Перейти к содержимому

zhōu
HSK 2.0 уровень 6 Менее частое

Определения

Сгенерировано ИИ Эти определения сгенерированы ИИ и могут содержать ошибки.
  1. 1. лодка
  2. 2. судно
  3. 3. корабль

Character focus

Порядок черт

6 strokes

Связи между словами

Синонимы

1 элемент

Примеры предложений

2 показано
湖上有一只小
駱駝是沙漠之
Источник: Tatoeba.org (ID 418557)

Данные предложений предоставлены Tatoeba.org. Примеры, созданные ИИ, отмечены этим значком.

Слова, содержащие 舟

刻舟求剑
kè zhōu qiú jiàn

искать меч на борту лодки

同舟共济
tóng zhōu gòng jì

плыть в одной лодке

龙舟
lóng zhōu

драконья лодка

吴越同舟
wú yuè tóng zhōu

У и Юэ в одной лодке (идиома); перен. сотрудничество между естественными соперниками

天舟座
tiān zhōu zuò

Арго (созвездие)

学如逆水行舟,不进则退
xué rú nì shuǐ xíng zhōu , bù jìn zé tuì

учёба подобна плаванию против течения: не продвигаешься вперёд — отступаешь назад

学海泛舟
xué hǎi fàn zhōu

плавание по морю знаний (идиома)

扁舟
piān zhōu

лодка

操舟
cāo zhōu

управлять лодкой

方舟
fāng zhōu

ковчег

木已成舟
mù yǐ chéng zhōu

букв. дерево уже превратилось в лодку (идиома)

水能载舟,亦能覆舟
shuǐ néng zài zhōu , yì néng fù zhōu

вода может нести лодку, но может и перевернуть её (пословица)

泛舟
fàn zhōu

кататься на лодке

独木舟
dú mù zhōu

долблёнка

破釜沉舟
pò fǔ chén zhōu

сжечь мосты

神舟
shén zhōu

Шэньчжоу (космический корабль)

神舟号飞船
shén zhōu hào fēi chuán

космический корабль «Шэньчжоу»

神舟电脑
shén zhōu diàn nǎo

Hasee (производитель компьютеров)

舟山
zhōu shān

Чжоушань, город окружного значения в провинции Чжэцзян (состоящий только из островов)

舟山市
zhōu shān shì

Чжоушань, город окружного значения в Чжэцзяне (состоящий только из островов)

舟山群岛
zhōu shān qún dǎo

Чжоушаньские острова

舟曲
zhōu qǔ

уезд Чжоуцюй (в Ганьнань-Тибетском автономном округе, Ганьсу)

舟曲县
zhōu qǔ xiàn

уезд Чжоуцюй (Ганьнань-Тибетский автономный округ, Ганьсу)

舟船
zhōu chuán

лодка

舟车劳顿
zhōu chē láo dùn

усталость от дороги

荡舟
dàng zhōu

кататься на лодке

兰舟
lán zhōu

лодка из магнолиевого дерева

赛龙舟
sài lóng zhōu

гонки на лодках-драконах

载舟覆舟
zài zhōu fù zhōu

народ может поддержать режим или свергнуть его

逆水行舟
nì shuǐ xíng zhōu

идти на лодке против течения (идиома)

逆水行舟,不进则退
nì shuǐ xíng zhōu , bù jìn zé tuì

как грести против течения: если не двигаешься вперёд, откатываешься назад (идиома)

顺水推舟
shùn shuǐ tuī zhōu

букв. толкать лодку по течению

风雨同舟
fēng yǔ tóng zhōu

в одной лодке в бурю; вместе в беде

飞舟
fēi zhōu

быстроходная лодка