Определения
- 1. собака
Character focus
Порядок черт
Связи между словами
Связанные слова
3 элементаСинонимы
1 элементПримеры предложений
5 показано狗 的听觉比人的听觉灵敏。
狗 的嗅觉非常灵敏。
这只 狗 很可爱。
那只 狗 高兴地摇着尾巴。
这个小 狗 很可爱。
Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.
Слова, содержащие 狗
пекинес (порода собак)
строить из себя важную персону
подражать собаке и красть курицу (идиома)
сын не бросит мать за то, что она некрасива, как и собака не бросит хозяина за бедность (пословица)
букв. варить собаку после того, как она поймала кролика (идиома)
мопс
пегий зимородок
бульдог
послушная собака
букв. собака, которая кусает, не показывает зубы (идиома)
пекинес
дворняга
см. 喪家之犬|丧家之犬
холостяк (ирон. о человеке без пары)
дворняга
вышла замуж за курицу — следуй за курицей, вышла замуж за собаку — следуй за собакой (идиома)
см. 兒不嫌母醜，狗不嫌家貧|儿不嫌母丑，狗不嫌家贫
щенок
привести собаку в деревню (идиома)
см. 掛羊頭賣狗肉|挂羊头卖狗肉
11-й год цикла, год Собаки (например, 2006)
бить собаку и обижать её хозяина
букв. когда бьёшь собаку, должен считаться с её хозяином (идиома)
бить утопающую собаку (идиома)
перен. делать косвенные замечания
букв. вешать голову барана, а продавать собачье мясо (идиома)
(сленг) открыто проявлять нежность на публике
пегий зимородок
далматин (порода собак)
китайский шарпей (порода собак)
бездомная собака
морской котик
переигрывать
хот-дог
шайка негодяев
стая лисиц, свора собак (идиома)
папарацци
собачий гребешок (стиль плавания)
папарацци
собака угрожает, полагаясь на силу хозяина (идиома); использовать своё положение, чтобы запугивать других
собачий гребешок (стиль плавания)
упасть лицом в грязь (вульг.)
лай
собака кусает Люй Дунбиня (идиома)
собака собаке волк
букв. из собачьей пасти не выйдет слоновая кость (идиома)
сукин сын
букв. использовать собачий хвост вместо собольего меха (идиома)
чушь
бессвязный (о тексте или речи)
конура
собачий помёт
(разг.) (чужая) дурацкая удача
выставка собак
щенок
уйти
год Собаки
загнанная собака перепрыгнет через стену (идиома)
суетиться
Гоу Цюань — «Кулак собаки» — боевое искусство
букв. собака, которая ловит мышей
букв. собака не может перестать есть дерьмо (идиома)
сукин сын
чёрный медведь
собачий гребешок (стиль плавания)
собачий жетон
собачка
Dogecoin (криптовалюта)
выставка собак
барсук
любовники, состоящие в незаконной связи
шарлатанское лекарство
вести себя как сноб
собачья конура
собачья нора
собачья нора широко открыта (идиома); перен. щель из-за отсутствующих зубов (употребляется насмешливо)
корм для собак
собачье мясо
лакей
собачья нога
чрезвычайно дерзкий (идиома)
мелодраматичный
поток брани (идиома)
облить собачьей кровью (идиома)
(оскорбление) бандит
собака, ловящая мышей (идиома)
кусок дерьма
сукин сын
(пренебр.) некомпетентный советник
пакет для остатков еды
беркут
см. 兔死狗烹
волчье сердце и собачьи лёгкие (идиома)
волкодав
пекинес
охотничья собака
паршивая собака
букв. облака меняют форму с белой рубашки на серую собаку (идиома)
букв. белое облако превращается в серую собаку (идиома)
(интернет-сленг) быть вымотанным как собака
см. 掛羊頭賣狗肉|挂羊头卖狗肉
букв. швырять мясной пирожок в собаку (идиома)
тайваньская горная собака
симп; человек, унижающийся в погоне за чьей-либо любовью
кормить совесть собакам (идиома)
как собака, упавшая в реку и выбравшаяся на берег — вся дрожит
(перен.) непредсказуемая изменчивость мира; дурное предзнаменование
распутные товарищи
свинья и собака (как оскорбление)
хуже собаки или свиньи
охотничья собака
выгуливать собаку
дикая собака
в гостях хорошо, а дома лучше
закрыть дверь и бить собаку (идиома)
любой встречный и поперечный
в кусках
букв. куры летают и собаки прыгают (идиома)
кукарекать как петух и воровать как собака (идиома)
радар-детектор (жарг.)
гиена
зимородок
букв. место, где птицы не несут яиц и собаки не испражняются