Перейти к содержимому

jiàn
HSK 3.0 уровень 6 Существительное Частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. стрелка
  2. 2. стрелу
  3. 3. стрелы

Character focus

Порядок черт

15 strokes

Связи между словами

Примеры предложений

2 показано
他引弓射
發射。
Источник: Tatoeba.org (ID 13206701)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 箭

火箭
huǒ jiàn

ракета

一箭双雕
yī jiàn shuāng diāo

одним выстрелом убить двух зайцев

一箭之仇
yī jiàn zhī chóu

обида, перенесённая ранее (идиома)

上箭头键
shàng jiàn tóu jiàn

клавиша со стрелкой вверх

上箭头
shàng jiàn tóu

стрелка вверх

下箭头
xià jiàn tóu

стрелка вниз

下箭头键
xià jiàn tóu jiàn

клавиша со стрелкой вниз

中箭落马
zhòng jiàn luò mǎ

букв. быть поражённым стрелой и упасть с лошади

令箭
lìng jiàn

стрела-приказ (архаичный символ военной власти)

光阴似箭
guāng yīn sì jiàn

время летит стрелой

助推火箭
zhù tuī huǒ jiàn

ракета-носитель

右箭头
yòu jiàn tóu

стрелка вправо

右箭头键
yòu jiàn tóu jiàn

клавиша стрелки вправо

天箭座
tiān jiàn zuò

Стрела (созвездие)

契箭
qì jiàn

стрела как знак полномочий (у полевых командиров)

射箭
shè jiàn

стрельба из лука

左箭头
zuǒ jiàn tóu

стрелка влево

左箭头键
zuǒ jiàn tóu jiàn

клавиша со стрелкой влево

弓箭
gōng jiàn

лук и стрелы

弓箭手
gōng jiàn shǒu

лучник

弓箭步
gōng jiàn bù

шаг с луком и стрелой (танцевальный шаг)

拿着鸡毛当令箭
ná zhe jī máo dàng lìng jiàn

использовать куриное перо как знак власти (идиома); присваивать себе необоснованную власть под каким-либо предлогом

挡箭牌
dǎng jiàn pái

щит

明枪好躲,暗箭难防
míng qiāng hǎo duǒ , àn jiàn nán fáng

легко уклониться от копья на виду, трудно избежать удара в темноте (идиома); трудно уберечься от тайных заговоров

明枪易躲,暗箭难防
míng qiāng yì duǒ , àn jiàn nán fáng

букв. легко уклониться от копья на виду, трудно избежать удара в темноте (идиома); трудно уберечься от тайных заговоров

暗箭
àn jiàn

удар в спину

枪林箭雨
qiāng lín jiàn yǔ

лес копий, дождь стрел

归心似箭
guī xīn sì jiàn

стремиться домой (обр. об очень сильном желании вернуться домой)

火箭弹
huǒ jiàn dàn

ракета (артиллерийская)

火箭推进榴弹
huǒ jiàn tuī jìn liú dàn

реактивная противотанковая граната (РПГ)

火箭炮
huǒ jiàn pào

ракетная артиллерия

火箭筒
huǒ jiàn tǒng

базука

火箭军
huǒ jiàn jūn

Ракетные войска

箭杆
jiàn gǎn

древко стрелы

箭步
jiàn bù

резкий большой шаг вперёд

箭毒木
jiàn dú mù

анчар

箭毒蛙
jiàn dú wā

ядовитая лягушка-древолаз

箭牌
jiàn pái

Wrigley (компания по производству жевательной резинки)

箭竹
jiàn zhú

бамбук (род Fargesia)

箭镞
jiàn zú

наконечник стрелы

箭头
jiàn tóu

наконечник стрелы

箭头键
jiàn tóu jiàn

клавиша со стрелкой

绿箭
lǜ jiàn
茅箭
máo jiàn

район Маоцзянь города Шиянь провинции Хубэй

茅箭区
máo jiàn qū

район Маоцзянь города Шиянь провинции Хубэй

草船借箭
cǎo chuán jiè jiàn

букв. одолжить стрелы, используя лодки из соломы (идиома из «Троецарствия»); перен. использовать чужие силы и ресурсы в своих целях

万箭穿心
wàn jiàn chuān xīn

букв. сердце, пронзённое тысячами стрел (идиома)

袖箭
xiù jiàn

стрела, скрытая в рукаве, с пружинным механизмом

运载火箭
yùn zài huǒ jiàn

ракета-носитель

钢箭
gāng jiàn

стальная стрела

开弓不放箭
kāi gōng bù fàng jiàn

букв. натянуть лук, не выпуская стрелы (идиома)

开弓没有回头箭
kāi gōng méi yǒu huí tóu jiàn

букв. стрела выпущена из лука — назад не вернётся (идиома)