小化 最小化 zuì xiǎo huà: to minimize
• 最少 最少 zuì shǎo: at least
• 最年长 最年长 zuì nián zhǎng: eldest
• 最后一天 最后一天 zuì hòu yī tiān: final day
• 最后晚餐 最后晚餐 zuì hòu wǎn cān: the Last Supper (in the biblical Passion story)
• 最后期限 最后期限 zuì hòu qī xiàn: deadline
• 最后的晚餐 最后的晚餐 zuì hòu de wǎn cān: the Last Supper (in the Christian Passion story)
• 最后通牒 最后通牒 zuì hòu tōng dié: ultimatum
• 最惠国 最惠国 zuì huì guó: most-favored nation (trade status)
• 最惠国待遇 最惠国待遇 zuì huì guó dài yù: most favored nation
• 最新 最新 zuì xīn: latest
• 最为 最为 zuì wéi: the most
• 最终幻想 最终幻想 zuì zhōng huàn xiǎng: Final Fantasy (video game)
• 最近几年 最近几年 zuì jìn jǐ nián: the last few years
• 最远 最远 zuì yuǎn: furthest
• 最高 最高 zuì gāo: tallest
• 最高人民检察院 最高人民检察院 zuì gāo rén mín jiǎn chá yuàn: PRC Supreme People's Procuratorate (prosecutor's office)
• 最高人民法院 最高人民法院 zuì gāo rén mín fǎ yuàn: Supreme People's Court (PRC)
• 最高工资限额 最高工资限额 zuì gāo gōng zī xiàn é: wage ceiling
• 最高法院 最高法院 zuì gāo fǎ yuàn: supreme court
• 最高等 最高等 zuì gāo děng: highest level
• 最高限额 最高限额 zuì gāo xiàn é: maximum amount
• 最高音 最高音 zuì gāo yīn: highest voice
• 历来最低点 历来最低点 lì lái zuì dī diǎn: all time low (point)
• 为善最乐 为善最乐 wéi shàn zuì lè: doing good deeds brings the greatest joy (idiom)
• 真声最高音 真声最高音 zhēn shēng zuì gāo yīn: highest true (non-falsetto) voice
• 美国最高法院 美国最高法院 měi guó zuì gāo fǎ yuàn: Supreme Court of the United States
• 苏联最高苏维埃 苏联最高苏维埃 sū lián zuì gāo sū wéi āi: Supreme Soviet
• 谁笑到最后，谁笑得最好 谁笑到最后，谁笑得最好 shéi xiào dào zuì hòu , shéi xiào dé zuì hǎo: He laughs best who laughs last.
• 谁笑在最后，谁笑得最好 谁笑在最后，谁笑得最好 shéi xiào zài zuì hòu , shéi xiào dé zuì hǎo: He laughs best who laughs last.
• 面心立方最密堆积 面心立方最密堆积 miàn xīn lì fāng zuì mì duī jī: face-centered cubic (FCC) (math.)