称赞

chēng zàn

HSK 2.0 уровень 5 HSK 3.0 уровень 5 Глагол Менее частое

Войти чтобы сохранить это слово в списки для изучения.

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.

1. хвалить
2. похвалить
3. одобрить

Связи между словами

Антонимы

1 элемент

批评

pī píng

to criticize

Связанные слова

1 элемент

赞颂

zàn sòng

to bless

表示高度赞扬和歌颂，语气比“称赞”更强烈。

Синонимы

2 элемента

表扬

biǎo yáng

to praise

两者都可以表示对人或事物的优点进行肯定，但“称赞”更偏重于口头上的赞美，而“表扬”常用于正式或公开的认可。

赞美

zàn měi

to admire

与“称赞”意思相近，但“赞美”的对象常为美好的人或事物，带有较强的感情色彩。

Usage notes

Collocations

常与“连连”“大加”等副词连用，如“连连称赞”“大加称赞”。

Common mistakes

“称赞”不能直接跟双宾语，不能说“我称赞他工作努力”，应改为“我称赞他的工作努力”或“我称赞他工作很努力”。

Примеры предложений

2 показано

老师称赞了那个学生的进步。

The teacher praised that student's progress.

他的品行得到大家的称赞。

His moral conduct has earned everyone's praise.

Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 称赞

commendable

to praise profusely

Составные слова 称赞

to fit

to weigh

to patronize