Перейти к содержимому

bái
HSK 2.0 уровень 2 HSK 3.0 уровень 5 Прилагательное Частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. белый
  2. 2. чистый
  3. 3. ясный

Character focus

Порядок черт

5 strokes

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

Связанные слова

1 элемент

Примеры предложений

5 показано
这件 衬衫很干净。
他的头发 了。
天上有 云。
他的皮肤很
癡!
Источник: Tatoeba.org (ID 13274595)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 白

坦白
tǎn bái

честный

对白
duì bái

диалог

惨白
cǎn bái

смертельно бледный

明白
míng bai

понимать

白天
bái tiān

день

白白
bái bái

впустую

白色
bái sè

белый

白菜
bái cài

китайская капуста

白酒
bái jiǔ

байцзю

白领
bái lǐng

белый воротничок

空白
kòng bái

пустое место

苍白
cāng bái

бледный

蛋白质
dàn bái zhì

белок

表白
biǎo bái

признаться

说白了
shuō bái le

говорить прямо

开场白
kāi chǎng bái

пролог

黑白
hēi bái

чёрно-белый

一清二白
yī qīng èr bái

совершенно чистый

一穷二白
yī qióng èr bái

бедный

上海白菜
shàng hǎi bái cài

бок-чой маленький

不分皂白
bù fēn zào bái

не различать чёрное и белое (идиома); не отличать правду от лжи

不分青红皂白
bù fēn qīng hóng zào bái

не различать красное и зелёное, чёрное и белое (идиома)

不问青红皂白
bù wèn qīng hóng zào bái

не различая красное и зелёное, чёрное и белое (идиома)

不明不白
bù míng bù bái

неясный

不白之冤
bù bái zhī yuān

неисправленная обида

中白鹭
zhōng bái lù

средняя белая цапля

乍青乍白
zhà qīng zhà bái

(о лице) попеременно зеленеющий и бледнеющий

乳白
rǔ bái

молочно-белый

乳白天空
rǔ bái tiān kōng

белая мгла

乳白色
rǔ bái sè

молочно-белый

伊莉莎白
yī lì shā bái

Елизавета

伊莉萨白
yī lì sà bái

Елизавета

伊丽莎白
yī lì shā bái

Елизавета

休氏白喉林莺
xiū shì bái hóu lín yīng

белогорлая славка Хьюма (Sylvia althaea)

俞天白
yú tiān bái

Юй Тяньбай (1937-), писатель

傻白甜
shǎ bái tián

милая наивная девушка

俨如白昼
yǎn rú bái zhòu

ярко как днём

克尔白
kè ěr bái

Кааба

剖白
pōu bái

объясниться

半白
bàn bái

пятьдесят лет

博白
bó bái

уезд Бобай в Юлине, Гуанси

博白县
bó bái xiàn

уезд Бобай в Юлине, Гуанси

反白
fǎn bái

инвертированный текст (белый на чёрном)

口白
kǒu bái

рассказчик

吃白食
chī bái shí

есть за чужой счёт

吃白饭
chī bái fàn

есть простой рис

告白
gào bái

объявлять публично

哥白尼
gē bái ní

Николай Коперник

唱白脸
chàng bái liǎn

играть роль злодея

喜山白眉朱雀
xǐ shān bái méi zhū què

гималайская белобровая чечевица

圆白菜
yuán bái cài

капуста кочанная

涂白剂
tú bái jì

побелка для деревьев

增白剂
zēng bái jì

отбеливатель

多形核白细胞
duō xíng hé bái xì bāo

полиморфноядерный лейкоцит

大理白族自治州
dà lǐ bái zú zì zhì zhōu

Дали-Байский автономный округ в Юньнани

大白
dà bái

быть раскрытым

大白天
dà bái tiān

средь бела дня

大白熊犬
dà bái xióng quǎn

пиренейская горная собака

大白菜
dà bái cài

бок-чой

大白话
dà bái huà

разговорная речь

大白鲨
dà bái shā

большая белая акула

大白鹭
dà bái lù

большая белая цапля

太白
tài bái

уезд Тайбай в Баоцзи, Шэньси

太白山
tài bái shān

гора Тайбайшань в провинции Шэньси

太白星
tài bái xīng

Венера (планета)

太白粉
tài bái fěn

кукурузный крахмал

太白县
tài bái xiàn

уезд Тайбай в Баоцзи, Шэньси

宋白
sòng bái

Сун Бай (936-1012), северосунский литератор

定场白
dìng chǎng bái

первый монолог (представляющий персонажа оперы)

小白
xiǎo bái

новичок; зелёный новичок

小白兔
xiǎo bái tù

кролик

小白腰雨燕
xiǎo bái yāo yǔ yàn

стриж малый белозадый

小白脸
xiǎo bái liǎn

привлекательный молодой человек (обычно пренебр.)

