Перейти к содержимому

略

lüè
HSK 3.0 уровень 7 Менее частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. кратко
  2. 2. план
  3. 3. стратегия

Свободная речь строится на привычке. Преобразите своё обучение.

Попробуйте новую активную систему интервальных повторений HanyuGuide.

Оформить годовой тариф · 49,99 $ / год

Продолжить с электронной почтой

Продолжая, вы соглашаетесь с нашими Условия использования и Политика конфиденциальности.

Попробовать занятие

Иероглиф подробно

Порядок черт

Черт: 11

Слова, содержащие 略

侵略
qīn lüè

инвазия

忽略
hū lüè

игнорировать

战略
zhàn lüè

стратегия

略微
lüè wēi

немного

省略
shěng lüè

опустить

策略
cè lüè

стратегия

粗略
cū lüè

грубый

领略
lǐng lüè

осознать

三略
sān lüè

см. 黃石公三略|黄石公三略

中国小说史略
zhōng guó xiǎo shuō shǐ lüè

Краткая история китайского романа

事略
shì lüè

биографический очерк

伽利略
jiā lì lüè

Галилео Галилей

伽利略·伽利雷
jiā lì lüè · jiā lì léi

Галилео Галилей

伽利略号
jiā lì lüè hào

Галилео

侵略
qīn lüè

инвазия

侵略战争
qīn lüè zhàn zhēng

агрессивная война

侵略者
qīn lüè zhě

агрессоры

侵略军
qīn lüè jūn

армия захватчиков

保证破坏战略
bǎo zhèng pò huài zhàn lüè

стратегия гарантированного уничтожения

传略
zhuàn lüè

биографический очерк

儒略日
rú lüè rì

юлианский день

两手策略
liǎng shǒu cè lüè

двусторонняя стратегия

六韬三略
liù tāo sān lüè

Шесть тайных стратегических учений и Три стратегии Хуан Шигуна — два из семи военных канонов древнего Китая, приписываемых Цзян Цзыя

勇略
yǒng lüè

храбрый и хитрый

地缘战略
dì yuán zhàn lüè

геостратегический

大略
dà lüè

общий план

安大略湖
ān dà lüè hú

озеро Онтарио

安大略省
ān dà lüè shěng

провинция Онтарио, Канада

崖略
yá lüè

контур; общая идея; грубый набросок

延禧攻略
yán xǐ gōng lüè

Сказание о дворце Яньси (телесериал 2018 года)

从略
cóng lüè

опускать (менее важные детали и т. п.)

忽略
hū lüè

игнорировать

忽略不计
hū lüè bù jì

не принимать во внимание (что-л. как незначительное)

战略
zhàn lüè

стратегия

战略伙伴
zhàn lüè huǒ bàn

стратегический партнёр

战略家
zhàn lüè jiā

стратег

战略性
zhàn lüè xìng

стратегический

战略核力量
zhàn lüè hé lì liang

стратегические ядерные силы

战略核武器
zhàn lüè hé wǔ qì

стратегическое ядерное оружие

战略要点
zhàn lüè yào diǎn

стратегический пункт

战略轰炸机
zhàn lüè hōng zhà jī

стратегический бомбардировщик

战略防御倡议
zhàn lüè fáng yù chàng yì

Стратегическая оборонная инициатива (СОИ)

才略
cái lüè

способности и мудрость

托马斯·斯特恩斯·艾略特
tuō mǎ sī · sì tè ēn sī · ài lüè tè

Т. С. Элиот (1888-1965), английский поэт

攻城略地
gōng chéng lüè dì

захватывать города и территории (идиома)

攻略
gōng lüè

штурмовать и захватывать

武略
wǔ lüè

военная стратегия

深谋远略
shēn móu yuǎn lüè

продуманная долгосрочная стратегия

略作
lüè zuò

слегка

略胜一筹
lüè shèng yī chóu

немного лучше

略去
lüè qù

опускать

略图
lüè tú

эскиз; схема; миниатюрное изображение

略字
lüè zì

упрощённый иероглиф

略带
lüè dài

слегка иметь; с оттенком

略微
lüè wēi

немного

略为
lüè wéi

слегка

略略
lüè lüè

слегка; приблизительно; кратко; в общих чертах

略知一二
lüè zhī yī èr

знать немного; иметь общее представление

略知皮毛
lüè zhī pí máo

поверхностное знание чего-либо

略码
lüè mǎ

код

略举
lüè jǔ

некоторые примеры, выбранные для иллюстрации

略见一斑
lüè jiàn yī bān

увидеть лишь одно пятно (леопарда); получить представление о целом по одной части

略识之无
lüè shí zhī wú

малограмотный

略读
lüè dú

читать бегло

略迹原情
lüè jì yuán qíng

прощать прошлые ошибки (идиома); прощать и забывать

略过
lüè guò

пропустить

略释
lüè shì

краткое объяснение

略阳
lüè yáng

уезд Люэян в Ханьчжуне, Шэньси

略阳县
lüè yáng xiàn

уезд Люэян в Ханьчжуне, Шэньси

疏谋少略
shū móu shǎo lüè

неспособный планировать

疏略
shū lüè

небрежность

省略
shěng lüè

опускать; пропускать

省略符号
shěng lüè fú hào

апостроф

省略号
shěng lüè hào

многоточие

策略
cè lüè

стратегия

节略本
jié lüè běn

сокращенное издание

简略
jiǎn lüè

простой

简略见告
jiǎn lüè jiàn gào

краткий обзор или сводка (плана и т. п.)

筹略
chóu lüè

проницательный; находчивый

粗略
cū lüè

грубый

约略
yuē lüè

приблизительный

约略估计
yuē lüè gū jì

приблизительная оценка

缩略
suō lüè

сокращать

缩略图
suō lüè tú

миниатюра (в информатике)

缩略语
suō lüè yǔ

аббревиатура

胸有成略
xiōng yǒu chéng lüè

у героя уже есть планы (идиома); иметь готовые планы заранее

脱略
tuō lüè

непринуждённый

胆略
dǎn lüè

смелость и находчивость

英雄所见略同
yīng xióng suǒ jiàn lüè tóng

великие умы мыслят одинаково

要略
yào lüè

приблизительно

详略
xiáng lüè

краткий

谋略
móu lüè

стратагема

较略
jiào lüè

приблизительно

远略
yuǎn lüè

долгосрочная стратегия

雄才大略
xióng cái dà lüè

великий талант и стратегия

韬略
tāo lüè

военная стратегия

领略
lǐng lüè

осознать

类比策略
lèi bǐ cè lüè

стратегии аналогии

马略卡
mǎ lüè kǎ

Мальорка

黄石公三略
huáng shí gōng sān lüè

Три стратегии Хуан Шигуна, один из семи военных канонов древнего Китая

侵略
qīn lüè

инвазия

省略
shěng lüè

опустить

策略
cè lüè

стратегия; тактика

忽略
hū lüè

упускать из виду; пренебрегать; не учитывать

略微
lüè wēi

немного

战略
zhàn lüè

стратегия