Перейти к содержимому

piào
HSK 2.0 уровень 2 HSK 3.0 уровень 2 Существительное Очень частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. билет
  2. 2. баллот
  3. 3. банкнота

Character focus

Порядок черт

11 strokes

Связи между словами

Примеры предложений

5 показано
这张 已经作废了。
这张 已经无效了。
我买了一张卧铺
我要买两张电影
請給張發
Источник: Tatoeba.org (ID 6559047)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 票

售票
shòu piào

продавать билеты

彩票
cǎi piào

лотерейный билет

投票
tóu piào

голосовать

支票
zhī piào

чек

月票
yuè piào

месячный билет

机票
jī piào

авиабилет

发票
fā piào

счет-фактура

票价
piào jià

цена билета

票房
piào fáng

касса

股票
gǔ piào

акция

车票
chē piào

билет

退票
tuì piào

возврат билета

邮票
yóu piào

почтовая марка

钞票
chāo piào

банкнота

门票
mén piào

билет

不信任投票
bù xìn rèn tóu piào

вотум недоверия

不记名投票
bù jì míng tóu piào

тайное голосование

传票
chuán piào

повестка в суд

优待票
yōu dài piào

льготный билет

免票
miǎn piào

не взимать плату за вход

全民投票
quán mín tóu piào

референдум

全票
quán piào

полный билет

公民投票
gōng mín tóu piào

плебисцит

创下高票房
chuàng xià gāo piào fáng

установить рекорд кассовых сборов

包票
bāo piào

гарантия

北票
běi piào

Бэйпяо, город уездного значения в Чаояне, Ляонин

北票市
běi piào shì

Бэйпяо, город уездного значения в Чаояне, Ляонин

汇票
huì piào

вексель

半票
bàn piào

билет за полцены

南票
nán piào

район Наньпяо городского округа Хулудао, Ляонин

南票区
nán piào qū

район Наньпяо городского округа Хулудао, Ляонин

印钞票
yìn chāo piào

печатать деньги

反对票
fǎn duì piào

голос против

可决票
kě jué piào

положительный голос

否决票
fǒu jué piào

вето

售票口
shòu piào kǒu

билетная касса

售票员
shòu piào yuán

продавец билетов

售票大厅
shòu piào dà tīng

касса

售票处
shòu piào chù

касса

唱票
chàng piào

оглашать бюллетени вслух

商业发票
shāng yè fā piào

коммерческий счёт-фактура

单张汇票
dān zhāng huì piào

соло-вексель

女票
nǚ piào

девушка (возлюбленная)

定票
dìng piào

заказывать билеты

小票
xiǎo piào

квитанция

形式发票
xíng shì fā piào

проформа-инвойс

得票
dé piào

получение голосов

得票率
dé piào lǜ

процент полученных голосов

息票
xī piào

купон (на получение процентов)

凭票入场
píng piào rù chǎng

вход только по билетам

戏票
xì piào

билет в театр

打保票
dǎ bǎo piào

ручаться

打包票
dǎ bāo piào

ручаться

投票地点
tóu piào dì diǎn

место для голосования

投票机器
tóu piào jī qì

машина для голосования

投票权
tóu piào quán

избирательное право

投票率
tóu piào lǜ

доля голосов

投票站
tóu piào zhàn

избирательный участок

投票箱
tóu piào xiāng

избирательная урна

投票者
tóu piào zhě

избиратель

投开票所
tóu kāi piào suǒ

избирательный участок

拉票
lā piào

агитировать за голоса

拘票
jū piào

ордер на арест

提前投票
tí qián tóu piào

досрочное голосование

撕票
sī piào

разорвать билет

支票簿
zhī piào bù

чековая книжка

收票员
shōu piào yuán

билетёр

旅行支票
lǚ xíng zhī piào

дорожный чек

月台票
yuè tái piào

платформенный билет

期票
qī piào

простой вексель

本票
běn piào

кассовый чек

查票员
chá piào yuán

контролёр билетов

检票
jiǎn piào

проверять билет

正式投票
zhèng shì tóu piào

официальное голосование

火车票
huǒ chē piào

билет на поезд

炒股票
chǎo gǔ piào

спекулировать акциями

无人售票
wú rén shòu piào

самообслуживание при покупке билетов

男票
nán piào

бойфренд (интернет-сленг)

白票
bái piào

пустой бюллетень

监票
jiān piào

наблюдать за подсчётом голосов

票券
piào quàn

ваучер

票汇
piào huì

денежный перевод по чеку

票友
piào yǒu

любитель (актёр в китайской опере)

票据
piào jù

оборотный документ (вексель, долговая расписка и т. п.)

票据法
piào jù fǎ

закон о оборотных документах

票数
piào shù

число голосов

票根
piào gēn

корешок билета

票决
piào jué

решать голосованием

票活
piào huó

работать бесплатно как любитель

票站
piào zhàn

избирательный участок

票箱
piào xiāng

избирательная урна

票庄
piào zhuāng

денежная контора (древняя форма банковского дела)

票证
piào zhèng

билет

票贩子
piào fàn zi

спекулянт билетами

票选
piào xuǎn

голосовать бюллетенями

票面值
piào miàn zhí

номинал

空白支票
kòng bái zhī piào

незаполненный чек

纪念邮票
jì niàn yóu piào

памятная почтовая марка

红利股票
hóng lì gǔ piào

акции, выпущенные в качестве дивиденда

统一发票
tǒng yī fā piào

единый счёт-фактура

绑票
bǎng piào

похищать (с целью выкупа)

联运票
lián yùn piào

трансферный билет

肉票
ròu piào

заложник

股票交易所
gǔ piào jiāo yì suǒ

фондовая биржа

股票代号
gǔ piào dài hào

тикер

股票市场
gǔ piào shì chǎng

фондовый рынок

股票投资
gǔ piào tóu zī

инвестировать в акции

股票指数
gǔ piào zhǐ shù

биржевой индекс

船票
chuán piào

билет на корабль

芭乐票
bā lè piào

фальшивые деньги

藏书票
cáng shū piào

экслибрис

行李票
xíng li piào

багажная бирка

补票
bǔ piào

докупить или повысить класс билета после посадки на поезд, судно и т. п.

补票处
bǔ piào chù

касса дополнительных билетов

见票即付
jiàn piào jí fù

оплачиваемый по предъявлении

角票
jiǎo piào

банкнота в цзяо (десятая часть юаня)

订票
dìng piào

заказывать билеты

计票
jì piào

подсчёт голосов

买票
mǎi piào

купить билеты

赞成票
zàn chéng piào

одобрение

走票
zǒu piào

любительское выступление (в театре)

跑票
pǎo piào

голосовать против линии партии

跳票
tiào piào

неоплаченный чек

逃票
táo piào

пройти без билета

通票
tōng piào

сквозной билет

选票
xuǎn piào

голос; избирательный бюллетень

银票
yín piào

банкнота (в старину) с номиналом в серебре

错票
cuò piào

ошибочная банкнота

长期饭票
cháng qī fàn piào

(перен.) гарантия финансовой поддержки на всю жизнь

开票
kāi piào

вскрывать избирательные урны

电影票
diàn yǐng piào

билет в кино

预期收入票据
yù qī shōu rù piào jù

долговая расписка под ожидаемые доходы (RAN, финансирование)

飞机票
fēi jī piào

авиабилет

饭票
fàn piào

продовольственная карточка; талон на питание

验票
yàn piào

проверять билеты

黄牛票
huáng niú piào

билеты, проданные спекулянтами

点票
diǎn piào

подсчитывать голоса

党票
dǎng piào

партийный билет