毛
Определения
- 1. волос
- 2. перо
- 3. пух
Character focus
Порядок черт
Связи между словами
Соответствия
1 элементСвязанные слова
2 элементаСинонимы
1 элементПримеры предложений
2 показано这个苹果两 毛 钱。
一 毛 錢也沒有。
Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.
Слова, содержащие 毛
жадный
сломаться
полотенце
неисправность
китайская кисть
свитер
бровь
бадминтон
трёхцветная кошка
моросить; идти мелкий дождь
бесплодный
бесплодная земля
букв. один волос из девяти волов (идиома)
полуиностранец
пятьдесят центов (0,5 юаня)
смешные низкобюджетные спецэффекты
партия пятидесяти центов (человек, предположительно распространяющий правительственную пропаганду в интернете)
см. 動毫毛|动毫毛
щетина
тронуть пальцем; причинить малейший вред
гусиное перо, посланное издалека (идиома); незначительный подарок с глубоким смыслом
гусиное перо, посланное издалека (идиома); небольшой подарок, но с глубоким смыслом
гусиное перо, присланное издалека, — небольшой подарок, но весомое значение (идиома); важен не подарок, а мысль, стоящая за ним.
перо гуся, посланное издалека — небольшой подарок, но с глубоким смыслом; дорог не подарок, а внимание
гусиное перо, посланное издалека (идиома); небольшой подарок, но с глубоким смыслом
придираться к мелочам
молодо-зелено, на слово полагаться нельзя
см. 嘴上沒毛，辦事不牢|嘴上没毛，办事不牢
Международная федерация бадминтона
многочисленный, как волосы у быка (идиома)
тонкие волоски на теле человека
гусеница
новорождённый младенец
бук
лобковые волосы
раздражать
букв. вырванный волосок толще, чем талия (обр. о несопоставимом богатстве или могуществе)
выдёргивать волосы
букв. выдернуть растение, и корни потянутся следом (идиома); перен. вовлекать и других
использовать куриное перо как знак власти (идиома); присваивать себе необоснованную власть под каким-либо предлогом
придираться
придираться
линять (о птицах)
(диалект) что ты делаешь?
хлопчатобумажный трикотаж
пальмовое волокно
букв. если умер мясник Чжан, не значит, что придётся есть свинину со щетиной (идиома)
Председатель Мао
Цитатник председателя Мао Цзэдуна
маоизм
букв. шерсть растёт на овце; поговорка: кто получает выгоду, тот и платит; ничего не даётся даром
валовая прибыль
маори, коренной полинезийский народ Новой Зеландии
кисть
заусенец
народность маонань в Гуанси
металлические опилки
шевиот
волосяной фолликул
полуфабрикаты
статуя Мао Цзэдуна
Моэм (фамилия)
волосатый парень
(пренебр.) Россия
пора
младенец
фолликул
небрежно и беспорядочно
мулла
валовой доход
грубый пиломатериал
волос
ровница
Введение в маоизм (предмет)
малыш
гусеница
морось; мелкий дождь
одеяло
войлок
робиния щетинистоволосистая
маоист
Мао Цзэдун
Мао: Неизвестная история
маоизм
идеи Мао Цзэдуна
Избранные произведения Мао Цзэдуна
порнофильм
матовое стекло
волосатый невус
мех
валенки
мосо бамбук (Phyllostachys edulis)
капиллярный
пора
капиллярные кровеносные сосуды
плюшевая игрушка
пушистый
пряжа для вязания
свитер
спица для вязания
шерстяные ткани
джерси
рубец (кулин.)
нагибаться
рыбный филин Блэкистона
саджа (Syrrhaptes paradoxus)
большой ушастый козодой (Eurostopodus macrotis)
зимняк
(о животном) внешний вид или окрас шерсти
лютик
необработанный чайный лист, высушенный на солнце, используемый для производства чёрного или зелёного чая
пушистый; покрытый пушком
гусеница
утка кровь и говяжий рубец в остром супе
день рождения Мао Цзэдуна, 26 декабря
незрелые зелёные соевые бобы в стручках или без них (эдамаме)
мамонт
живая свинья
Мао Суй (III век до н. э.)
предложить свои услуги (по примеру Мао Суя)
Избранные произведения Мао Цзэдуна
необработанный край; неровный край
тонкая бумага из бамбука для каллиграфии и живописи
идеи Мао Цзэдуна, теория Дэн Сяопина и три представительства
физалис опушённый
Мавритания
Маврикий
вес брутто
кастанопсис Форда, вид вечнозелёного дерева, распространённого на юге Китая, с орехами, напоминающими кончик кисти
осёл
волосы встают дыбом
волосы
балут (вареное утиное яйцо с частично развитым эмбрионом, которое едят из скорлупы)
мукормикоз
тонкие волоски на теле; пушок
волосы
пора
тяжелый как гора Тайшань, легкий как перо (о смерти)
пожар у бровей (идиома); отчаянное положение
почему?
безволосый
азиатская городская ласточка (Delichon dasypus)
опаливать (ткани)
волос быка (метафора чего-либо многочисленного или тонкого и нежного)
Хуаньцзян-Маонаньский автономный уезд
поверхностное знание чего-либо
буйствовать, неистовствовать
белая шерсть (у животных)
«Беловолосая девушка» (1950), один из первых фильмов КНР
обыкновенная городская ласточка
мех
пинцет
небрежный
ресницы
тушь для ресниц
дорог не подарок, а внимание; небольшой, но дорогой сердцу подарок издалека
рамбутан
пушок
мех
хорионический гонадотропин человека (ХГЧ)
ресничка
ресничный динеин
руно
букв. шерсть растёт на овце; погов. кто пользуется благом, тот и платит
шерстяное одеяло
шерстяная пряжа для вязания
ланолин
шерстяной свитер; кардиган
см. 羊肚手巾
перо
бадминтонная площадка
гусиное перо
камлот
перо
западник (особенно русский) (пренебр.)
хроническая болезнь
терять волосы или перья
депилятор
подмышечные волосы
железистый волосок
пушок
питаться сырым мясом и птицей (о дикарях)
искать скидочные купоны, кэшбэк и использовать их при покупках
пилонидальная болезнь
шерсть (животного)
тибетская саджа (Syrrhaptes tibetanus)
осязательный волосок
ворс
оперённый
мягкая шерсть
легче гусиного пера (идиома); ничтожный
(пренебр.) длинноволосые (повстанцы тайпинов XIX века)
обрастать волосами
плюш
шерстистый мамонт
лобковые волосы
букв. выщипывать перья у пролетающего гуся
куриное перо
дешёвая гостиница, где спали на куриных перьях
букв. куриные перья и чесночная шелуха (идиома)