Определения
- 1. отец
Character focus
Порядок черт
Примеры предложений
1 показано父 親總是說"你盡力而為。"
Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.
Слова, содержащие 父
дядя отца
тесть
мастер
отец и дочь
отец и сын
родители
отец
дедушка
отчим
букв. учитель на один день — отец на всю жизнь (идиома)
(уважит.) второй после отца
отец (как социальная роль)
вместо родителей
младший брат отца
двоюродный дед по отцовской линии
покойный отец
второй отец; благодетель
младший брат отца
(о сиблингах) имеющие одну мать, но разных отцов
(о сиблингах) имеющий одного отца, но разных матерей
потерять отца
строгий отец
во имя Отца (в христианском богослужении)
отец или основатель нации
дома полагаешься на родителей, а вдали от дома — на друзей
дома полагаешься на родителей, а в людях — на друзей (идиома)
дедушка по материнской линии
Небесный Отец
муж отцовской сестры; дядя
муж тёти по материнской линии
см. 父慈子孝
младший брат отца
мой отец (вежливо)
приёмный отец
учитель вводит в дверь, остальное зависит от ученика
отцеубийство
отчим
дядя по отцу
электра комплекс
крёстный отец
прадед по материнской линии
прадед по отцовской линии
прапрадедушка и прапрабабушка
яблоко от яблони недалеко падает
Отец всех бомб (авиационная термобарическая бомба повышенной мощности)
не сметь показаться на глаза землякам из-за стыда за поражение
отец и старшие братья
смерть отца
друзья отца (того же поколения)
человек поколения отца
отец и дочь
отцовская любовь
добрый отец и почтительный сын (идиома)
патриархат
родители
потерять обоих родителей
отцовская линия
родительский (в информатике)
старейшины
День отца
люди поколения родителей
биологический отец
биологические родители
имеющий другого отца (напр. о сводном брате)
никто не понимает своего сына лучше, чем его отец (идиома)
дедушка и бабушка (со стороны отца)
люди поколения дедов
священник (католический или православный)
приёмные родители
приёмный отец
приёмные родители
отец
Святой Отец
брат матери
букв. отец — лев, сын не может быть собакой (почтит.); при таком выдающемся отце, как вы, сын непременно преуспеет
те, от кого зависит чьё-либо существование
Сюй Циньфу (1891–1953), журналист и писатель
признавать врага отцом; полное предательство
Авва (арамейское слово, означающее отец)
приёмный отец
прапрадед
Хуан Фугуй, призрак из легенд, передавший Лю Цзюаньцзы его магические рецепты