江湖

jiāng hú

Менее частое

Сохранить в список

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. реки и озёра
2. все уголки страны
3. отдалённые районы, куда удаляются отшельники
4. слой общества, действующий независимо от основного общества, вне досягаемости закона
5. среда, в которой разворачиваются сюжеты уся (ср.)
6. (в позднеимперский период) мир странствующих торговцев, бродячих врачей, гадателей и т.п.
7. полусвет
8. (в современности) триады
9. тайные преступные общества
10. преступный мир

Свободная речь строится на привычке.
Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Начать 7-дневный бесплатный пробный период · 49,99 $ / год

Зарегистрироваться через Google

Продолжить с электронной почтой

Пожизненно за 119,99 $ Попробовать занятие

Слова, содержащие 江湖

• 人在江湖，身不由己 人在江湖，身不由己 rén zài jiāng hú , shēn bù yóu jǐ: не всегда можно поступать как хочется
• 江湖一点诀 江湖一点诀 jiāng hú yī diǎn jué: особый приём
• 江湖艺人 江湖艺人 jiāng hú yì rén: бродячий артист
• 江湖医生 江湖医生 jiāng hú yī shēng: шарлатан
• 江湖骗子 江湖骗子 jiāng hú piàn zi: мошенник
• 浪迹江湖 浪迹江湖 làng jì jiāng hú: скитаться по свету
• 老江湖 老江湖 lǎo jiāng hú: бывалый человек, хорошо знающий жизнь
• 走江湖 走江湖 zǒu jiāng hú: странствовать по стране (в качестве бродячего торговца или артиста)
• 跑江湖 跑江湖 pǎo jiāng hú: зарабатывать на жизнь бродячим артистом и т.п.
• 重出江湖 重出江湖 chóng chū jiāng hú: вернуться в строй после перерыва; снова окунуться в гущу событий
• 重现江湖 重现江湖 chóng xiàn jiāng hú: см. 重出江湖
• 闯荡江湖 闯荡江湖 chuǎng dàng jiāng hú: странствовать по стране

Составные слова 江湖

• 江 江 jiāng: река
• 湖 湖 hú: озеро