Перейти к содержимому

yǒng

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. навсегда
  2. 2. всегда
  3. 3. вечный

Character focus

Порядок черт

5 strokes

Примеры предложений

1 показано
別。
Источник: Tatoeba.org (ID 3713680)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.

Слова, содержащие 永

永不
yǒng bù

никогда

永久
yǒng jiǔ

вечный

永恒
yǒng héng

вечный

永远
yǒng yuǎn

вечно

一劳永逸
yī láo yǒng yì

сделать раз и навсегда

含味隽永
hán wèi juàn yǒng

тонкий, непреходящий вкус (о литературе)

吴永刚
wú yǒng gāng

У Юн-ган (1907-1982), китайский кинорежиссёр

周永康
zhōu yǒng kāng

Чжоу Юнкан (1942-), китайский нефтяник и политик

太阳永不落
tài yáng yǒng bù luò

над которым никогда не заходит солнце

崔永元
cuī yǒng yuán

Цуй Юнъюань (1963 г.р.), телеведущий

叙永
xù yǒng

уезд Сюйюн в городском округе Лучжоу, провинция Сычуань

叙永县
xù yǒng xiàn

уезд Сюйюн (в городском округе Лучжоу, провинция Сычуань)

朝永振一郎
cháo yǒng zhèn yī láng

Томонага Синъитиро (1906–1979), японский физик, лауреат Нобелевской премии 1965 года совместно с Ричардом Фейнманом и Джулианом Швингером

柳永
liǔ yǒng

Лю Юн (987–1053), поэт эпохи Сун

永不生锈的螺丝钉
yǒng bù shēng xiù de luó sī dīng

нержавеющий винт — человек, бескорыстно и всем сердцем служащий Коммунистической партии, как Лэй Фэн

永世
yǒng shì

вечный

永久冻土
yǒng jiǔ dòng tǔ

вечная мерзлота

永久和平
yǒng jiǔ hé píng

прочный мир

永久居民
yǒng jiǔ jū mín

постоянный житель

永久居留权
yǒng jiǔ jū liú quán

постоянное место жительства

永久居留证
yǒng jiǔ jū liú zhèng

вид на жительство

永久性
yǒng jiǔ xìng

постоянный

永久磁铁
yǒng jiǔ cí tiě

постоянный магнит

永久虚电路
yǒng jiǔ xū diàn lù

постоянный виртуальный канал

永仁
yǒng rén

уезд Юнжэнь в Чусюн-Ийском автономном округе, Юньнань

永仁县
yǒng rén xiàn

уезд Юнжэнь

永修
yǒng xiū

уезд Юнсю в Цзюцзяне, Цзянси

永修县
yǒng xiū xiàn

уезд Юнсю (в составе городского округа Цзюцзян, провинция Цзянси)

永冻土
yǒng dòng tǔ

вечная мерзлота

永别
yǒng bié

расстаться навсегда

永动机
yǒng dòng jī

вечный двигатель

永胜
yǒng shèng

уезд Юншэн в Лицзяне, Юньнань

永胜县
yǒng shèng xiàn

уезд Юншэн в Лицзяне, Юньнань

永吉
yǒng jí

уезд Юнцзи в провинции Цзилинь, Китай

永吉地区
yǒng jí dì qū

бывшая префектура Юнцзи, Цзилинь

永吉县
yǒng jí xiàn

уезд Юнцзи в провинции Цзилинь

永和
yǒng hé

Юнхэ, город в Новом Тайбэе, Тайвань

永和市
yǒng hé shì

Юнхэ, город в Новом Тайбэе, Тайвань

永和县
yǒng hé xiàn

уезд Юнхэ в Линьфэне, Шаньси

永善
yǒng shàn

уезд Юншань в Чжаотуне, Юньнань

永善县
yǒng shàn xiàn

уезд Юншань в Чжаотуне, Юньнань

永嘉
yǒng jiā

уезд Юнцзя в Вэньчжоу, Чжэцзян

永嘉县
yǒng jiā xiàn

уезд Юнцзя (в Вэньчжоу, Чжэцзян)

永嘉郡
yǒng jiā jùn

Юнцзя (округ в Чжэцзяне)

永垂不朽
yǒng chuí bù xiǔ

вечная слава

永城
yǒng chéng

Юнчэн, город уездного значения в Шанцю, Хэнань

永城市
yǒng chéng shì

Юнчэн, город уездного значения в Шанцю, Хэнань

永寿
yǒng shòu

уезд Юншоу в Сяньяне, Шэньси

永寿县
yǒng shòu xiàn

уезд Юншоу в Сяньяне, Шэньси

永存
yǒng cún

вечный

永安
yǒng ān

Юнъань, город уездного значения в Саньмине, Фуцзянь

永安市
yǒng ān shì

Юнъань, город окружного значения в Саньмине, Фуцзянь

永安乡
yǒng ān xiāng

посёлок Юнъань в уезде Гаосюн, юго-запад Тайваня

永定
yǒng dìng

Юндин, город уездного значения в Лунъяне, Фуцзянь

永定区
yǒng dìng qū

район Юндин города Чжанцзяцзе, Хунань

永定河
yǒng dìng hé

река Юндинхэ к западу от Пекина

永定县
yǒng dìng xiàn

уезд Юндин в Лунъяне, Фуцзянь

永宁
yǒng níng

уезд Юннин в Иньчуане, Нинся

永宁县
yǒng níng xiàn

уезд Юннин в Иньчуане, Нинся

永川
yǒng chuān

Юнчуань, пригородный район города центрального подчинения Чунцин, бывш. в провинции Сычуань

