沸沸扬扬

fèi fèi yáng yáng

HSK 3.0 уровень 7 Редкое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. бурление и шум
2. шум и гам
3. шумиха

Связи между словами

Антонимы

2 элемента

• 平静 píng jìng 平静 píng jìng tranquil 形容环境或心情安静，与喧闹相对: tranquil
• 窃窃私语 qiè qiè sī yǔ 窃窃私语 qiè qiè sī yǔ to whisper 私下小声说话，与大声议论相反: to whisper

Синонимы

1 элемент

• 喧哗 xuān huá 喧哗 xuān huá hubbub 声音嘈杂，多形容人声鼎沸的场面: hubbub

Usage notes

Collocations

“沸沸扬扬”多与“议论”“传闻”搭配，如“议论得沸沸扬扬”，表示很多人都在谈论。

Примеры предложений

1 показано

这个消息已经传得 沸沸扬扬 了。

This news has already spread far and wide.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Составные слова 沸沸扬扬

• 扬 扬 yáng: to raise
• 沸 沸 fèi: to boil