Перейти к содержимому

爱不释手

ài bù shì shǒu
HSK 2.0 уровень 6 HSK 3.0 уровень 7 Редкое

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. не хотеть расставаться с чем-то
  2. 2. любить что-то настолько, что не хочется расставаться
  3. 3. ласкать что-то с восхищением

Usage notes

Common mistakes

Used for objects, not people. Saying 我对他爱不释手 is incorrect; use 我喜欢他 instead.

Cultural notes

Reflects a cultural appreciation for cherished objects, often used for books, art, or gadgets.

Примеры предложений

2 показано
他对这本书 爱不释手
He loves this book so much he can't put it down.
爱不释手
Источник: Tatoeba.org (ID 4063525)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.