永川区
yǒng chuān qū

район Юнчуань в составе города центрального подчинения Чунцин

永州
yǒng zhōu

Юнчжоу, город окружного значения в провинции Хунань

永州市
yǒng zhōu shì

Юнчжоу, город окружного значения в провинции Хунань

永平
yǒng píng

уезд Юнпин в Дали-Байском автономном округе, Юньнань

永平县
yǒng píng xiàn

уезд Юнпин в Дали-Байском автономном округе, Юньнань

永年
yǒng nián

уезд Юннянь в Ханьдане, Хэбэй

永年县
yǒng nián xiàn

уезд Юннянь в Ханьдане, Хэбэй

永康
yǒng kāng

Юнкан, город уездного значения в Цзиньхуа, Чжэцзян

永康市
yǒng kāng shì

Юнкан, город уездного значения в Цзиньхуа, Чжэцзян

永德
yǒng dé

уезд Юндэ в Линьцане, Юньнань

永德县
yǒng dé xiàn

уезд Юндэ (в городском округе Линьцан, провинция Юньнань, Китай)

永志不忘
yǒng zhì bù wàng

навсегда остаться в памяти

永新
yǒng xīn

уезд Юнсинь в Цзиане, провинция Цзянси

永新县
yǒng xīn xiàn

уезд Юнсинь (в составе городского округа Цзиань, провинция Цзянси)

永昌
yǒng chāng

уезд Юнчан в городском округе Цзиньчан, провинция Ганьсу

永昌县
yǒng chāng xiàn

уезд Юнчан в Цзиньчане, Ганьсу

永春
yǒng chūn

уезд Юнчунь в городе Цюаньчжоу, провинция Фуцзянь

永春县
yǒng chūn xiàn

уезд Юнчунь в городе Цюаньчжоу, провинция Фуцзянь

永乐
yǒng lè

Юнлэ (девиз правления императора Чжу Ди)

永乐大典
yǒng lè dà diǎn

Юнлэ дадянь (энциклопедия 1408 года)

永永远远
yǒng yǒng yuǎn yuǎn

навеки вечные

永泰
yǒng tài

уезд Юнтай в Фучжоу, Фуцзянь

永泰县
yǒng tài xiàn

уезд Юнтай (в Фучжоу, Фуцзянь)

永清
yǒng qīng

уезд Юнцин в Ланфане, Хэбэй

永清县
yǒng qīng xiàn

уезд Юнцин (в городском округе Ланфан, провинция Хэбэй, КНР)

永济
yǒng jì

Юнцзи, город уездного значения в Юньчэне, Шаньси

永济市
yǒng jì shì

Юнцзи, город уездного значения в Юньчэне, Шаньси

永无宁日
yǒng wú níng rì

не будет покоя

永无止境
yǒng wú zhǐ jìng

без конца

永生
yǒng shēng

жить вечно

永登
yǒng dēng

уезд Юндун в Ланьчжоу, Ганьсу

永登县
yǒng dēng xiàn

уезд Юнден в Ланьчжоу, Ганьсу

永眠
yǒng mián

вечный покой (смерть)

永矢
yǒng shǐ

навсегда

永磁
yǒng cí

постоянный магнетизм

永福
yǒng fú

уезд Юнфу в Гуйлине, Гуанси

永福县
yǒng fú xiàn

уезд Юнфу (в Гуйлине, Гуанси)

永续
yǒng xù

устойчивый

永兴
yǒng xīng

уезд Юнсин в Чэньчжоу, Хунань

永兴县
yǒng xīng xiàn

уезд Юнсин в Чэньчжоу, Хунань

永诀
yǒng jué

расстаться навсегда

永诀式
yǒng jué shì

похоронный

永丰
yǒng fēng

уезд Юнфэн в Цзиане, Цзянси

永丰县
yǒng fēng xiàn

уезд Юнфэн в Цзиане, провинция Цзянси

永贞内禅
yǒng zhēn nèi shàn

отречение Юнчжэня в 805 году

永贞革新
yǒng zhēn gé xīn

Реформы Юнчжэнь, неудавшееся реформаторское движение эпохи Тан в 805 году под руководством Ван Шувэня

永逝
yǒng shì

ушедший навсегда

永靖
yǒng jìng

уезд Юнцзин в Линься-Хуэйском автономном округе, Ганьсу

永靖县
yǒng jìng xiàn

уезд Юнцзин (в Линься-Хуэйском автономном округе, провинция Ганьсу)

永靖乡
yǒng jìng xiāng

посёлок Юнцзин в уезде Чжанхуа, Тайвань

永顺
yǒng shùn

уезд Юншунь (в Сянси-Туцзя-Мяоском автономном округе)

永顺县
yǒng shùn xiàn

уезд Юншунь (в Сянси-Туцзя-Мяоском автономном округе)

江永
jiāng yǒng

уезд Цзянъюн в Юнчжоу, Хунань

江永县
jiāng yǒng xiàn

уезд Цзянъюн в Юнчжоу, Хунань

王永民
wáng yǒng mín

Ван Юнминь (1943-), изобретатель метода ввода у би шу жу фа

与世永别
yǔ shì yǒng bié

умереть

叶永烈
yè yǒng liè

Е Юнле (1940–), писатель-популяризатор науки

郭永怀
guō yǒng huái

Го Юнхуай (1909-1968), китайский пионер авиации

金永南
jīn yǒng nán

Ким Ён Нам (1928-), северокорейский политик, министр иностранных дел в 1983-1998, председатель Верховного народного собрания в 1998-2019 (номинальный глава государства и заместитель лидера)

钱永健
qián yǒng jiàn

Роджер Цянь Юнцзянь (1952-), американский китайский химик, лауреат Нобелевской премии 2008 года

隽永
juàn yǒng

содержательный

青春永驻
qīng chūn yǒng zhù

оставаться молодым навсегда