小白菜
xiǎo bái cài

бок-чой

小白额雁
xiǎo bái é yàn

пискулька

小白鼠
xiǎo bái shǔ

белая мышь

平白
píng bái

без причины

平白无故
píng bái wú gù

без причины

康白度
kāng bái dù

компрадор

建白
jiàn bái

предлагать

弄明白
nòng míng bai

разобраться, понять, как что-то сделать

微管蛋白
wēi guǎn dàn bái

тубулин

微量白蛋白
wēi liàng bái dàn bái

микроальбумин

急赤白脸
jí chì bái liǎn

изводиться от беспокойства

恶叉白赖
è chā bái lài

злонамеренное поведение; наглая подлость

打白条
dǎ bái tiáo

выписать долговую расписку

揣着明白装糊涂
chuāi zhe míng bai zhuāng hú tu

притворяться незнающим

搭白
dā bái

отвечать

抢白
qiǎng bái

упрекать; делать выговор

放着明白装糊涂
fàng zhe míng bai zhuāng hú tu

притворяться незнающим

数黑论白
shǔ hēi lùn bái

перечислять чёрное и жёлтое (идиома); критиковать кого-либо за спиной, чтобы разжечь ссоры

斑白
bān bái

с проседью

斫白
zhuó bái

сдирать кору

旁白
páng bái

реплика в сторону (в театре)

曹白鱼
cáo bái yú

китайская сельдь (Ilisha elongata)

李白
lǐ bái

Ли Бай (701–762), знаменитый поэт эпохи Тан

东方白鹳
dōng fāng bái guàn

восточный белый аист

正镶白旗
zhèng xiāng bái qí

Чжэнсянбайци (знамя в аймаке Шилин-Гол, Внутренняя Монголия)

死乞白赖
sǐ qi bái lài

приставать к кому-либо снова и снова

沙白喉林莺
shā bái hóu lín yīng

пустынная славка (Sylvia minula)

泛白
fàn bái

побелеть; выцвести; отбелить

洋白菜
yáng bái cài

капуста кочанная

洗白
xǐ bái

отбеливать

涅白
niè bái

непрозрачно-белый

混淆黑白
hùn xiáo hēi bái

путать чёрное с белым

浅白
qiǎn bái

простой

清白
qīng bái

чистый

漂白
piǎo bái

отбеливать

漂白剂
piǎo bái jì

отбеливатель

漂白水
piǎo bái shuǐ

отбеливатель

汉白玉
hàn bái yù

белый мрамор

洁白
jié bái

белоснежный

灰白
huī bái

пепельно-серый

灰白喉林莺
huī bái hóu lín yīng

серая славка

灰白色
huī bái sè

пепельно-серый

煞白
shà bái

мертвенно-бледный

牙白
yá bái

кремово-белый; цвет слоновой кости

独白
dú bái

монолог

珍珠翡翠白玉汤
zhēn zhū fěi cuì bái yù tāng

суп из капусты, риса и тофу

球状蛋白质
qiú zhuàng dàn bái zhì

глобулярный белок

球蛋白
qiú dàn bái

глобулин

甲型球蛋白
jiǎ xíng qiú dàn bái

альфа-глобулин

留白
liú bái

оставить сообщение

发白
fā bái

побледнеть

白三烯
bái sān xī

лейкотриен

白下
bái xià

район Байся города Нанкин в провинции Цзянсу

白下区
bái xià qū

район Байся города Нанкин (провинция Цзянсу, Китай)

白乳胶
bái rǔ jiāo

белый клей

白事
bái shì

похороны

白人
bái rén

белый человек; европеоид

白令海
bái lìng hǎi

Берингово море

白令海峡
bái lìng hǎi xiá

Берингов пролив

白住
bái zhù

жить бесплатно

白佛
bái fó

молиться Будде

白俄
bái é

Беларусь

白俄罗斯
bái é luó sī

Беларусь

白俄罗斯人
bái é luó sī rén

белорус

白兀鹫
bái wù jiù

белый стервятник

白先勇
bái xiān yǒng

Бай Сяньюн (1937-), китайско-тайваньско-американский писатель хуэйского происхождения

