Перейти к содержимому

胖

pàng
HSK 2.0 уровень 3 HSK 3.0 уровень 3 Прилагательное Частое

Выберите запись

У этого слова несколько словарных записей. Выберите чтение или употребление, которое хотите повторить.

胖
pàng Прилагательное толстый; пухлый
胖
pán здоровый; здоров

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. толстый
  2. 2. пухлый
  3. 3. полный

Character focus

Порядок черт

9 strokes

Связи между словами

Антонимы

1 элемент
瘦
shòu

тонкий

Варианты регистра

1 элемент
丰满
fēng mǎn

пышный

Связанные слова

1 элемент
肥
féi

жирный

Примеры предложений

3 показано
她长 胖 了。
他最忌讳别人说他 胖 。
湯姆很 胖 。
Источник: Tatoeba.org (ID 2771035)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 胖

肥胖
féi pàng

тучный

胖子
pàng zi

жирный

一口吃不成胖子
yī kǒu chī bù chéng pàng zi

с одного глотка не растолстеешь (пословица)

一口吃个胖子
yī kǒu chī ge pàng zi

букв. хотеть потолстеть с одного глотка (пословица)

小胖爪
xiǎo pàng zhuǎ

ручка (разг.)

微胖
wēi pàng

слегка полноватый; плотный

心宽体胖
xīn kuān tǐ pán

великодушный и безмятежный (идиома); довольный и покладистый

心广体胖
xīn guǎng tǐ pán

великодушный и безмятежный (идиома); довольный и покладистый

打肿脸充胖子
dǎ zhǒng liǎn chōng pàng zi

притворяться важным, будучи неспособным; пускать пыль в глаза

病态肥胖
bìng tài féi pàng

морбидное ожирение

发胖
fā pàng

набрать вес

矮胖
ǎi pàng

низкий и полный

肥胖症
féi pàng zhèng

ожирение

胖乎乎
pàng hū hū

пухленький

胖人
pàng rén

полный человек

胖嘟嘟
pàng dū dū

пухлый

胖墩墩
pàng dūn dūn

коренастый

胖大海
pàng dà hǎi

мальвовый орех

胖次
pàng cì

трусы (интернет-сленг, заимствование)

胖头鱼
pàng tóu yú

см. 鱅魚|鳙鱼

说你胖你就喘
shuō nǐ pàng nǐ jiù chuǎn

букв. когда тебе говорят, что ты толстый, ты начинаешь пыхтеть (как будто действительно толстый) (идиома)

过胖暴食症
guò pàng bào shí zhèng

компульсивное переедание

高矮胖瘦
gāo ǎi pàng shòu

телосложение (высокий или низкий, худой или полный)