Определения
- 1. конец
- 2. финиш
Character focus
Порядок черт
Примеры предложений
1 показано终 于！
Данные предложений предоставлены Tatoeba.org.
Слова, содержащие 终
всегда
конец года
окончательный
весь год
наконец
прекратить
на протяжении всей жизни
в итоге
окончание
пожизненный
финиш
с начала до конца
букв. учитель на один день — отец на всю жизнь (идиома)
не мочь продержаться и одного дня
умереть, не дожив до отпущенного срока жизни (идиома)
добиться успеха через неудачу
Конец (надпись в конце фильма и т. п.)
заканчиваться
немой терминал
где есть начало, есть и конец (идиома); доводить начатое до конца
(перен.) подойти к концу (после долгого периода службы)
(перен.) (о сооружении или машине и т.п.) дожить до конца своего срока службы
непоколебимый
неизменный от начала до конца
быть верным своему спутнику всю жизнь
годовая премия
хранить верность до смерти (о вдове, не выходящей замуж повторно)
поклясться в вечной любви
тщательно соблюдать похоронные обряды родителей
умереть от горя
блестящее завершение (идиома)
Final Fantasy (видеоигра)
где есть начало, есть и конец (идиома); доводить начатое до конца
начать, но не закончить (идиома); не доводить дело до конца
любовь найдёт путь (идиома)
конец семестра
начать добродетельно, но не довести до конца (идиома); не доводить дело до конца
умереть своей смертью
Хотя пион красив, он полностью зависит от помощи зелёных листьев (идиома). Каким бы блестящим ты ни был, без поддержки других ты ничего не сможешь сделать.
тайно обещать вступить в брак без согласия родителей
в конце концов
заканчиваться
последнее помазание (христианский обряд)
горы Чжуннань, близ Сианя
горы Чжуннань, близ Сианя
букв. кратчайший путь через гору Чжуннань (идиома)
конец (спектакля или спортивного матча)
финальный свисток (особ. в спортивных соревнованиях)
весь день
вечная скорбь
окончательное решение суда
Суд окончательной инстанции
эндшпиль
вечный снежный покров
сойти на нет
см. 有情人終成眷屬|有情人终成眷属
конец войны
весь день
конечный
терминальный рак
конечный
спутник жизни
конечный продукт
конец
терминал
конечный пользователь
провести последние годы жизни
букв. конец возвращается к началу (идиома); круг замкнулся
финаль корейского слога (конечный согласный или группа согласных)
пенсия
пожизненное пребывание в должности
важное событие всей жизни (особ. брак)
пожизненное заключение
адрес назначения
конечная станция
финишная линия
при смерти
паллиативная помощь
от начала до конца
проводить до конца
отдать последние почести
навсегда
почти всё имеет начало, но немногие вещи имеют конец (идиома); не начинай того, что не можешь довести до конца
проводить весь день за едой (т.е. ничего не делать)
есть досыта и ничего не делать (идиома)
ухаживать за престарелыми родителями и обеспечить их достойное погребение после смерти