Перейти к содержимому

确认

què rèn
HSK 2.0 уровень 5 HSK 3.0 уровень 5 Глагол Частое

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. подтвердить
  2. 2. подтверждение
  3. 3. верифицировать

Связи между словами

Антонимы

1 элемент
否认
fǒu rèn

to declare to be untrue

否认 means 'to deny', the opposite of confirming.

Связанные слова

2 элемента
核实
hé shí

to verify; to check

核实 means 'to verify', often used for checking facts.
认可
rèn kě

to approve

认可 means 'to approve' or 'to recognize', related in official contexts.

Синонимы

1 элемент
确定
què dìng

definite

Both mean 'to confirm', but 确定 can also mean 'to determine' or 'definite'.

Usage notes

Common mistakes

Learners often use 确认 instead of 确定 when expressing 'to make sure' about a personal decision; 确定 is more natural for decisions.

Formality

确认 is slightly more formal than 确定 when used for verification in business settings.

Примеры предложений

3 показано
请 确认 一下明天的日程。
Please confirm tomorrow's schedule.
我们需要 确认 准确的数目。
We need to confirm the exact number.
请 确认 。
Источник: Tatoeba.org (ID 8703930)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Составные слова 确认

认
rèn

to recognize

确
què

authenticated