白白

bái bái

HSK 3.0 уровень 6 Наречие Менее частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. впустую
2. без толку
3. бесполезно

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

• 值得 zhí de 值得 zhí de to be worth 表示付出有回报: to be worth

Связанные слова

1 элемент

• 特意 tè yì 特意 tè yì specially 表示有目的地做某事，而‘白白’强调无结果: specially

Синонимы

2 элемента

• 徒劳 tú láo 徒劳 tú láo futile 表示努力没有得到预期的结果: futile
• 白费 bái fèi 白费 bái fèi to waste (one's energy etc) 表示资源或努力被浪费: to waste (one's energy etc)

Usage notes

Collocations

Commonly used with verbs like 浪费, 等, 跑, 做, e.g., 白白浪费了时间. Often followed by 了 to indicate completed action.

Common mistakes

Do not confuse 白白 (in vain) with 白 (white). As an adverb, 白白 must be followed by a verb phrase, e.g., 他白白等了一天.

Примеры предложений

1 показано

他 白白 等了一天，也没有买到票。

He waited in vain all day but still didn't get a ticket.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Составные слова 白白

• 白 白 bái: white