登记

dēng jì

HSK 2.0 уровень 5 HSK 3.0 уровень 5 Глагол Частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. регистрироваться
2. зарегистрироваться
3. записаться

Связи между словами

Связанные слова

2 элемента

• 报名 bào míng 报名 bào míng to sign up 报名参加活动通常包含登记步骤: to sign up
• 报到 bào dào 报到 bào dào to report for duty 在特定场合报到，如新生入学: to report for duty

Usage notes

Common mistakes

“登记”通常用于官方记录，不能用于日常“记下来”的动作。比如“请登记您的个人信息”是正确的，但“我登记了你的电话”是不自然的，应用“记”。

Примеры предложений

1 показано

请您在这里 登记 个人信息。

Please register your personal information here.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 登记

• 登记名 登记名 dēng jì míng: to register one's name
• 登记员 登记员 dēng jì yuán: registrar
• 登记用户 登记用户 dēng jì yòng hù: registered user
• 登记表 登记表 dēng jì biǎo: registration form
• 选民登记 选民登记 xuǎn mín dēng jì: voter registration

Составные слова 登记

• 登 登 dēng: to scale (a height)
• 记 记 jì: to record