Перейти к содержимому

héng
HSK 2.0 уровень 5 HSK 3.0 уровень 7 Прилагательное Менее частое

Выберите запись

У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. горизонтальный
  2. 2. поперечный
  3. 3. перекрестный

Character focus

Порядок черт

15 strokes

Связи между словами

Примеры предложений

1 показано
桌子上 放着一本书。

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 横

横七竖八
héng qī shù bā

в беспорядке

横向
héng xiàng

горизонтальный

纵横
zòng héng

пересекаться

纵横交错
zòng héng jiāo cuò

пересекаться

人行横道
rén xíng héng dào

пешеходный переход

人行横道线
rén xíng héng dào xiàn

пешеходный переход

合纵连横
hé zòng lián héng

вертикальные и горизонтальные союзы, противоположные стратегии школы дипломатов периода Сражающихся царств

妙语横生
miào yǔ héng shēng

быть полным остроумия и юмора

妙趣横生
miào qù héng shēng

бесконечно интересный (идиома)

专横
zhuān hèng

властный

强横
qiáng hèng

грубый и нерассуждающий

才华横溢
cái huá héng yì

преисполненный таланта (особ. литературного)

打横炮
dǎ héng pào

вмешиваться

枝节横生
zhī jié héng shēng

возникают побочные вопросы (идиома)

横三竖四
héng sān shù sì

в беспорядке

横刀夺爱
héng dāo duó ài

отнять у кого-л. то, что ему дорого (идиома)

横切
héng qiē

разрезать поперёк

横剖面
héng pōu miàn

горизонтальное сечение

横加
héng jiā

насильственно

横加指责
héng jiā zhǐ zé

необоснованно обвинять

横匾
héng biǎn

горизонтальная табличка (для надписи)

横吹
héng chuī

военная духовная и ударная музыка, исполняемая верхом при династии Хань

横尸遍野
héng shī biàn yě

трупы усеивают поле

横山县
héng shān xiàn

уезд Хэншань в Юйлине, Шэньси

横山乡
héng shān xiāng

Хэншань, поселок в уезде Синьчжу, северо-запад Тайваня

横峰
héng fēng

уезд Хэнфэн в Шанжао, Цзянси

横峰县
héng fēng xiàn

уезд Хэнфэн в Шанжао, Цзянси

横幅
héng fú

горизонтальный свиток

横幅标语
héng fú biāo yǔ

растяжка с лозунгом

横坐标
héng zuò biāo

горизонтальная координата

横征暴敛
héng zhēng bào liǎn

вымогать налоги силой и поборами (идиома); выколачивать налоги из народа силой

横心
héng xīn

решиться

横截
héng jié

пересекать

横截线
héng jié xiàn

трансверсальная линия

横截面
héng jié miàn

поперечное сечение

横批
héng pī

горизонтальный свиток (для надписи)

横折
héng zhé

горизонтальный штрих с поворотом

横挑鼻子竖挑眼
héng tiāo bí zi shù tiāo yǎn

придираться без конца (идиома)

横振动
héng zhèn dòng

поперечное колебание

横扫
héng sǎo

сметать

横扫千军
héng sǎo qiān jūn

полное уничтожение

横排
héng pái

горизонтальный набор (в типографике)

横摇
héng yáo

качка (судна)

横斑林莺
héng bān lín yīng

ястребиная славка

横斑腹小鸮
héng bān fù xiǎo xiāo

домовый сыч (Athene brama)

横斜
héng xié

косой

横斜钩
héng xié gōu

горизонтальный крюк с наклоном (черта в китайских иероглифах)

横断
héng duàn

пересекать (дорогу, океан и т. п.)

横断山脉
héng duàn shān mài

Хэндуаньшань, горный хребет на границе Юньнани, Сычуани и Тибета

横断步道
héng duàn bù dào

пешеходный переход

横断物
héng duàn wù

поперечный объект

横断面
héng duàn miàn

поперечное сечение

横是
héng shi

вероятно

横暴
hèng bào

жестокий

横木
héng mù

горизонтальная балка

横桁帆
héng héng fān

бум-парус

横梁
héng liáng

балка

横楣
héng méi

перемычка

横楣子
héng méi zi

перемычка

横杠
héng gàng

перекладина

横标
héng biāo

транспарант

横步
héng bù

приставной шаг (в танце)

横死
hèng sǐ

погибнуть насильственной смертью

横段山脉
héng duàn shān mài

Хэндуаньшань (горы, разделяющие Сычуань и Тибет)

横波
héng bō

поперечная волна

横流
héng liú

переливаться через край

横渡
héng dù

пересекать (водоём)