白内障
bái nèi zhàng

катаракта

白冠噪鹛
bái guān zào méi

белохохлая кустарница

白冠攀雀
bái guān pān què

белошапочная ремеза

白冠燕尾
bái guān yàn wěi

белоголовый вилохвост

白冠长尾雉
bái guān cháng wěi zhì

фазан Ривза

白冰冰
bái bīng bīng

Пай Пин-пин (известная тайваньская артистка)

白刃
bái rèn

обнажённый меч

白刃战
bái rèn zhàn

рукопашный бой

白切鸡
bái qiē jī

белый варёный цыплёнок по-кантонски

白化病
bái huà bìng

альбинизм

白化症
bái huà zhèng

альбинизм

白区
bái qū

белая зона

白卷
bái juàn

чистый экзаменационный лист

白口铁
bái kǒu tiě

белый чугун

白吃
bái chī

есть за чужой счёт

白吃白喝
bái chī bái hē

жить за чужой счёт

白名单
bái míng dān

белый список

白唇鹿
bái chún lù

белогубый олень

白喉
bái hóu

дифтерия

白喉冠鹎
bái hóu guān bēi

белогорлый бюльбюль

白喉噪鹛
bái hóu zào méi

белогорлая кустарница

白喉姬鹟
bái hóu jī wēng

белогорлая мухоловка

白喉扇尾鹟
bái hóu shàn wěi wēng

белогорлая веерохвостка

白喉斑秧鸡
bái hóu bān yāng jī

белогорлый полосатый пастушок

白喉林莺
bái hóu lín yīng

белогорлая лесная славка

白喉林鹟
bái hóu lín wēng

белогорлая лесная мухоловка

白喉杆菌
bái hóu gǎn jūn

дифтерийная палочка

白喉毒素
bái hóu dú sù

дифтерийный токсин

白喉犀鸟
bái hóu xī niǎo

белогорлый птица-носорог

白喉短翅鸫
bái hóu duǎn chì dōng

белогорлый короткокрылый дрозд

白喉石䳭
bái hóu shí jí

белогорлая каменка

白喉矶鸫
bái hóu jī dōng

белозобый дрозд

白喉红尾鸲
bái hóu hóng wěi qú

белогорлая горихвостка

白喉红臀鹎
bái hóu hóng tún bēi

белогорлый красногузый бюльбюль

白喉针尾雨燕
bái hóu zhēn wěi yǔ yàn

белогорлый иглохвостый стриж

白嘴端凤头燕鸥
bái zuǐ duān fèng tóu yàn ōu

белощёкая крачка

白城
bái chéng

Байчэн (город в провинции Цзилинь, Китай)

白城地区
bái chéng dì qū

Байчэн (округ в провинции Цзилинь, КНР)

白城市
bái chéng shì

Байчэн (город окружного значения в провинции Цзилинь, Китай)

白垩
bái è

мел

白垩世
bái è shì

меловой период

白垩纪
bái è jì

меловой период

白报纸
bái bào zhǐ

газетная бумага

白塔区
bái tǎ qū

район Байта городского округа Ляоян, провинция Ляонин

白塔寺
bái tǎ sì

храм Байта в Ланьчжоу

白夜
bái yè

белая ночь

白大衣高血压
bái dà yī gāo xuè yā

гипертензия белого халата

白奴
bái nú

белый раб (офисный работник, перегруженный работой и эксплуатируемый)

白嫩
bái nèn

белый и нежный

白子
bái zǐ

белая шашка го

白字
bái zì

неправильно написанный или произнесённый иероглиф

白安居
bái ān jū

B&Q (сеть магазинов товаров для дома и ремонта)

白宫
bái gōng

Белый дом

白宫群英
bái gōng qún yīng

Белый дом (амер. телесериал)

白富美
bái fù měi

идеальная девушка (белокожая, богатая и красивая) (интернет-сленг)

白尾地鸦
bái wěi dì yā

белохвостая саксаульная сойка

白尾梢虹雉
bái wěi shāo hóng zhì

(птица Китая) монал Склейтера (Lophophorus sclateri)

白尾海雕
bái wěi hǎi diāo

белохвостый орлан

白尾蓝仙鹟
bái wěi lán xiān wēng

белохвостая мухоловка

白尾蓝地鸲
bái wěi lán dì qú

белохвостая синяя мухоловка

白尾䴓
bái wěi shī

белохвостый поползень