横溢
héng yì

переливаться через край

横滨
héng bīn

Йокогама

横滨市
héng bīn shì

Иокогама

横爬行
héng pá xíng

ходить боком

横生
héng shēng

расти без ограничений

横生枝节
héng shēng zhī jié

намеренно усложнять вопрос (идиома)

横直
héng zhí

что бы ни случилось

横眉
héng méi

нахмурить брови

横眉冷对千夫指
héng méi lěng duì qiān fū zhǐ

встречать тысячу обвиняющих перстов холодной усмешкой (цитата из Лу Синя)

横眉怒目
héng méi nù mù

с нахмуренными бровями и горящими глазами

横眉立目
héng méi lì mù

смотреть с презрением и вызовом

横眉竖眼
héng méi shù yǎn

свирепо хмуриться

横眼
héng yǎn

сбоку глаза

横神经
héng shén jīng

поперечная комиссура

横祸
hèng huò

неожиданное бедствие

横棱纹
héng léng wén

поперечный узор

横空
héng kōng

заполняющий атмосферу

横穿
héng chuān

пересекать

横笔
héng bǐ

горизонтальный мазок кисти

横筋斗
héng jīn dǒu

кувырок в сторону

横纹
héng wén

горизонтальная полоса

横纹肌
héng wén jī

поперечнополосатая мышца

横结肠
héng jié cháng

поперечная ободочная кишка

横纲
héng gāng

ёкодзуна

横线
héng xiàn

горизонтальная линия

横县
héng xiàn

Хэн (уезд в Наньнине, Гуанси)

横翻筋斗
héng fān jīn dǒu

кувырок через голову в сторону

横肉
héng ròu

свирепый вид

横膈
héng gé

диафрагма

横膈膜
héng gé mó

диафрагма

横卧
héng wò

лежать, возлежать

横蛮
hèng mán

см. 蠻橫|蛮横

横行
héng xíng

бесчинствовать

横行霸道
héng xíng bà dào

угнетать

横街
héng jiē

боковая улица

横冲直撞
héng chōng zhí zhuàng

пробиваться с боем, расталкивая локтями; носиться как угорелый; буйствовать

横说竖说
héng shuō shù shuō

объяснять что-либо снова и снова

横竖
héng shu

в любом случае

横财
hèng cái

лёгкие деньги

横贯
héng guàn

горизонтальный переход

横越
héng yuè

пересекать

横跨
héng kuà

пересекать

横路
héng lù

боковая улица

横躺
héng tǎng

лежать плашмя

横躺竖卧
héng tǎng shù wò

валяться где попало

横过
héng guò

пересекать

横钩
héng gōu

горизонтальная черта с крючком на конце (в китайских иероглифах)

横陈
héng chén

лежать в беспорядке

横队
héng duì

ряд

横隔
héng gé

табула (горизонтальная перегородка у полипов)

横隔膜
héng gé mó

диафрагма

横须贺
héng xū hè

Йокосука

横须贺市
héng xū hè shì

Йокосука

横头横脑
héng tóu héng nǎo

грубый и надменный

横额
héng é

горизонтальная табличка (для надписи)

横飞
héng fēi

разлетаться брызгами

横骨
héng gǔ

лобковая кость

水横枝
shuǐ héng zhī

гардения жасминовидная (Gardenia jasminoides), особенно выращиваемая как бонсай

涕泗横流
tì sì héng liú

слёзы и слизь текут обильно

涕泗纵横
tì sì zòng héng

слёзы и слизь текут обильно

发横财
fā hèng cái

легко заработать деньги

眼泪横流
yǎn lèi hèng liú

слёзы ручьём

窝里横
wō li hèng

дома тиран, на людях тихоня

纵横字谜
zòng héng zì mí

кроссворд

纵横家
zòng héng jiā

школа дипломатов периода Сражающихся царств (475-221 до н. э.)

纵横驰骋
zòng héng chí chěng

пересекать вдоль и поперёк

老气横秋
lǎo qì héng qiū

гордиться своим возрастом и опытом (идиома)

蛮横
mán hèng

грубый и неразумный

蛮横无理
mán hèng wú lǐ

грубый и неразумный

血肉横飞
xuè ròu héng fēi

мясо и кровь разлетаются (идиома); кровавая бойня

连横
lián héng

Горизонтальный союз, клика школы дипломатов периода Сражающихся царств (425-221 гг. до н.э.)

风趣横生
fēng qù héng shēng

остроумный

飞来横祸
fēi lái hèng huò

внезапное и неожиданное бедствие (идиома)

骄横
jiāo hèng

высокомерный